漢劉徹秋風(fēng)辭內(nèi)容
秋木起兮白云飛 草木黃落兮雁南飛 蘭有秀兮菊有芳 懷佳人兮不敢忘 泛樓船兮濟(jì)汾河 橫中流兮楊素波 蕭鼓鳴兮發(fā)棹歌 歡樂極兮哀情多 少壯幾時兮奈老何
西漢，劉徹，秋風(fēng)辭中的“蕭鼓鳴兮發(fā)棹歌，歡樂極兮哀情”這一句的翻譯，謝謝
原文： 秋風(fēng)起兮，草木黃落兮雁南歸 蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘 泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波 簫鼓鳴兮發(fā)棹歌，歡樂極兮哀情多 少壯幾時兮奈老何
背景： 漢元鼎四年（公元前113年），帶領(lǐng)群臣到河?xùn)|郡汾陽縣（山西萬榮縣北面）祭祀，途中傳來南征將士的喜報，而將當(dāng)?shù)馗拿麨槁勏?，沿用至今?/p>
時值秋風(fēng)蕭颯，鴻雁南歸，乘坐樓船泛舟汾河，飲宴中流，聽說汾水旁邊有火光騰起，就在那里立了一座祠來祭祠大地。
“顧祝帝京，忻然中流，與群臣飲宴，自作 ”觸景生情，以景物起興，繼寫樓船中的歌舞盛宴的熱烈場面，最后以感嘆樂極生悲，人生易老，歲月流逝作結(jié)。
“懷佳人兮不能忘”等句，抒發(fā)了他渴求“賢才”的愿望 賞析： 全詩共有九句，可分作四層： “秋風(fēng)起兮，草木黃落兮雁南歸”為第一層，點出季節(jié)時令特點，秋高氣清，天上飄飛著幾團(tuán)白云，那一行行的大雁鳴叫著向南歸去，大地上樹葉凋零，草木枯黃，是深秋的時候了。
這兩句狀物描景，有色彩形象，有流動感，念來自然平易，而句式結(jié)構(gòu)又十分緊促老練，起、飛、落、歸這幾個動詞的組合，直給人以物換星移的緊急感。
此后曹“秋風(fēng)蕭瑟?dú)庀鬀?，草木搖落露為霜”和唐詩“秋風(fēng)吹白云，萬里渡河汾”等諸如此類的佳句，無不受到的啟發(fā)，而兀出必定的繼承、借鑒關(guān)系。
三、四句“蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘”為第二層，是作者的因景聯(lián)想和中心情思，蘭草的秀麗，菊花的清香，各有千秋，耐人品味。
春蘭秋菊自有盛時，作者觀賞的情趣和心態(tài)可以相見 接著作者由對花木的觀賞，引發(fā)起對佳人的悼念，這種由物到人的移情，在我國古典文學(xué)作品中是常用的伎倆，如有“日月忽其不淹兮，春與秋其代序。
惟草木之零落兮，恐美人之遲暮”的句子，這里的“佳人”不僅僅局限在字面的本身，它也可以包容了作者對事業(yè)的尋求心愿，正象以美人比喻自身理想的高潔一樣。
難怪讀后要批出“遺響”的四個字來 五、六、七句“泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波 簫鼓鳴兮發(fā)棹歌”為第三層，是泛舟中流的生動刻畫 與群臣祭祠之后，坐著樓船度過汾河，但見河中心翻滾起白色的鱗鱗水波，這時樓船上宴飲正酣，簫鼓齊鳴，樂工歌伎們唱著舞著，與那艄公劃船的聲音高低相應(yīng)和，不絕于耳。
這一層每句均包含兩個動詞，依次泛、濟(jì)、橫、揚(yáng)、鳴、發(fā)的排列開來，將“忻然中流”的熱烈場面彩繪得聲情并茂，呼之欲出。
