親愛(ài)的兄弟主要內(nèi)容50字。

相識(shí)是我們的緣----有緣千里來(lái)相會(huì)，無(wú)緣對(duì)面不相逢；攜手一同走過(guò)4個(gè)春夏秋冬驗(yàn)證了我們的緣分有多深

求網(wǎng)球王子每一集的名字，正確的噢

親愛(ài)的朋友：KJV：全稱(chēng) King James Version，英皇雅各欽定版；NKJV全稱(chēng)New King James Version，新的英皇雅各欽定版（有一些文字優(yōu)化）一篇文章給你參考：我為什么相信欽定版圣經(jīng)是無(wú)誤的譯本

（雅各梅爾頓） 作者：雅各梅爾頓（James L. Melton）譯者：周平前言：對(duì)一般信徒而言，認(rèn)真地研讀、參考一本忠實(shí)的譯本，足以明白絕大多數(shù)重要的圣經(jīng)真理。

至於抄本、經(jīng)文的鑒別研究，其學(xué)派、主張不少，一般信徒無(wú)需也無(wú)法真正全面深入了解，若太過(guò)迷信所謂原文專(zhuān)家、學(xué)者，甚至還可能會(huì)被誤導(dǎo)進(jìn)入迷途。

我個(gè)人相信 KJV （英王欽定本圣經(jīng)）是上帝在宗教改革之后，特意在17世紀(jì)初為全人類(lèi)保存的最忠實(shí)的圣經(jīng)譯本，因?yàn)樯系墼缫杨A(yù)知英語(yǔ)將成為國(guó)際通用語(yǔ)言。

有很多好的作品，可以用來(lái)參閱欽定本圣經(jīng)的權(quán)威，我所特別寫(xiě)作的這篇文章并沒(méi)有提供什麼新的東西。

然而，我確實(shí)試圖用簡(jiǎn)明扼要的方式來(lái)解釋?zhuān)米屗腥硕寄軌蚶斫膺@個(gè)問(wèn)題。

過(guò)去多年來(lái)，關(guān)於這個(gè)問(wèn)題我已經(jīng)有了大量的學(xué)習(xí)，我認(rèn)為，這是一個(gè)值得學(xué)習(xí)的真理，也是一個(gè)值得講論的真理。

在我們的土地上，許多傳道人和教師「喜歡」并「使用」欽定本，但我很少聽(tīng)到他們談到「相信」它。

許多人喜歡它、使用它，因?yàn)檫@是他們的會(huì)眾所喜歡和使用的，但他們不相信這是上帝無(wú)誤的話語(yǔ)。

他們?cè)趯W(xué)院里被教導(dǎo)去使用、喜歡并推薦欽定本，但他們沒(méi)有被教導(dǎo)去相信它。

大部份的「基督教學(xué)院」教導(dǎo)說(shuō)欽定本圣經(jīng)僅僅是一個(gè)譯本，而沒(méi)有一個(gè)譯本無(wú)誤的。

因此，今天一般的傳道人使用著一本甚至連他自己都不相信的書(shū)。

現(xiàn)在，感謝上帝，我沒(méi)有這方面的問(wèn)題。

在關(guān)於上帝的話語(yǔ)上，我不需要對(duì)任何人扮演虛假的角色。

我相信它，我相信欽定本圣經(jīng)是被保留并無(wú)誤的上帝的話語(yǔ)。

它不僅僅是「包含」上帝的話：它就是上帝的話。

對(duì)此，我完全肯定，我想提供一些原因來(lái)說(shuō)明「為什麼」。

這里有十二個(gè)原因，說(shuō)明我怎麼知道，欽定本是上帝的話：一、上帝應(yīng)許保守了他的話語(yǔ)詩(shī)篇12:6-7說(shuō)：「6耶和華的言語(yǔ)是純凈的言語(yǔ)，如同銀子在泥爐中煉過(guò)七次。

7耶和華啊，自這世代起禰必永遠(yuǎn)保存它們。

」（譯注：第7節(jié)承接第6節(jié)，譯為上帝要保全他自己的話語(yǔ)更為恰當(dāng)。

thou shalt preserve them from this generation for ever.）接著在詩(shī)篇100:5「…他的信實(shí)（真理）直到萬(wàn)代。

