時(shí)間狩獵讀后感500字作文
這是一本神奇的書(shū),翻開(kāi)它,我的眼前展現(xiàn)出一個(gè)全新的世界。
這是一本有趣的書(shū),閱讀它,我的內(nèi)心泛起了陣陣愉悅的漣漪。
這是一本智慧的書(shū),品味它,我的靈魂得到了一種超越時(shí)代的升華。
《時(shí)間狩獵》是中國(guó)科幻作家星河摘錄了外國(guó)11篇著名的短篇科幻小說(shuō),加以評(píng)論,最終整合成書(shū)的。
這本書(shū)將文學(xué)與科技結(jié)合,講述了回到過(guò)去獵殺恐龍,人類得到吃不完的糧食等等神奇事件,讓我們?cè)阱塾蜗胂筇炜盏耐瑫r(shí),深刻感受無(wú)私、認(rèn)真、寬容、理智思考、尊重等等人生哲理的重要,感嘆人類偉大的智慧,也了解到一些科幻文學(xué)知識(shí)。
在《時(shí)間狩獵》一書(shū)中,最觸動(dòng)我的,要數(shù)《時(shí)間狩獵》這篇短篇小說(shuō)了。
它是美國(guó)科幻大師雷·布拉德伯里所著,講述了主人公艾克爾斯在所支持總統(tǒng)當(dāng)選后,參加了時(shí)間狩獵:回到過(guò)去,獵殺本就將死的恐龍,而因不小心離開(kāi)指定路線,踩死了一只蝴蝶,最終,導(dǎo)致現(xiàn)代總統(tǒng)落選,法西斯上臺(tái)。
一只小小的蝴蝶,本來(lái)無(wú)可厚非,可經(jīng)過(guò)時(shí)間的沉淀,就引起了這么一連串的蝴蝶效應(yīng),導(dǎo)致嚴(yán)重后果。
這使我頗感震撼,認(rèn)識(shí)到了時(shí)間力量之大,更明白了,積累的重要性。
滴水穿石,小小的水滴之所以能有那么大的力量,都源于日積月累的堅(jiān)持滴答。
回首古今中外,大多名人名士都是經(jīng)過(guò)眾多小的積累,才造就了大的成功。
唐代著名大詩(shī)人李白少年時(shí)代廣泛閱覽,才有了后來(lái)的文采盎然。
美國(guó)金融投資大師威廉·江恩用6年時(shí)間去研究美國(guó)證劵市場(chǎng)所有記錄,最終憑借數(shù)百萬(wàn)k線圖的經(jīng)驗(yàn)積累,發(fā)現(xiàn)了有關(guān)證劵市場(chǎng)發(fā)展趨勢(shì)的預(yù)測(cè)方法——“控制時(shí)間因素”……這都告訴我們:“合抱之木,生于毫末;九層之臺(tái),起于壘土。
”這必不可少的積累就像一架云梯,一節(jié)一節(jié)也許并不起眼,但千階萬(wàn)階下來(lái),就幫你到達(dá)了那個(gè)遙不可及的目標(biāo)。
積累又是一個(gè)漫長(zhǎng)而辛苦的過(guò)程,看似不起眼的一點(diǎn)一滴,真正做起來(lái),又有幾人真正能風(fēng)雨無(wú)阻,得病受傷也仍然不放棄
所以,很多人為了眼前的蠅頭小利,去選擇“捷徑”,書(shū)店里的書(shū)也有著顯眼的兩個(gè)字——“速成”。
哪知,最好的捷徑就是踏踏實(shí)實(shí)、一層層的努力積累。
沒(méi)有積累,哪來(lái)的輝煌成就
就算能有短暫的外表光鮮,內(nèi)里卻始終是空虛的。
冰凍三尺非一日之寒,任何一項(xiàng)技能的掌握和任何成長(zhǎng)都需時(shí)間的沉淀與鞏固,任何的成功都需經(jīng)過(guò)時(shí)間的考驗(yàn)。
華羅庚曾說(shuō)過(guò):“成功在于勤奮,天才在于積累。
”要想真正完成夢(mèng)想,就要從小努力,定好一個(gè)目標(biāo),并為此積累,一直堅(jiān)持。
終有一天,我們驀然回首往事時(shí),能充滿自信地笑著喊出:“我努力過(guò),我堅(jiān)持了,我不后悔
” 這本書(shū),讓我將思想從書(shū)本中解放出來(lái),它的文字像大海波濤一樣,一次次沖刷著你的靈魂,讓你沉醉其間并忍不住不斷往下探索。
它喚醒了你的想象力,帶你遨游在宇宙深處,感受超越時(shí)代的魅力。
而當(dāng)你細(xì)細(xì)品味時(shí),它又如一片溫暖的沙灘,隨手捧起一把沙,便能看到一枚枚精美的貝殼,在心靈的清泉中熠熠生輝。
契科夫的短篇小說(shuō)《打賭》人物分析