八、九句“歡樂極兮哀情多，少壯幾時兮奈老何
”為第四層，是作者本次行幸河?xùn)|，樂極哀來的深沉感嘆。
過火的歡樂之后，又帶給人哀怨的心緒，青春難再，老之將至，因而不得不及時行樂了。
這一描狀自然景物后的思想歸結(jié)，仍沒有擺脫了古代騷人墨客的低沉情調(diào)。
正象漢武帝本人一樣，既有平南越、斥匈奴、興、崇儒術(shù)的文治武功，又有敬神仙、請方士，因苛捐雜稅，進(jìn)行殘酷剝削。
>橫征暴斂至使“流民愈多，盜賊分行”的毛?。ㄒ娋硭氖妒瘧c傳》），所以這首《秋風(fēng)辭》既有不少自然流暢，使人成誦難忘的秀句，又有嘆息人生短暫的虛無色彩。
頭兩個字是秋風(fēng)的古詩全句
描寫秋風(fēng)的詩句1、春種一粒秋收萬顆子。
——李紳《憫農(nóng)》 2、秋瑟，洪波涌起。
——曹觀滄?！贰 ?、去歲辭巢別近鄰，今來空訝草堂新。
花開對語應(yīng)相問，不是村中舊主人。
——韋莊《燕來》 4、我屋汝嫌低不住，雕梁畫閣也知寬。
大須穩(wěn)擇安巢處，莫道巢成卻不安。
——杜荀鶴《春來燕》 5、解落三秋葉，能開二月花。
——李嶠《風(fēng)》 6、秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。
--魏·曹操《觀滄?！贰 ?、天女伺辰至，玄衣澹碧空。
差池沐時雨，頡頏舞春風(fēng)。
相賀雕闌側(cè)，雙飛翠幕中。
勿驚留爪去，猶冀識吳宮。
——李嶠《燕》 8、小桃謝后，雙雙燕，飛來幾家庭戶。
輕煙曉暝，湘水暮云遙度，簾外余寒未卷，共斜入、紅樓深處。
——吳文英《雙雙燕》 9、自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。
——劉禹錫《秋詞》 10、秋風(fēng)起兮白云飛，草木黃落兮雁南歸。
——漢·劉徹《秋風(fēng)辭》 11、秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜。
--魏·曹丕《燕歌行》 12、秋叢饒舍似陶家，遍饒籬邊日漸斜。
——元稹《菊花》 13、燕歸巢后即離群，吟倚東風(fēng)恨日曛。
一別一年方見我，游來游去不禁君。
——羅鄴《惜春》 14、變石身猶重，銜泥力尚微。
從來赴甲第，兩起一雙飛。
——張鷟《詠燕》 15、秋日凄凄，百卉具腓秋天風(fēng)凄凄，百花都凋蔽。
——《詩經(jīng)·小雅·四月》 16、旅食驚雙燕，銜泥入此堂。
應(yīng)同避燥濕，且復(fù)過炎涼。
——杜甫《雙燕》 17、無言獨(dú)上西樓，月如鉤。
寂寞梧桐深院鎖清秋。
——李煜《相見歡》 18、小樓歸燕又黃昏。
寂寞鎖高門。
輕風(fēng)細(xì)雨，惜花天氣，相次過春分。
——杜安世《少年游》 19、海燕何微眇，乘春亦暫來。
豈知泥滓賤，只見玉堂開。
——張九齡《詠燕》 20、銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢。
——杜牧《秋夕》 21、拂水競何忙，傍檐如有意。
翻風(fēng)去每遠(yuǎn)，帶雨歸偏駛。
——皇甫冉《賦得檐燕》 22、常傍畫檐飛，忽委空梁去。
忘卻王家與謝家，別有銜泥處。
——劉克莊《卜算子（燕）》 23、豪家五色泥香，銜得營巢太忙。
喧覺佳人晝夢，雙雙猶在雕梁。