」而耶穌在約翰福音17:17說(shuō)：「上帝的道（話）就是真理。

」這些經(jīng)文清楚地陳述了上帝所保全的話語(yǔ)，必定直到今天都是有效的，因?yàn)樯系蹜?yīng)許為我們保全他的話語(yǔ)。

在某個(gè)地方必定有一本無(wú)誤的圣經(jīng)。

如果每個(gè)版本都是無(wú)害的，那麼那些被稱(chēng)為犯了「刪減」和「增加」上帝話語(yǔ)之罪的在哪里呢

（啟示錄22:18-19）（譯注：確實(shí)有出版圣經(jīng)的團(tuán)體故意在一些譯本中增刪或扭曲上帝的話）如果不會(huì)成為事實(shí)的話，上帝不會(huì)警告我們不可扭曲圣經(jīng)。

根據(jù)經(jīng)文，必定只有一本書(shū)是上帝的話語(yǔ)，也必定有許多版本扭曲上帝的話語(yǔ)。

你會(huì)說(shuō)，「但所有的譯本都是上帝的話，并不只有一個(gè)。

」這是不可能的，因?yàn)楦鞣N譯本中含有不同的看法，上帝不是一個(gè)混淆不清的作者（哥林多前書(shū)14:33）。

此外，如果所有的版本都是上帝的話，那麼，在哥林多后書(shū)2:17和耶利米書(shū)23:36所警告的「錯(cuò)誤」和「扭曲」的版本在哪里呢

好，如果欽定本不是上帝無(wú)誤的話語(yǔ)，那麼哪一個(gè)才是呢

必須有一本書(shū)是在「所有的世代」都是上帝的話語(yǔ)，是什麼書(shū)呢

那些「使用」各種新版本的人，相信這些都是良好和可靠的譯本，但他們不相信這些是無(wú)誤的譯本。

不過(guò)，我知道很多人相信欽定本圣經(jīng)是一本無(wú)誤的書(shū)。

為什麼呢

因?yàn)樗麄冎?，唯一的真神有一本唯一真?shí)的書(shū)。

他應(yīng)許要保存他的話語(yǔ)，我們相信，他已經(jīng)做到了這一點(diǎn)。

耶穌說(shuō)：「天地要廢去，但我的話卻不能廢去。

」（馬太福音24:35）如果他的話不能廢去，那麼，它們?cè)谀睦?/p>

我想要讀它們。

在某個(gè)地方必須有一本完美的書(shū)卷。

我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樯系蹜?yīng)許保存他的話語(yǔ)。

二、欽定本圣經(jīng)是在神所任命的英王授權(quán)下被翻譯根據(jù)啟示錄19:16，「圣經(jīng)」的主題是上帝要使他的兒子，主耶穌基督，成為其國(guó)度的「萬(wàn)王之王，萬(wàn)主之主」。

傳道書(shū)8:4說(shuō)，「王的話本有權(quán)力，誰(shuí)敢問(wèn)他說(shuō)『你做甚麼』呢

」與現(xiàn)代眾多版本不同的是，欽定本是在一位國(guó)王的授權(quán)下被翻譯的。

事實(shí)上，這位國(guó)王的名字叫「詹姆斯」，也就是被上帝改名為「以色列」的「雅各」的英文，因?yàn)樗c上帝與人較力，都得了勝。

（創(chuàng)世記32:28）那許多新版本被翻譯出來(lái)的所在地美國(guó)，不是一個(gè)君主國(guó)家。

上帝的政權(quán)組織形式，是一個(gè)神權(quán)君主國(guó)家，而不是一個(gè)民主國(guó)家。

因此，對(duì)說(shuō)英語(yǔ)的人們來(lái)說(shuō)，在英國(guó)這個(gè)君主國(guó)家，由一位國(guó)王授權(quán)所翻譯的上帝的話語(yǔ)，是非常有意義的。