契訶夫早期如同“街拍”,攝影師用相機(jī)“掃街”,把所見(jiàn)到的有趣的事都拍下來(lái),細(xì)中見(jiàn)微,小中見(jiàn)大,讓人麻木的耳目一新,有所發(fā)現(xiàn),有所思索。
臺(tái)灣作家唐諾說(shuō)“契訶夫如印象派畫家般靈動(dòng)地捕捉瞬間光影的一刻”,他的小說(shuō)“尤其有著讓書(shū)寫同行眼睛為之一亮的極其獨(dú)特魅力。
”[5]。
唯獨(dú)《打賭》不屬于此類。
這是他從聽(tīng)到的一個(gè)故事中思考出來(lái)的,其實(shí)是一篇“寓言”小說(shuō)。
《打賭》[6]的故事情節(jié)很簡(jiǎn)單,細(xì)節(jié)卻很豐富。
小說(shuō)的主人公一位是銀行家,一位是25歲的年輕律師,新版改為金融家和法學(xué)家,有點(diǎn)怪怪的,這里用舊版稱呼。
人犯了重罪,有兩種處罰:不是死刑就是無(wú)期徒刑。
這兩種處罰,哪個(gè)更人道些
銀行家和幾位朋友在家里辯論。
來(lái)的朋友是有文化的人,都認(rèn)為死刑太殘忍,還是無(wú)期徒刑好些,銀行家卻認(rèn)為無(wú)期徒刑是把人慢慢折磨死,不如死刑一下處死更人道。
這位青年律師說(shuō),兩種刑法都不人道,如果二選一,寧可無(wú)期徒刑,因?yàn)榛钪偙人懒撕谩?/p>
銀行家堅(jiān)持認(rèn)為活受罪更難忍,他“有錢便任性”,提議用200萬(wàn)盧布和打賭:如果在“隔離的牢房里”單獨(dú)囚禁,年輕律師連五年都會(huì)住不下去。
年輕律師也是so young so simple,愿意“用青春賭明天”,他決心用生命換金錢,還自愿把五年改成十五年。
于是兩人達(dá)成協(xié)議:規(guī)定律師必須坐滿十五年,即從一八七〇年十一月十四日十二點(diǎn)鐘起,到一八八五年十一月十四日十二時(shí)止。
律師一方只要有稍稍違背契約的舉動(dòng),哪怕離規(guī)定期限只差兩分鐘,也依舊解除了銀行家付給他兩百萬(wàn)的義務(wù)。
顯然,這是一個(gè)虛構(gòu)的開(kāi)頭,現(xiàn)實(shí)中可能有“貪財(cái)”的窮律師,但不會(huì)有這樣“胡鬧”的銀行家,同時(shí),這也是一個(gè)知道開(kāi)頭就能猜到結(jié)尾的故事:兩人打賭必有一輸。
我們也能猜到:契訶夫一定是要用這個(gè)故事證明什么。
在后來(lái)的敘述中,他用心用力敘述的重點(diǎn)是年輕律師這十五年是如何度過(guò)的。
小說(shuō)這樣寫道:雙方?jīng)Q定,那個(gè)律師到銀行家花園中一個(gè)小屋里在最嚴(yán)格的看管下度過(guò)監(jiān)禁歲月。
約定在十五年當(dāng)中他不能自由跨出小屋門檻、看見(jiàn)人影、聽(tīng)見(jiàn)人聲、收受信件和報(bào)紙。
準(zhǔn)許他有一個(gè)樂(lè)器,有書(shū),也準(zhǔn)許他寫信、喝酒、抽煙。
依照商妥的條件,他跟外界通消息只能通過(guò)一個(gè)特為這目的造好的小窗子,而且不準(zhǔn)開(kāi)口說(shuō)話。
凡是需用的東西,例如書(shū)籍、樂(lè)譜、葡萄酒等,可以寫個(gè)紙條出來(lái),要多少就給多少,可是只能從窗子遞進(jìn)遞出。
在這段文字中,契訶夫在各種生活必需品中悄悄加進(jìn)了“書(shū)”。
平平常常的一個(gè)字,像是一粒種子,在枯燥乏味的生活里發(fā)芽、成長(zhǎng),令后來(lái)的故事發(fā)生巨大轉(zhuǎn)折。
閱讀是孤獨(dú)人的食糧和慰藉。
獨(dú)處十五年,能有書(shū)為伴,就能免于痛苦和煩惱的滋擾,獲得難得的安靜和閑暇,這是不幸中之大幸
同時(shí),這種閱讀,是“自由閱讀”,是純粹“為自己”的閱讀,不受任何外界功利的影響,精神上也是輕松的。
如果因此產(chǎn)生社會(huì)責(zé)任感,要奮起而行,那也是自找的,自愿的。
在后來(lái)的敘述中,契訶夫通過(guò)許多細(xì)節(jié)寫年輕律師讀書(shū)的經(jīng)過(guò),令人信服。
監(jiān)禁的第一年,律師十分“寂寞而苦悶”,會(huì)“不分晝夜”地狂彈鋼琴,他拒絕煙和酒,因?yàn)樗罒熅茣?huì)激起欲望,“欲望是囚徒的第一個(gè)敵人”。