——李中《燕》 24、萬葉秋聲里，千家落照時。
——唐·錢起《題蘇公林亭》 25、掠水身猶重，偎風(fēng)力尚微。
瓦苔難定立，檐雨忽喧歸。
未識重溟遠(yuǎn)，先愁一葉飛。
銜泥在他日，兩兩占春暉。
——吳融《燕雛》 26、燕語如傷舊國春，宮花一落已成塵。
自從一閉風(fēng)光后，幾度飛來不見人。
——李益《隋宮燕》 27、欲說還休，卻道天涼好個秋。
——辛棄疾《丑奴兒·書博山道中》 28、雨燕翻新幕，風(fēng)鵑繞舊枝。
畫堂春盡日遲遲。
又是一番平綠、漲西池。
——程垓《南歌子》 29、秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜。
——三國魏·曹丕《燕歌行》 30、燕來巢我檐，我屋非高大。
所貴兒童善，保爾無殃禍。
莫巢孀婦家，孀婦怨孤坐。
妒爾長雙飛，打爾危巢破。
——胡玢《巢燕》 31、春色遍芳菲，閑檐雙燕歸。
還同舊侶至，來繞故巢飛。
——武元衡《歸燕》 32、秋陰不散霜飛晚，留得枯荷聽雨聲。
——唐·李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》 33、從撲香塵拂面飛，憐渠只為解相依。
經(jīng)冬好近深爐暖，何必千巖萬水歸。
——司空圖《秋燕》 34、銜泥燕，聲嘍嘍，尾涎涎。
秋去何所歸，春來復(fù)相見。
——韋應(yīng)物《燕銜泥》 35、才離海島宿江濱，應(yīng)夢笙歌作近鄰。
減省雕梁并頭語，畫堂中有未歸人。
——成彥雄《新燕》 36、湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨。
——劉禹錫《望洞庭》 37、八月秋高風(fēng)怒號，卷我屋上三重茅。
--唐·杜甫《茅屋為秋風(fēng)所破歌》 38、空山新雨后，天氣晚來秋。
——王維《山居秋暝》 39、一年好景君須記，最是橙黃橘綠時。
——蘇軾《贈劉景文》 40、畫檐春燕須同宿，蘭浦雙鴛肯獨(dú)飛。
長恨桃源諸女伴，等閑花里送郎歸。
——步非煙《寄懷》 41、寒潭映白月，秋雨上青苔。
——唐·劉長卿《游休禪師雙峰寺》 42、漢宮一百四十五，多下珠簾閉瑣窗。
何處營巢夏將半，茅檐煙里語雙雙。
——杜牧《村舍燕》 43、秋風(fēng)起兮白云飛，草木黃落兮雁南歸。
--漢·劉徹《秋風(fēng)辭》 44、從待銜泥濺客衣，百禽靈性比他稀。
何嫌何恨秋須去，無約無期春自歸。
——徐夤《燕》 45、裊裊兮秋風(fēng)，洞庭波兮木葉下。
——戰(zhàn)國楚·屈原《九歌·湘夫人》 46、卷幕參差燕，常銜濁水泥。
為黏珠履跡，未等畫梁齊。
——顧況《空梁落燕泥》 47、碧草縵如線，去來雙飛燕。
長門未有春，先入班姬殿。
——李益《賦得早燕送別》 48、秋風(fēng)蕭瑟天氣涼，草木搖落露為霜，群燕辭歸雁南翔。
念君客游思斷腸，慊慊思?xì)w戀故鄉(xiāng)，何為淹留寄他方
——曹丕《燕歌行》 49、多時窗外語呢喃，只要佳人卷繡簾。
大廈已成須慶賀，高門頻入莫憎嫌。
花間舞蝶和香趁，江畔春泥帶雨銜。
棲息數(shù)年情已厚，營巢爭肯傍他檐。
——劉兼《春燕》 50、不知大廈許棲無，頻已銜泥到座隅。
曾與佳人并頭語，幾回拋卻繡工夫。
——秦韜玉《燕子》 51、長安一片月，萬戶搗衣聲。
秋風(fēng)吹不盡，總是玉關(guān)情。