我知道欽定本圣經(jīng)是神的話，因?yàn)樗窃谝晃粐?guó)王的授權(quán)下翻譯的。

三、因?yàn)樗鼪](méi)有版權(quán)1611年原始的國(guó)王版權(quán)并沒(méi)有禁止任何人今天重印欽定本圣經(jīng)。

它唯一的版權(quán)聲明是允許印刷者為了出版的目的而籌措資金。

將近四百年了，現(xiàn)在，我們?cè)诓恍枰魏稳嗽S可下印刷了數(shù)以百萬(wàn)計(jì)的欽定本圣經(jīng)。

在沒(méi)有任何人支付權(quán)利金的情況下，已有超過(guò)八億本欽定本圣經(jīng)被印刷。

這不是任何新版本可以相提并論的。

那些新的「圣經(jīng)」是人的作品，但欽定本是圣靈神圣的作品。

「欽定」（授權(quán)）一詞傳統(tǒng)上只被應(yīng)用在欽定本圣經(jīng)上，因?yàn)檫@是一本受圣靈祝福、歷久不衰的書(shū)。

事實(shí)上，它沒(méi)有任何版權(quán)要求，而允許世界各地的出版事工每年在宣教工場(chǎng)印刷數(shù)以百萬(wàn)本。

我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樗鼪](méi)有版權(quán)。

四、因?yàn)樯系劭偸窃谕昝赖胤g（轉(zhuǎn)化）「翻譯」（轉(zhuǎn)化）和「被翻譯」（被轉(zhuǎn)化）的用字在「圣經(jīng)」中出現(xiàn)了三次，而上帝每一次都是譯者（轉(zhuǎn)化者）。

學(xué)者們堅(jiān)持認(rèn)為，欽定本不是無(wú)誤的，因?yàn)樗钢皇且粋€(gè)譯本」。

你以為，這樣的學(xué)者已經(jīng)了檢驗(yàn)了撒母耳記下3:10、歌羅西書(shū)1:13，和希伯來(lái)書(shū)11:5，看到了上帝對(duì)翻譯（轉(zhuǎn)化）說(shuō)了什麼嗎

在撒母耳記3:10告訴我們，是上帝將掃羅的王國(guó)轉(zhuǎn)化成了大衛(wèi)的王國(guó)。

在歌羅西書(shū)1:13告訴我們，基督徒被轉(zhuǎn)化成為耶穌基督的國(guó)度，希伯來(lái)書(shū)11:5則告訴我們，上帝轉(zhuǎn)化了以諾，使他不見(jiàn)於死。

每一次，上帝都親自做成轉(zhuǎn)化的工作。

重點(diǎn)是什麼呢

重點(diǎn)是，如果上帝介入在其中，翻譯（轉(zhuǎn)化）是可以完美的。

（譯注，同理，從一種文字翻譯（或轉(zhuǎn)化）成另一種文字，只有上帝自己可以使其達(dá)致完美。

）當(dāng)新約的作者們引述舊約（馬太福音1:23；馬可福音1:2；路加福音4:4；約15:25；使徒行傳1:20；7:42，哥林多前書(shū)2:9；加拉太書(shū)3:13…等等），他們必需從希伯來(lái)文翻譯成希臘文，因?yàn)榕f約是用希伯來(lái)文寫(xiě)的，而他們是用希臘文寫(xiě)作。

所以，如果一個(gè)譯本是不可能無(wú)誤的，那麼即使是新約圣經(jīng)的「希臘原文」也不是無(wú)誤的，因?yàn)樗讼２畞?lái)經(jīng)文的翻譯

顯然，上帝藉著圣靈的引導(dǎo)，在翻譯上幫助他們（譯注：新約作者），他也以同樣的方式幫助欽定本的譯者們。

學(xué)者們將永遠(yuǎn)不會(huì)明白這一點(diǎn)，因?yàn)槠渲写蟛糠值娜嗽谒麄兊纳?，倚靠真理的高等教育，而不是尋求主的引?dǎo)，以致消滅了圣靈的感動(dòng)。

（約16:13）圣靈透過(guò)「圣潔的神人」（holy men of God，彼得后書(shū)1:21）所啟示上帝的話語(yǔ)，是完全有能力可以引導(dǎo)他的仆人們持守耶穌告訴我們要持守的話語(yǔ)。

（約翰福音14:23）。

從本質(zhì)上來(lái)看，欽定本的譯者們，只是上帝所使用來(lái)翻譯和保全他話語(yǔ)的器皿。

事實(shí)上，他們?cè)跉J定本的奉獻(xiàn)詞中這樣說(shuō)自己：「……因?yàn)槲覀兪潜拔⒌钠髅?，要使上帝的神圣真理，被更多更多的人知道……」我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樯系鄯浅Ｓ心芰κ褂萌魏我粋€(gè)他所愿意使用的人，成為他自己公義的器皿，以致可以保存他的話語(yǔ)。

五、因?yàn)樗Y(jié)出好果子主耶穌說(shuō)過(guò)，每一棵好樹(shù)將會(huì)結(jié)出好果子，我們可以憑著他們的果子認(rèn)出他們來(lái)。