他要了大量?jī)?nèi)容“輕松”的書(shū)看,比如“戀愛(ài)情節(jié)復(fù)雜的長(zhǎng)篇小說(shuō)、犯罪小說(shuō)和怪誕小說(shuō)、喜劇”等。
讀到這里,我們都會(huì)覺(jué)得律師選擇這些類型的讀物合情合理,他是律師,此時(shí)此地不需要再讀職業(yè)方面的書(shū),那不是娛樂(lè),也不能排遣愁緒,這些種類的文學(xué)書(shū)發(fā)揮的就是“娛樂(lè)”功能。
有趣的是他選擇了“戀愛(ài)情節(jié)復(fù)雜的長(zhǎng)篇小說(shuō)”,那種公式化的、民間童話故事式的愛(ài)情小說(shuō)顯然不能慰籍他這顆寂寞的心。
監(jiān)禁的第二年,律師不再?gòu)椙?,所要讀的書(shū)只是古典小說(shuō)。
到第五年,又開(kāi)始彈琴并且要求送酒進(jìn)去。
從小窗監(jiān)視的人發(fā)現(xiàn),整整這一年他光是吃喝,躺在床上,打著哈欠,憤憤地自言自語(yǔ)。
他不看書(shū),卻經(jīng)常夜里爬起來(lái)寫東西,寫很久,到清晨又把寫好的東西撕碎。
還不止一次聽(tīng)到他在哭泣。
這一段的敘述也合情合理,無(wú)論你想不想,閱讀都能啟發(fā)思考,尤其是那些經(jīng)典的小說(shuō),都是前人智慧的結(jié)晶。
孔子說(shuō),“學(xué)而不思則罔,思而不學(xué)則殆。
”有了思考,卻無(wú)人可交流,可傾訴,思考就變得沒(méi)有頭緒,沒(méi)有答案和結(jié)果,不知道下一步前進(jìn)的方向,反而會(huì)讓你心煩意亂。
律師瘋狂地寫就是想表達(dá),想交流,但他和銀行家簽訂的條約中最苛刻的一條不是不能外出,而是不能與任何人交談。
交流無(wú)望,倍感孤獨(dú)與寂寥,只好把寫出來(lái)的東西撕毀,這成了他揪心的痛。
由此可見(jiàn)交流的重要。
到了第六年的下半年,律師開(kāi)始如饑似渴地研究語(yǔ)言、哲學(xué)和歷史,以致銀行家都來(lái)不及訂購(gòu)到他所要的書(shū)。
在后來(lái)的四年間,經(jīng)他的要求,總計(jì)買了六百冊(cè)書(shū)。
也可以說(shuō),直到這時(shí)律師才開(kāi)始進(jìn)入讀書(shū)的“佳境”。
每個(gè)愿意在讀書(shū)道路上更上一層樓的初學(xué)者都必須越過(guò)這一個(gè)“坎兒”:閱讀和思考高層次的知識(shí)和學(xué)問(wèn),必須掌握語(yǔ)言、邏輯、哲學(xué)和歷史的基礎(chǔ)知識(shí)。
有許多書(shū)是為初學(xué)者寫的,這類書(shū)不可小視,盡管你是大名鼎鼎的科學(xué)家,如果想學(xué)國(guó)際象棋,還是得從《國(guó)際象棋入門》開(kāi)始讀起;大量的書(shū)是針對(duì)有中等文化學(xué)力的人讀的,多數(shù)人讀到這個(gè)層次就不再往上讀了,一是滿足了,二是再讀就不懂了,不想再費(fèi)勁了;還有大量的書(shū)是與有高等學(xué)力的人切磋討論的,這類書(shū)往往是知識(shí)的精華所在,能讀到這個(gè)層次,你才能與世界上高智慧的人進(jìn)行思想交流,這需要有一定的專業(yè)素養(yǎng)才行。
至于那些代表人類智慧認(rèn)知能力頂峰的著作,是為了束之高閣留給后人中的佼佼者讀的,只能視作“天書(shū)”,知道就行,不讀也罷。
在閱讀層次上上,年輕律師可能過(guò)了法學(xué)專業(yè)的門檻,想要在更廣闊的人文社科領(lǐng)域的大海中繼續(xù)游泳,他還需要掌握更多的基礎(chǔ)知識(shí)和技能,語(yǔ)言、哲學(xué)、歷史知識(shí)不能或缺。
契訶夫不忘在這里加上這段情節(jié):在律師閱讀入迷期間,他給銀行家寫了這樣一封信:”我親愛(ài)的典獄長(zhǎng)
我用六種語(yǔ)言給您寫這封信。
請(qǐng)您把這些信送給專家們過(guò)目。
要是他們認(rèn)為沒(méi)有一點(diǎn)錯(cuò)誤,那我請(qǐng)求您吩咐人在花園里放一槍。
那一槍對(duì)我表明我的努力沒(méi)有白費(fèi)。
一切時(shí)代和一切國(guó)土上的天才是說(shuō)不同語(yǔ)言的,不過(guò)在他們心里燃燒的是同一種火焰。
啊,但愿您知道如今在我能夠了解他們的時(shí)候,我感到了甚么樣的、人間所沒(méi)有的快樂(lè)