何日平胡虜，良人罷遠(yuǎn)征。
——唐·李白《子夜秋歌》 52、長風(fēng)萬里送秋雁，對此可以酣高樓。
--唐·李白《宣州謝朓樓餞別校書叔云》 53、風(fēng)急天高猿嘯哀，渚清沙白鳥飛回。
無邊落木蕭蕭下，不盡長江滾滾來。
萬里悲秋常作客，百年多病獨(dú)登臺。
艱難苦恨繁霜鬢，潦倒新停濁酒杯。
——唐·杜甫《登高》 54、春色豈相訪，眾雛還識機(jī)。
故巢儻未毀，會傍主人飛。
——杜甫《歸燕》 55、三疊曲，四愁詩。
心事少人知。
西風(fēng)未老燕遲歸。
巢冷半干泥。
——仇遠(yuǎn)《燕歸來》 56、羽翼勢雖微，云霄亦可期。
飛翻自有路，鴻鵠莫相嗤。
——李建勛《歸燕詞》 57、百鳥乳雛畢，秋燕獨(dú)蹉跎。
去社日已近，銜泥意如何。
——白居易《晚燕》 58、雙燕復(fù)雙燕，雙飛令人羨。
玉樓珠閣不獨(dú)棲，金窗繡戶長相見。
——李白《雙燕離》
西漢，劉徹，秋風(fēng)辭中的“蕭鼓鳴兮發(fā)棹歌，歡樂極兮哀情”這一句的翻譯，謝謝
原文： 秋風(fēng)起兮，草木黃落兮雁南歸 蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘 泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波 簫鼓鳴兮發(fā)棹歌，歡樂極兮哀情多 少壯幾時兮奈老何
背景： 漢元鼎四年（公元前113年），帶領(lǐng)群臣到河?xùn)|郡汾陽縣（山西萬榮縣北面）祭祀，途中傳來南征將士的喜報，而將當(dāng)?shù)馗拿麨槁勏玻赜弥两瘛?/p>
時值秋風(fēng)蕭颯，鴻雁南歸，乘坐樓船泛舟汾河，飲宴中流，聽說汾水旁邊有火光騰起，就在那里立了一座祠來祭祠大地。
“顧祝帝京，忻然中流，與群臣飲宴，自作 ”觸景生情，以景物起興，繼寫樓船中的歌舞盛宴的熱烈場面，最后以感嘆樂極生悲，人生易老，歲月流逝作結(jié)。
“懷佳人兮不能忘”等句，抒發(fā)了他渴求“賢才”的愿望 賞析： 全詩共有九句，可分作四層： “秋風(fēng)起兮，草木黃落兮雁南歸”為第一層，點出季節(jié)時令特點，秋高氣清，天上飄飛著幾團(tuán)白云，那一行行的大雁鳴叫著向南歸去，大地上樹葉凋零，草木枯黃，是深秋的時候了。
這兩句狀物描景，有色彩形象，有流動感，念來自然平易，而句式結(jié)構(gòu)又十分緊促老練，起、飛、落、歸這幾個動詞的組合，直給人以物換星移的緊急感。
此后曹“秋風(fēng)蕭瑟?dú)庀鬀?，草木搖落露為霜”和唐詩“秋風(fēng)吹白云，萬里渡河汾”等諸如此類的佳句，無不受到的啟發(fā)，而兀出必定的繼承、借鑒關(guān)系。
三、四句“蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘”為第二層，是作者的因景聯(lián)想和中心情思，蘭草的秀麗，菊花的清香，各有千秋，耐人品味。
春蘭秋菊自有盛時，作者觀賞的情趣和心態(tài)可以相見 接著作者由對花木的觀賞，引發(fā)起對佳人的悼念，這種由物到人的移情，在我國古典文學(xué)作品中是常用的伎倆，如有“日月忽其不淹兮，春與秋其代序。
惟草木之零落兮，恐美人之遲暮”的句子，這里的“佳人”不僅僅局限在字面的本身，它也可以包容了作者對事業(yè)的尋求心愿，正象以美人比喻自身理想的高潔一樣。