（馬太福音7:17-20）上帝讓欽定本被翻譯的目的是為了要結(jié)出果子，而它一直都在順從這個(gè)呼召。

在過(guò)去的四個(gè)世紀(jì)中，最偉大的傳道人一直都是相信欽定本圣經(jīng)的人。

比利?6?4桑德?lián)f(shuō)已經(jīng)帶領(lǐng)超過(guò)一百萬(wàn)人歸向基督，他相信欽定本圣經(jīng)。

司布真、慕迪、懷特菲爾德和衛(wèi)斯理都是相信欽定本圣經(jīng)的人，這樣的例子不勝枚舉。

上帝豐富地賜福給這些人的事工，因?yàn)樗麄兌际敲斗乃脑捳Z(yǔ)，而不是質(zhì)疑其權(quán)威性。

欽定本結(jié)出好果子。

我是因著欽定本圣經(jīng)而被帶領(lǐng)歸向基督。

幾乎每一個(gè)我所認(rèn)識(shí)的基督徒，都是藉著欽定本圣經(jīng)被帶向基督。

為什麼呢

因?yàn)樗鼤?huì)結(jié)出好果子。

新譯版本結(jié)出邪惡的果子。

那些現(xiàn)代版扭曲的經(jīng)文產(chǎn)生了一群離經(jīng)叛道的人，他們不知道上帝的話是什麼，更不用說(shuō)在哪里能找到上帝的話。

新譯版本產(chǎn)生了屬靈的嬰孩，他們完全不能討論圣經(jīng)的教導(dǎo)。

新譯版本產(chǎn)生了更多新譯版本，為出版商創(chuàng)造了財(cái)富，提摩太前書(shū)6:10告訴我們：貪財(cái)是萬(wàn)惡之根。

圣靈不為那些現(xiàn)代譯本作見(jiàn)證，但他卻為欽定本作見(jiàn)證。

我一直相信欽定本是上帝的話，甚至在我得救之前。

從來(lái)沒(méi)有人告訴我去相信這一點(diǎn)，但圣靈為欽定本作見(jiàn)證—而不是別的版本。

在得救之后，我度過(guò)了幾年基督徒生活，卻沒(méi)有察覺(jué)到相信欽定本圣經(jīng)和相信新時(shí)代版本者之間這些眾多的辯論。

在整個(gè)過(guò)去，我相信只有一本書(shū)是上帝的話，即使那個(gè)時(shí)候，雖然沒(méi)有人告訴我，我卻已對(duì)新譯版本有所懷疑。

當(dāng)我發(fā)現(xiàn)，在我們國(guó)家有超過(guò)百分之八十的「基督教」學(xué)校不相信欽定本是上帝的話語(yǔ)，這令我感到非常震驚。

這是怎麼回事

當(dāng)一個(gè)人很自然地相信欽定本圣經(jīng)時(shí)，卻必需被教育成不再相信。

為什麼相信欽定本的人要被指控為跟從人，卻是上帝自己使他們相信的

為什麼欽定本的反對(duì)者指責(zé)我們是跟隨人，而他們卻容許人來(lái)告訴他們不要相信欽定本

欽定本結(jié)出好果子，因?yàn)槭澜缟蠜](méi)有其他的書(shū)能像它一樣，有圣靈為它作見(jiàn)證。

欽定本比任何新譯版本更容易被記住，優(yōu)美的古典英文給讀者的印象是，他正在讀著一本非常不同、遠(yuǎn)遠(yuǎn)優(yōu)於其他版本的書(shū)。

它之所以讀起來(lái)不同，因?yàn)樗桥c眾不同的，因?yàn)樗幸粋€(gè)與眾不同的作者。

我們應(yīng)當(dāng)「憑著他們的果子」來(lái)認(rèn)出他們。

我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樗鼤?huì)結(jié)出好果子。

六、因?yàn)闅J定本譯者們相信他們是在傳承上帝的話通過(guò)閱讀欽定本的前言和奉獻(xiàn)詞可以看出這個(gè)事實(shí)。

這些人不認(rèn)為他們只是在傳承「上帝的信息」或「可靠的抄本」。

他們相信，他們所傳承的是神自己的話。

帖撒羅尼迦前書(shū)2:13說(shuō)：「…因你們聽(tīng)見(jiàn)我們所傳上帝的道就領(lǐng)受了；不以為是人的道，乃以為是神的道。

這道實(shí)在是神的，并且運(yùn)行在你們信主的人心中。

」就像創(chuàng)世記3:1中的蛇一樣，現(xiàn)代的譯者們是用懷疑的態(tài)度來(lái)看待圣經(jīng)，他們說(shuō)：「是嗎，神豈是真說(shuō)