花園里響起了兩聲槍響。
律師用自己的智慧巧妙地獲得了一次與外界“交流”的機(jī)會(huì),自豪得到了滿足。
估計(jì)銀行家這時(shí)應(yīng)該懵懂:他最初設(shè)想的難熬的五年歲月就這么輕易過(guò)去,十年也就這么走了,已經(jīng)35歲的律師已經(jīng)不年輕了,他不但沒(méi)有被孤獨(dú)慢慢折磨死,還讓他感到了“人間所沒(méi)有的快樂(lè)”。
銀行家應(yīng)該猜到,這一切都是“書(shū)”帶來(lái)的,早知如此,就應(yīng)該在契約條款里刪掉“有書(shū)”這兩個(gè)字。
情形就會(huì)大不一樣
到了第十一年,整整一年,律師只讀一本《福音書(shū)》。
第十二年、第十三年,他接著讀宗教史和神學(xué)著作。
在早期版本里,如龍先生把律師這時(shí)讀的書(shū)翻譯為《圣經(jīng)》,到了上海譯文出版社出版《全集》時(shí)改譯為《福音書(shū)》,看來(lái)是貼切的。
《福音書(shū)》是記述耶穌生平與復(fù)活事跡的文件匯編,通常指《新約圣經(jīng)》中的內(nèi)容,有時(shí)專指《馬太福音》《馬可福音》《路加福音》《約翰福音》“四福音”,該是耶穌信徒入門的必讀書(shū)。
尋找心靈的歸宿,是讀書(shū)思考到達(dá)的一個(gè)較高層次。
有人會(huì)因此選擇現(xiàn)有的宗教,還有人會(huì)繼續(xù)探索人生、人類和宇宙的奧秘。
契訶夫筆下的故事如果發(fā)生在中國(guó),主人公也可能會(huì)研讀佛學(xué)或道家著作。
有人是因信仰而皈依宗教,有人是因疑惑而選擇宗教從而產(chǎn)生信仰。
律師看來(lái)是產(chǎn)生了疑惑。
到最后兩年,律師到了中國(guó)人所謂的“不惑之年”,他的閱讀又發(fā)生改變:囚徒讀了許多書(shū),完全不加選擇。
有時(shí)候他著手研究自然科學(xué),有時(shí)候他又要拜倫或者莎士比亞的書(shū)。
有些他的寫出來(lái)的字條,同時(shí)要化學(xué)書(shū)、醫(yī)學(xué)教科書(shū)、長(zhǎng)篇小說(shuō)、哲學(xué)或神學(xué)的論著。
從他的閱讀看來(lái),他仿佛是一個(gè)在海水里夾在破船的碎片中游泳的人,極力要救出自己的性命,時(shí)而熱心地抓住這一塊碎片時(shí)而抓住那一塊一樣
獨(dú)思則滯而不通,獨(dú)為則困而不就。
[7]被囚居十五年,讀了至少一千多本書(shū)(其中僅第七年到第十年就讀了六百本),頭腦里會(huì)積累多少理性障礙和情感郁結(jié)
如果不能梳理、排解,難免進(jìn)而產(chǎn)生抵觸、逆反和另辟蹊徑的沖動(dòng),令人發(fā)瘋。
有人告誡說(shuō):思想應(yīng)當(dāng)張弛有度,不要輕易對(duì)一個(gè)理念的愛(ài)癡迷到癲狂的程度。
因?yàn)樗枷胫锌赡芎惺直┡暗某煞帧?/p>
政治激情的力量,極容易在宗教中獲得充分表達(dá)。
要把這種激情導(dǎo)向健康。
契訶夫無(wú)疑對(duì)“自由閱讀”的過(guò)程進(jìn)行了一番思考,做過(guò)相應(yīng)的探究,所以他才能描述出律師在十五年的閱讀生涯中經(jīng)歷的思想痛苦:從很膚淺的快樂(lè)到很深刻的感悟;從人性、道德到絕望、深淵,走累了,又可能折回重新感悟,然后再前進(jìn)。
有人能走出這怪圈,有人卻終生徘徊。
小說(shuō)的一種結(jié)局大家都會(huì)猜到:十五年即將過(guò)去,在賭約到期的前一天晚上,銀行家經(jīng)過(guò)激烈的思想斗爭(zhēng)決定毀約,他要親手“結(jié)果”掉律師,用枕頭悶死他,這樣會(huì)找不到“橫死”的證據(jù)。
因?yàn)樗慕?jīng)濟(jì)現(xiàn)狀不再是“土豪”了。
小說(shuō)的另一種結(jié)局大家不容易猜到:在賭約到期的前一天晚上,律師先決定毀約,他要提前五個(gè)小時(shí)走出小屋。
這是一個(gè)令讀者激情澎湃的結(jié)尾。
銀行家乘黑夜摸進(jìn)小屋準(zhǔn)備下手時(shí),發(fā)現(xiàn)桌上有一封寫給他的長(zhǎng)信。