難怪讀后要批出“遺響”的四個字來 五、六、七句“泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波 簫鼓鳴兮發(fā)棹歌”為第三層，是泛舟中流的生動刻畫 與群臣祭祠之后，坐著樓船度過汾河，但見河中心翻滾起白色的鱗鱗水波，這時樓船上宴飲正酣，簫鼓齊鳴，樂工歌伎們唱著舞著，與那艄公劃船的聲音高低相應(yīng)和，不絕于耳。
這一層每句均包含兩個動詞，依次泛、濟(jì)、橫、揚(yáng)、鳴、發(fā)的排列開來，將“忻然中流”的熱烈場面彩繪得聲情并茂，呼之欲出。
八、九句“歡樂極兮哀情多，少壯幾時兮奈老何
”為第四層，是作者本次行幸河?xùn)|，樂極哀來的深沉感嘆。
過火的歡樂之后，又帶給人哀怨的心緒，青春難再，老之將至，因而不得不及時行樂了。
這一描狀自然景物后的思想歸結(jié)，仍沒有擺脫了古代騷人墨客的低沉情調(diào)。
正象漢武帝本人一樣，既有平南越、斥匈奴、興、崇儒術(shù)的文治武功，又有敬神仙、請方士，因苛捐雜稅，進(jìn)行殘酷剝削。
>橫征暴斂至使“流民愈多，盜賊分行”的毛?。ㄒ娋硭氖妒瘧c傳》），所以這首《秋風(fēng)辭》既有不少自然流暢，使人成誦難忘的秀句，又有嘆息人生短暫的虛無色彩。
三國演義讀后感200字作文之煮酒論英雄
看完了曹操煮酒論英雄這個故事使我深有感觸，故事中曹劉的對話充分反映了二人性格：曹操咄咄逼人的談吐體現(xiàn)了他詭詐陰鷙、驕橫霸氣的性格，同時也展示了一個政治家的躊躇滿志與高瞻遠(yuǎn)矚；劉備立志復(fù)興漢室但此時寄人籬下，所以在故作木訥中處處設(shè)防，在談吐中步步后退，在危急時刻巧度難關(guān)，體現(xiàn)了他機(jī)智從容、大智若愚、韜光養(yǎng)晦。
蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘.這句話是什么意思
出自哪首詩
蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。
出自兩漢劉徹的《秋風(fēng)辭》秋風(fēng)起兮白云飛，草木黃落兮雁南歸。
蘭有秀兮菊有芳，懷佳人兮不能忘。
泛樓船兮濟(jì)汾河，橫中流兮揚(yáng)素波。
簫鼓鳴兮發(fā)棹歌，歡樂極兮哀情多。
少壯幾時兮奈老何
譯文秋風(fēng)刮起，白云飛。
草木枯黃雁南歸。
秀美的是蘭花呀，芳香的是菊花。
思念美人難忘懷。
乘坐著樓船行駛在汾河上，劃動船槳揚(yáng)起白色的波浪。
吹起簫來打起鼓，歡樂過頭哀傷多。
年輕的日子早過去，漸漸衰老沒奈何。
注釋①辭：韻文的一種。
②黃落：變黃而枯落。
③秀：此草本植物開花叫“秀”。
這里比佳人顏色。
芳：香氣，比佳人香氣。
蘭、菊：這里比擬佳人。
“蘭有秀”與“菊有芳”，互文見義，意為蘭和菊均有秀、有芳。
④佳人：這里指想求得的賢才。
⑤泛：浮。
樓船：上面建造樓的大船。
泛樓船，即“乘樓船”的意思。
汾河：起源于山西寧武，西南流至河津西南入黃河。
⑥中流：中央。
揚(yáng)素波：激起白色波浪。
⑦鳴：發(fā)聲，響。
發(fā)：引發(fā)，即“唱”。
棹（zhào）：船槳。
這里代指船。
棹歌：船工行船時所唱的歌。