」這是第一次記錄在「圣經(jīng)」里的罪，它仍然快速蔓延在大多數(shù)學(xué)者和新譯版本推動(dòng)者的心靈和頭腦中。

上帝一直允許這樣的人被欺騙，是因?yàn)樵谒麄冃闹械呐枷瘢ńY(jié)14:1-9；帖后2:10-12；王上22）。

一個(gè)對(duì)上帝的話語(yǔ)缺乏信心的人，是不具備條件去翻譯圣經(jīng)的。

這就排除了在過(guò)去一百年中的每一個(gè)修訂委員會(huì)，因?yàn)檫@些委員會(huì)主要是由那些輕率、傲慢、自負(fù)的高學(xué)歷份子所組成，自認(rèn)為他們的智力使其有資格篡改上帝純正的話語(yǔ)。

欽定本的譯者們不像這樣。

他們的學(xué)術(shù)地位遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)現(xiàn)代的譯者們，但他們保持謙卑的態(tài)度，并允許神使用他們?nèi)?chuàng)作一個(gè)無(wú)誤的作品。

他們并沒(méi)有著手去「批判」和「改正」上帝的話。

他們的目的是照著被指定的國(guó)王所告知的，為懂英語(yǔ)的人翻譯上帝的話語(yǔ)。

我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樽g者們自己如此相信。

七、因?yàn)闅J定本譯者們誠(chéng)實(shí)的工作欽定本的批評(píng)者喜歡對(duì)譯者們所加進(jìn)去的斜體字大做文章，但這種論點(diǎn)是完全不必要和不公平的。

在欽定本中的斜體字實(shí)際上證明了譯者們?cè)诠ぷ髦惺钦\(chéng)實(shí)的。

當(dāng)一種語(yǔ)言被翻譯成另一種時(shí)，習(xí)慣用語(yǔ)的變化，使其需要加入某些字詞，以幫助讀者完全理解原文的含義。

當(dāng)欽本定的譯者們使用斜體字加入了一些這樣的字詞，我們就知道這些是加上的，不像我們今天在眾多新譯版本中發(fā)現(xiàn)的，它們并不使用斜體字。

此外，沒(méi)有人曾經(jīng)證明那些斜體字不是上帝的話，因?yàn)闆](méi)有人擁有「原稿」可以用來(lái)校對(duì)。

事實(shí)上，我們確實(shí)知道，譯者們?cè)谑レ`引導(dǎo)下至少加入了一些斜體字。

有一個(gè)很好的例子是在撒母耳記下21:19。

當(dāng)譯者們要翻譯這節(jié)希伯來(lái)文時(shí)，他們注意到按字面確切的翻譯，會(huì)把殺死歌利亞算在伊勒哈難的帳上，但我們從歷代志上20:5知道，他實(shí)際上殺死的是歌利亞的兄弟。

因此，欽定本的譯者們?cè)谌瞿付浵?1:19加入了「的兄弟」這些字。

如果上帝沒(méi)有帶領(lǐng)他們這樣做，那麼撒母耳下21:19將與歷代志上20:5有所矛盾。

（像新世界譯本就是這樣

）（譯注：中文和合本也是存在這個(gè)矛盾）另一個(gè)很好的例子是在約翰一書(shū)2:23。

下半節(jié)經(jīng)文在當(dāng)時(shí)是遺失的，但欽定本譯者無(wú)論如何還是加了上去（斜體），認(rèn)為這是必要的。

這自然擾亂了很多人，但自那時(shí)以來(lái)，已發(fā)現(xiàn)的一些新抄本，其中包括了約翰一書(shū)2:23的后半節(jié)。

譯者們加入斜體字是正確的。

最后一個(gè)譯者們被圣靈帶領(lǐng)影響的例子，是在詩(shī)篇16:8，這里說(shuō)：「我將耶和華常擺在我面前，因他在我右邊，我便不致?lián)u動(dòng)。

」正如你所看到的，寫(xiě)著「他（he is）」是用斜體字。

根據(jù)許多學(xué)者，這些應(yīng)該被忽略，但根據(jù)使徒彼得，這些不應(yīng)該被忽略。

彼得在使徒行傳2:25引用詩(shī)篇16:8時(shí)，他用了斜體字的部份

如果上帝沒(méi)有帶領(lǐng)的話，譯者們?cè)觞N知道這一點(diǎn)呢

欽定本圣經(jīng)中的斜體字是一個(gè)誠(chéng)實(shí)譯本的記號(hào)，沒(méi)有人補(bǔ)充說(shuō)這些字詞來(lái)誤導(dǎo)我們，或改變上帝的話語(yǔ)。