律師在信中首先宣稱:“我藐視自由、生命、健康,以及你們那些書(shū)里叫做人間幸福的種種東西。
”他深情地回顧了這些年讀書(shū)的經(jīng)歷,由此也可以發(fā)現(xiàn)他文學(xué)表達(dá)的進(jìn)步:十五年來(lái)我專心研究人間的生活。
我在您的書(shū)里喝到過(guò)芬芳的葡萄酒,唱過(guò)歌,獵到過(guò)樹(shù)林里的馴鹿和野豬,愛(ài)過(guò)女人。
由你們那些天才詩(shī)人的魔力創(chuàng)造出來(lái)的、像白云那么輕飄的美女,到晚上常來(lái)找我,小聲對(duì)我講著美妙的故事,我陶醉得腦袋發(fā)暈。
我在您的書(shū)里爬上尼爾布魯士峰和勃朗山,早晨看見(jiàn)太陽(yáng)升上來(lái),傍晚看見(jiàn)太陽(yáng)照著天空和海洋,給山頂抹上一層紫紅的金色。
我在那兒看見(jiàn)電光在我頭頂上面發(fā)亮,劈開(kāi)風(fēng)暴的烏云;我看見(jiàn)綠樹(shù)林、田野、河流、湖泊、城市,聽(tīng)見(jiàn)汽笛的歌唱和牧笛的吹奏;我摸到可愛(ài)的魔鬼的翅膀,他們飛下來(lái)跟我談到上帝。
我在您的書(shū)里投到無(wú)底的深淵里,創(chuàng)造奇跡,殺戮平民,燒毀城市,宣傳新宗教,征服整個(gè)王國(guó)。
您那些書(shū)給了我智慧。
歷代那些孜孜不倦的人的思想所創(chuàng)造出來(lái)的一切,現(xiàn)在壓縮成一小塊,藏在我的頭蓋骨里。
我知道我比所有你們這些人都聰明。
下面,律師的筆鋒一轉(zhuǎn),展開(kāi)了嚴(yán)肅乃至憤怒的批判:我藐視你們那些書(shū),藐視人間的一切幸福和智慧。
一切都空洞、脆弱、虛幻、詐偽,像海市蜃樓一樣。
你們盡管驕傲,文雅,可是死亡會(huì)把你們從地球上消滅,仿佛你們是地板底下的耗子似的;你們的后代、你們的歷史、你們的天才的不朽,都會(huì)連同地球一齊燒毀或凝結(jié)。
你們喪失了理性,走了錯(cuò)路。
你們把謊話看成真理,把丑惡看成美麗,如果由于某種情形,蘋果樹(shù)和橘子樹(shù)上不長(zhǎng)水果,卻忽然長(zhǎng)出青蛙和蜥蜴,或者玫瑰花發(fā)出像冒汗馬的氣味,你們就會(huì)奇怪;同樣,我對(duì)你們這些拿天堂掉換取人間的人,也是這樣的奇怪。
我不想了解你們。
讀第一遍時(shí),我不能理解律師為何突然變得如此不近人情的憤怒,畢竟你好吃好喝好住了十五年,讀了那么多的書(shū),馬上就要到手二百萬(wàn)盧布,說(shuō)話有點(diǎn)太絕情了吧
繼而一想,恍然大悟,他可能已經(jīng)估計(jì)到銀行家會(huì)反悔,甚至?xí)露臼?,那么,他的這番憤怒不正是臨死前的控訴
如果真是這樣,銀行家早先的約定不就是個(gè)大大的謊言和騙局
他從書(shū)中所學(xué)到的一切人間真理就會(huì)變成血淋淋的殘酷現(xiàn)實(shí)
應(yīng)該說(shuō),律師已經(jīng)看透銀行家及其同類人的虛偽,所以才堅(jiān)決地說(shuō)出:“我不想了解你們。
”很明顯,律師最后的閱讀已經(jīng)達(dá)到了倫理思考的高度。
這種思考最令人痛苦、糾結(jié)、彷徨,因?yàn)樗鼤?huì)不斷地提審、拷問(wèn)、批判你或他人的靈魂,推翻你固有的價(jià)值觀念,令你產(chǎn)生良心上的不安。
只有回到人世間去,繼續(xù)閱讀和繼續(xù)思考下去,才可能獲得令人心安、令人振作、令人行動(dòng)的新的價(jià)值觀,從而改變自己的人生方向。
他宣布了最后的決定,義正詞嚴(yán),也挽救了自己的生命。
為了用行動(dòng)來(lái)對(duì)你們證明我多么藐視你們藉以生活的一切,我不要那兩百萬(wàn)盧布,當(dāng)初雖說(shuō)我想望它如同想望天堂一樣,現(xiàn)在我卻藐視它。
為了解除我接受這筆錢的權(quán)利,我要在規(guī)定時(shí)期的五個(gè)小時(shí)之前走出這個(gè)地方,因而破壞了合約。
十九世紀(jì)沙皇俄國(guó)時(shí)期的盧布值多少錢
我查過(guò):沙俄在1800年確立了盧布與黃金的比價(jià),到十九世紀(jì)末大約是1盧布兌換0.77克黃金,相當(dāng)于中國(guó)清朝末年的半兩銀子。
當(dāng)時(shí)二十盧布能辦一桌豐盛的酒席。
以此推算,律師放棄二百萬(wàn)盧布等于放棄了一百萬(wàn)兩白銀。
按現(xiàn)價(jià)白銀1克3.7元人民幣計(jì),相當(dāng)于1.85億人民幣,律師被關(guān)十五年,年均收入1233萬(wàn)人民幣,絕對(duì)不是小數(shù)目。
當(dāng)然,如果按現(xiàn)價(jià)一盧布兌換一角人民幣匯率算,二百萬(wàn)盧布只值二十萬(wàn)人民幣,為此消耗十五年生命顯然不值。
第二天不到中午,律師就自己逃走了,銀行家保住了自己的二百萬(wàn),心滿意足。
小說(shuō)用這段話做了結(jié)尾:銀行家“為了避免無(wú)中生有的流言蜚語(yǔ),他從桌子上拿走那張聲明放棄權(quán)利的字紙,回到屋里,把它鎖在保險(xiǎn)柜里了。
”意味深長(zhǎng)。
法國(guó)著名文學(xué)評(píng)論家羅蘭·巴特在《S\\\/Z》書(shū)中把巴爾扎克的小說(shuō)《薩拉辛》分成一個(gè)個(gè)“語(yǔ)義單元”,然后按照“情節(jié)”“詮釋”“文化”“內(nèi)涵”和“象征”五組代碼來(lái)一一解析,讓大家頓開(kāi)茅塞。
讓我試用這種“后結(jié)構(gòu)主義”手法重新回顧一下《打賭》的整體結(jié)構(gòu)。
先看“情節(jié)代碼”(又稱敘事代碼)。
《打賭》的故事情節(jié)不復(fù)雜,分為兩個(gè)章節(jié),直線型的敘述:第一章寫銀行家夜里坐臥不安,他想到“打賭”明天中午就要到期,十分焦慮。
然后倒敘打賭的經(jīng)過(guò);第二章寫銀行家決心毀約,卻發(fā)現(xiàn)律師寫了要?dú)Ъs的信,萬(wàn)事大吉。
契訶夫在敘述這個(gè)故事情節(jié)時(shí)語(yǔ)言十分簡(jiǎn)練,不但沒(méi)有多用一個(gè)字描寫銀行家的外貌、財(cái)富來(lái)源和家庭背景,連“約定打賭”這個(gè)最重要的事件從提出到約定也沒(méi)有多用幾行字,對(duì)律師的背景描寫更是簡(jiǎn)單,除了年齡和職業(yè)再無(wú)其他。
“詮釋代碼”指解開(kāi)或展開(kāi)故事謎團(tuán)的單元。
《打賭》中主要用于:一是解釋“為什么打賭”,因?yàn)橛绣X任性胡鬧;二是解釋“為什么毀約”,因?yàn)闆](méi)錢耍賴無(wú)恥。
關(guān)鍵點(diǎn)很明確,不需要詳細(xì)說(shuō)明。
“內(nèi)涵代碼”用于處理人物、地點(diǎn)和事物的種種內(nèi)在含義。
《打賭》一開(kāi)始討論刑法優(yōu)劣的緣起,契約內(nèi)容、囚禁小屋的限制和囚徒享用的種種權(quán)利,這些是必要的說(shuō)明,作者寫起來(lái)惜墨如金卻又點(diǎn)滴不漏。
“文化代碼”用于考察作品所利用的種種社會(huì)知識(shí)。
《打賭》在這方面用了許多筆墨,特別在敘述律師讀書(shū)和挑選書(shū)籍時(shí),交代得十分清晰合理。
只有把這些文化代碼運(yùn)用充分,才能解釋律師思想、行為的變化。
顯然這是作者的著力點(diǎn)。
“象征代碼”用于勾勒文本中所建立起來(lái)的種種精神分析和象征意義。
這正是《打賭》令人有“見(jiàn)仁見(jiàn)智”不同理解的地方。
當(dāng)然契訶夫?qū)懽鞯闹饕康牟皇峭ㄟ^(guò)這個(gè)故事揭露有錢人的虛偽和無(wú)恥盡管作品也起到了這個(gè)作用,而我千方百計(jì)地尋找這篇小說(shuō)僅僅是為了尋找讀書(shū)的某些規(guī)律,并企圖以此指導(dǎo)孩子們的早期閱讀。
相信大多數(shù)讀者讀了這篇小說(shuō)會(huì)感嘆讀書(shū)的力量,甚至?xí)贸觥白x書(shū)改變命運(yùn)”的結(jié)論,因?yàn)闊o(wú)論如何,大家都會(huì)想到這樣一個(gè)問(wèn)題:律師為什么會(huì)放棄金錢
似乎可以這樣認(rèn)為:律師通過(guò)十五年的閱讀,他的精神修煉已經(jīng)達(dá)到“藐視”常人們眼中一切所謂“人間幸?!钡牡夭剑ㄈ巳丝释淖杂?、生命、健康。
人的需求是有層次的:到達(dá)了上一層,會(huì)淡化下一層的需要。
最低層次是生存必需品,最高層次是追求理想的實(shí)現(xiàn)。