他們是補(bǔ)充這些字詞來(lái)幫助我們，而他們使用斜體字，所以我們才知道它們被加上的。

這就是誠(chéng)實(shí)。

我知道欽定本是上帝的話，因?yàn)檫@些譯者們?cè)谒麄兊墓ぷ魃媳热魏维F(xiàn)代圣經(jīng)譯者更誠(chéng)實(shí)。

八、因?yàn)樗行伦g版本都拿自己與欽定本對(duì)照新譯版本之間并不相互對(duì)照，因?yàn)樗麄兲杜c一本書(shū)對(duì)照—?dú)J定本圣經(jīng)。

這個(gè)事實(shí)本身表明，欽定本必定有一些非常特別和獨(dú)一的性質(zhì)。

為什麼大家都聯(lián)合起來(lái)反對(duì)欽本定圣經(jīng)呢

為什麼不互相攻擊呢

這很簡(jiǎn)單：撒但并不希望自己的國(guó)度自相紛爭(zhēng)（馬太福音12:26）。

它的愿望是抹黑上帝的話，而不是他自己的，所以它攻擊的只有一本書(shū)，就是上帝的書(shū)，欽定本。

那些反對(duì)欽定本的人對(duì)自己并沒(méi)有把握，因?yàn)樗麄儧](méi)有最終的權(quán)威，所以他們鄙視我們這些有一個(gè)權(quán)威的人。

他們是不穩(wěn)定、不安全、不誠(chéng)實(shí)的，而且非常不一致。

他們都被欽定本嚇壞了，他們終將停止想使基督的身體擺脫那本書(shū)卻是徒勞無(wú)功的努力。

我知道欽定本是上帝的話，因?yàn)樗瞧渌姹居脕?lái)對(duì)照的標(biāo)準(zhǔn)。

九、因?yàn)樗环g的歷史時(shí)期欽定本圣經(jīng)的翻譯不是在離經(jīng)叛道和不冷不熱（混濁）的老底嘉教會(huì)時(shí)期，像那些新譯版本。

老底嘉時(shí)期是教會(huì)在基督再來(lái)之前的最后時(shí)期。

這是啟示錄二、三章中七個(gè)教會(huì)時(shí)期的最后一個(gè)。

通過(guò)簡(jiǎn)單的對(duì)比，來(lái)看現(xiàn)代教會(huì)和啟示錄3:14-22的教會(huì)，人們可以清楚地看到，我們今天正生活在老底嘉時(shí)期。

這不冷不熱（混濁）的時(shí)期開(kāi)始於1800年代末，將一直持續(xù)直到基督再來(lái)。

新譯版本正適用於不冷不熱（混濁）的教會(huì)，因?yàn)樗鼈兪遣焕洳粺幔ɑ鞚幔┑摹甘ソ?jīng)」。

然而，欽定本圣經(jīng)是在老底嘉教會(huì)出現(xiàn)之前很久就被翻譯了。

它是在非拉鐵非教會(huì)時(shí)期被翻譯的，這是所有教會(huì)時(shí)期中最好的一個(gè)。

正是這個(gè)教會(huì)被主耶穌稱(chēng)贊說(shuō)「曾遵守我的道」（啟3:8-10）

在1611年，當(dāng)欽定本圣經(jīng)完成時(shí)，不冷不熱（混濁）的老底嘉禍害尚未席卷世界各地。

在1611年，沒(méi)有所謂「科學(xué)的」一伙人，向譯者們施加壓力。

沒(méi)有民權(quán)運(yùn)動(dòng)在這個(gè)時(shí)候來(lái)影響這些人的工作。

沒(méi)有婦女們高喊著「權(quán)利平等」，人文主義者和社會(huì)主義者尚未取得控制。

自由主義和現(xiàn)代主義的傳道人大軍尚未被召聚。

公開(kāi)否認(rèn)上帝的話語(yǔ)和基督的神性在傳道人當(dāng)中幾乎聞所未聞。

直到20世紀(jì)，那些不冷不熱（混濁）、為了自身利益而樂(lè)意在上帝的話語(yǔ)上妥協(xié)的傳道人，充斥在基督教信仰中。

教會(huì)歷史上最偉大的宣教工作，出現(xiàn)於1700年和1900年之間，那麼，上帝事先為這個(gè)偉大的工作而預(yù)備好一本圣經(jīng)是深具意義的，他確實(shí)做到了—?dú)J本定圣經(jīng)。