當(dāng)他通過(guò)讀書(shū)、思考,到達(dá)追求精神層面的時(shí)候,自然就視金錢為糞土了。
對(duì)那二百萬(wàn),律師曾經(jīng)“想望它如同想望天堂一樣”,如今,他已經(jīng)藐視了金錢,因?yàn)樗斜冉疱X更珍貴的東西。
讀到這里,隱隱中已讓讀者的心理受到某種“崇高”的指引,不由得會(huì)在道德上鄙視、譴責(zé)銀行家的“臭惡”靈魂,同時(shí)會(huì)贊賞律師在精神上的“升華”和最終“明智”的選擇:這個(gè)選擇令自己躲過(guò)了一場(chǎng)毀滅性的災(zāi)難,也讓銀行家能繼續(xù)“體面地”和“心安理得地”生活下去。
如果這篇文章就此結(jié)束,說(shuō)明我讀書(shū)還是很粗糙、很膚淺的。
幸好我有一個(gè)習(xí)慣,是年少時(shí)讀1958年版《魯迅全集》養(yǎng)成的,那個(gè)版本的書(shū)后注釋棒極了:讀一本書(shū)一定從頭翻到尾,而且連同后記、題注、尾注以至?xí)蟮娜扛戒?、參考?shū)目都要看一遍。
當(dāng)我讀完《契訶夫小說(shuō)全集》第七卷中的這篇《打賭》之后,順便翻看了后面關(guān)于《打賭》的尾注,意外地發(fā)現(xiàn):小說(shuō)原題為《童話》,而且最初發(fā)表的小說(shuō)有三章。
尾注中完整地刊錄了第三章的全部?jī)?nèi)容,大意是:一年過(guò)去了,銀行家又和一位財(cái)主打賭,賭的內(nèi)容是“有沒(méi)有一個(gè)身體健康、頭腦健全的人會(huì)舍棄百萬(wàn)家財(cái)”。
銀行家說(shuō)有,而且親眼見(jiàn)過(guò);那財(cái)主不信,愿意拿一百萬(wàn)和銀行家打賭。
銀行家勝券在握,大聲嚷道:“我下三百萬(wàn)的賭注
”那個(gè)財(cái)主也同意下三百萬(wàn)的賭注,要求銀行家拿出證據(jù)。
這時(shí),銀行家開(kāi)始后悔沒(méi)有把賭注提高到五百萬(wàn)盧布。
于是他本想回到書(shū)房去,從那兒的保險(xiǎn)柜里取出放棄錢財(cái)?shù)奈募?lái),可是這當(dāng)兒有個(gè)聽(tīng)差走進(jìn)門來(lái),說(shuō)道:“來(lái)了一位先生,要見(jiàn)您。
”銀行家向客人們告?zhèn)€罪,走出門外。
他剛舉步走進(jìn)前廳,就有個(gè)裝束體面的人急忙向他走來(lái),臉色蒼白得叫人吃驚,眼眶里含著淚水,一把拉起他的手,用發(fā)抖的聲音開(kāi)口說(shuō):“對(duì)不起,……對(duì)不起。
”“您有什么事
”銀行家問(wèn)。
“您是什么人
”“我就是那個(gè)虛度十五年光陰而又不肯要那兩百萬(wàn)的蠢人。
……”“那么您要怎么樣
”銀行家又問(wèn)一遍,臉色發(fā)白了。
“那時(shí)候我全錯(cuò)了
凡是沒(méi)有親眼看見(jiàn)生活或者無(wú)力享用生活種種好處的人,就不能判斷生活是好是壞
太陽(yáng)那么光芒四射,女人那么嫵媚迷人
葡萄酒的味道那么好
樹(shù)木那么蒼翠
書(shū)籍無(wú)非是生活的淡淡的陰影,可是這個(gè)陰影卻把我的精力統(tǒng)統(tǒng)奪走了
我親愛(ài)的,”法學(xué)家跪倒在地,接著說(shuō),“我不是求您給我兩百萬(wàn),我已經(jīng)沒(méi)有權(quán)利要兩百萬(wàn)了,我只求您給我十萬(wàn)或者二十萬(wàn)
要不然,我就得自殺
”銀行家答應(yīng)了律師的要求,又匆匆回到客人那里,“周身無(wú)力”地坐回自己的圈椅,口中說(shuō)道:“你贏了
我破產(chǎn)了
”這就是《打賭》小說(shuō)最初發(fā)表的結(jié)尾。
如果只讀過(guò)刪節(jié)后的小說(shuō),突然得知原來(lái)是這個(gè)結(jié)尾,會(huì)令人“三觀盡毀”。
由此可見(jiàn),契訶夫最初寫這篇小說(shuō)的主題還是在諷刺、鞭撻人物的庸俗習(xí)氣,與他其他早期小說(shuō)的主題別無(wú)二致。
小說(shuō)發(fā)表后,許多作家朋友抱怨這篇童話“不好懂”,給人留下“贊揚(yáng)金錢”的印象。