不幸的是，新譯版本的出現(xiàn)似乎晚了一些

這一點(diǎn)，還請(qǐng)深思。

我知道欽定本是上帝的話，是因?yàn)樗环g的歷史時(shí)期。

十、因?yàn)闆](méi)有人證明欽定本不是上帝的話任何誠(chéng)實(shí)的美國(guó)人都應(yīng)該知道，清白可以遍布在我們的土地上，直到被證明有罪為止。

英王欽定本應(yīng)被推定為無(wú)罪，直到被證明有罪。

有沒(méi)有任何人證明它是有罪的

沒(méi)有。

有沒(méi)有任何學(xué)者真正證明它是有錯(cuò)的

沒(méi)有。

欽定本的敵人們喜歡「忽略」這些關(guān)於它的事實(shí)，卻從來(lái)沒(méi)有證明過(guò)任何事。

所有欽定本中表面上的「錯(cuò)誤」，都可以通過(guò)禱告和仔細(xì)研究經(jīng)文來(lái)解釋?zhuān)珰J定本的反對(duì)者卻對(duì)尋找真相沒(méi)有興趣，他們感興趣的是攻擊上帝的話語(yǔ)，然而從來(lái)沒(méi)有證明任何東西。

我知道欽定本是上帝的話，因?yàn)閷⒔陌倌陙?lái)，沒(méi)有人能證明它不是。

十一、因?yàn)槌镜淖C據(jù)只有一個(gè)被迷惑得很厲害的的人會(huì)相信，新譯版本能夠與欽定本圣經(jīng)相提并論。

所有證據(jù)中有95%都支持欽定本的經(jīng)文。

只有5％的證據(jù)支持新譯版本。

這些新的「圣經(jīng)」由第四世紀(jì)兩個(gè)非常腐敗的「梵蒂岡抄本」和「西乃抄本」所支持。

這些抄本充斥著許多為了滿(mǎn)足羅馬天主教傳統(tǒng)的需要而加以修改過(guò)的經(jīng)文。

其中包括主耶穌基督在路加福24:44排除在舊約之外的偽經(jīng)。

所有新譯版本都包含這些腐敗抄本的材料，而這些新譯版本卻使用其微小的5%的證據(jù)來(lái)攻擊欽定圣經(jīng)的95%的多數(shù)經(jīng)文。

標(biāo)準(zhǔn)希臘文抄本（Textus Receptus，被公認(rèn)的經(jīng)文），也就是欽定本圣經(jīng)的來(lái)源，可以清楚地追溯到敘利亞的安提阿，在那里門(mén)徒第一次被稱(chēng)為基督徒，保羅和巴拿巴也在那里教導(dǎo)上帝的話整整一年（使徒行傳11:26）。

其它的「圣經(jīng)」并不是來(lái)自自安提阿。

他們來(lái)自埃及亞歷山大和羅馬。

我們不需要一個(gè)埃及的版本，因?yàn)榘＜霸谑ソ?jīng)中是世界的象徵。

上帝叫他的百姓離開(kāi)埃及（出埃記3-14章），上帝也呼召他的兒子離開(kāi)埃及（馬太福音2:13-15引用何西阿書(shū)11:1）。

為什麼呢

圣經(jīng)說(shuō)：「因?yàn)榉材裂虻亩急话＜叭怂鶇拹骸?/p>

」（創(chuàng)世記46:34），而主耶穌基督在約翰福音10章被稱(chēng)為牧羊人。

使徒行傳28:11提到埃及亞歷山大與迷信有關(guān)聯(lián)，還有使徒行傳第18章提到百基拉和亞居拉夫婦必須在圣經(jīng)真理上造就一位埃及信徒（亞波羅，出生在亞歷山大）。

在使徒行傳6:9，與司提反辯論的人當(dāng)中也有從亞歷山大來(lái)的。

因此，我們不需要一本從埃及亞歷山大來(lái)的「圣經(jīng)」。

還有，就是羅馬文本，也被稱(chēng)為「西方文本」。

即使沒(méi)有一本羅馬「圣經(jīng)」，我們還是可以做得很好，因?yàn)槭橇_馬士兵把我們的主釘在十字架上。

啟示錄17章中的大**，正是對(duì)千百年來(lái)迫害基督徒的羅馬天主教會(huì)的最佳描述。

使徒行傳18章記載了羅馬人迫害基督徒，公元70年，羅馬人拆毀了耶路撒冷。

羅馬是但以理書(shū)7章中的那頭「甚是可怕」的獸，基督將會(huì)在第二次來(lái)臨時(shí)毀滅這個(gè)「新版羅馬帝國(guó)」（但以理書(shū)2章、7章和啟示錄13章）。