五年后,契訶夫把它編入小說(shuō)集時(shí),先是把它丟棄,后來(lái)又對(duì)小說(shuō)做了改動(dòng):直接“拿掉了”原來(lái)的第三章,在第二章的結(jié)尾稍加修改,這就是大家現(xiàn)在看到的樣子。
契訶夫給女醫(yī)生波波娃寫信說(shuō):“于是,您發(fā)現(xiàn)小說(shuō)的思想內(nèi)容跟以前截然不同了。
”確確實(shí)實(shí)是“截然不同”。
這不是簡(jiǎn)單美化還是丑化一個(gè)人物的問(wèn)題,這是有關(guān)一個(gè)人物“靈魂”是否凈化還是污化的問(wèn)題,契訶夫最終選擇了讓筆下的人物通過(guò)閱讀來(lái)凈化。
這就讓這篇原本是“童話”寓言式的諷刺小說(shuō)發(fā)生了質(zhì)的變化。
絕不僅僅是像有的書(shū)評(píng)上歸納的“暴露了銀行家的臭惡靈魂”(原文是“臭惡”不是“丑惡”)。
也許,契訶夫自己的創(chuàng)作思想也因此發(fā)生了改變。
這一點(diǎn),是許多研究他的人沒(méi)有注意到的。
在此要感謝汝龍先生的嚴(yán)謹(jǐn)敬業(yè),他在巴金先生的指引下,追蹤翻譯契訶夫著作六十年如一日,不斷核對(duì)最新的俄文原版,及時(shí)更新、修訂他的翻譯作,終于為我國(guó)讀者奉獻(xiàn)了一個(gè)最好的中文版《契訶夫小說(shuō)全集》,保持了內(nèi)容和資料的完整,令我們受益良多。
我先把《打賭》修訂版推薦給大女兒梁淩閱讀后,問(wèn)她的感受,她說(shuō)感受到“莫大震撼”,然后我又讓她讀完原來(lái)的故事結(jié)尾,她又感到“十分迷惑”。
我說(shuō):感到“迷惑”就對(duì)了。
因?yàn)橛?guó)著名作家女伍爾芙[8]說(shuō)過(guò),“我們對(duì)契訶夫的第一印象不是直率而是困惑。
”為了消除這些困惑,需要我們反復(fù)閱讀和反復(fù)思考,用心去體會(huì)由作者“極具獨(dú)創(chuàng)性、過(guò)分考究的情趣”帶來(lái)的閱讀效果。
伍爾芙這樣評(píng)論契訶夫:“靈魂是俄羅斯小說(shuō)中的主要特征”,這個(gè)特征在契訶夫作品中表現(xiàn)得十分“微妙、精細(xì),易受各種情緒與興致的控制”。
他的主要興趣不在于“心靈與其他心靈的關(guān)系,而是在于心靈與健康的關(guān)系、心靈與向善的關(guān)系”,“心靈受了傷;心靈的創(chuàng)傷治愈了;心靈的創(chuàng)傷沒(méi)有治愈,這些是他故事中的重點(diǎn)。
”他會(huì)在這些方面“不連貫地漫游,而且為了完善他的意義,有意識(shí)地一會(huì)兒敲擊這個(gè)琴鍵,一會(huì)兒又敲擊那個(gè)琴鍵。
”“結(jié)果,當(dāng)我們讀到這些什么也不涉及的小故事時(shí),眼界卻開(kāi)闊了,心靈獲得了一種令人驚異的自由感。
”伍爾芙的這段評(píng)價(jià)不是針對(duì)《打賭》這篇小說(shuō)的,但完全適用于我們深化對(duì)《打賭》創(chuàng)作思想和創(chuàng)作手法的理解。
求歐.亨利小說(shuō)的人道主義思想論文一篇
各位回答一下我的問(wèn)題懸賞分:100可再加 ,我要原創(chuàng)讀后感
有哪些適合睡前讀的書(shū)
《紅顏亂》這篇比較老《微微一笑很傾城》是現(xiàn)代的,很搞的,玩游戲的女生都是喜歡滴~~~《娶妻當(dāng)娶閑》是現(xiàn)代的,青梅竹馬的搞笑故事。
《弦歌南望》和《歌盡桃花》以及《我以千面侯君心》《除了我你還能愛(ài)誰(shuí)》這幾本都是古代的,個(gè)人比較喜歡,其實(shí)第一本和第四本都不錯(cuò),只是第四本的書(shū)名搓了點(diǎn),其實(shí)內(nèi)容是最搞笑,文筆也不錯(cuò)的~~(每次向人家推薦《除了我……》的時(shí)候都要解釋下,真不明白作者怎么想的……難道書(shū)名不是作者本人起的,還是起書(shū)名的時(shí)候腦子被撞了
……)《綠紅妝之穿越軍營(yíng)》我推薦下是穿越到10年前的,關(guān)于解放軍的,里面的情節(jié)很搞笑~~可以看下~~《三里三世十里桃花》和《不如不遇傾城色》都是有關(guān)神,妖的搞笑,前者的愛(ài)情動(dòng)人,后者由于女主無(wú)心所以在與深情的男主在一起,所以非常的搞笑……