羅馬在拒絕其腐敗體系的千千萬(wàn)萬(wàn)人的血債上有罪。

從羅馬來(lái)的一本「圣經(jīng)」在我們生活中是可以沒(méi)有的。

只有來(lái)自一個(gè)路線的手稿，是我們可以相信的，就是從安提阿這個(gè)路線來(lái)，被稱(chēng)為「敘利亞文本」或「拜占庭」類(lèi)型的文本。

上帝的話論到安提阿時(shí)是肯定的，論到羅馬和埃及卻是否定的。

我們應(yīng)該把最好的拿起來(lái)，把其它的都丟掉

我知道欽定本斯圣經(jīng)是上帝的話，是因?yàn)槌镜淖C據(jù)。

十二、因?yàn)樗吲e耶穌基督主耶穌說(shuō)：「你們查考圣經(jīng)，因你們以為內(nèi)中有永生；給我作見(jiàn)證的就是這經(jīng)。

」（約翰福音5:39）一本真正的圣經(jīng)會(huì)為主耶穌基督作見(jiàn)證。

真正上帝的話會(huì)永遠(yuǎn)高舉耶穌基督，它不會(huì)攻擊他的神性、他的童女所生、他的寶血救贖、他的身體復(fù)活、他的榮耀再臨，或任何其他關(guān)於他人性的教義。

然而，新譯版本卻在一個(gè)地方或其他地方攻擊所有關(guān)於主耶穌基督的基本教義。

藉著扭曲許多重要的經(jīng)文來(lái)處理關(guān)於基督的基本教義，這些新的「圣經(jīng)」對(duì)我們心愛(ài)的救主發(fā)起連續(xù)攻擊，這并不是言過(guò)其實(shí)

他的「童女所生」在以賽亞書(shū)7:14、路加福音1:34以及路加福音2:33中受到攻擊。

他的「寶血救贖」在歌羅西書(shū)1:14、使徒行傳20:28、以弗所書(shū)1:7和啟示錄1:5中受到攻擊。

他的「身體復(fù)活」在使徒行傳1:3、路加福音24章和馬克福音最后十二節(jié)受到攻擊。

他的「神性」在使徒行傳9:35、約翰福音10:28和提摩太后書(shū)3:16中被攻擊。

新譯版本攻擊他的「再來(lái)」是在啟示錄11:15、提多書(shū)2:13。

這樣的例子不勝枚舉，因?yàn)樾伦g版本對(duì)欽定本有著極端強(qiáng)烈的敵意，并且是針對(duì)穌基督突出的地方。

如果讀者懷疑這一點(diǎn)，我們的挑戰(zhàn)你選擇任何你想要的版本，并把上面所列與欽定本圣經(jīng)相同的經(jīng)文作比較。

在檢查這些經(jīng)文之后，如果你仍然懷疑，那麼，請(qǐng)寫(xiě)信給我們，我們將寄給你更多的參考資料以供檢查。

這些新的「圣經(jīng)」有一個(gè)非常一致的攻擊主耶穌基督的記錄，所以它們不可能是他在約翰福音5:39所說(shuō)的為他作見(jiàn)證的「圣經(jīng)」。

它們是在作見(jiàn)證反對(duì)他。

欽定本圣經(jīng)從來(lái)沒(méi)有攻擊我們的主。

欽定本在新教改革中，比世界上任何一本書(shū)更加高舉主耶穌基督。

如果我們沒(méi)有其他原因不接受欽定本是上帝的話，那麼，這個(gè)原因應(yīng)該足以說(shuō)服任何真正的信徒，我們?cè)觞N能不對(duì)新譯版本所做的這些更改起疑呢

我知道欽定本圣經(jīng)是上帝的話，因?yàn)樗冀K高舉主耶穌基督。

劇本殺鬼怕人真相是什么

如果有的人讀過(guò)木蘭無(wú)長(zhǎng)兄這部小說(shuō)的話，就會(huì)知道殺鬼是誰(shuí)殺鬼，是這本小說(shuō)當(dāng)中的一個(gè)人物，在很早的時(shí)候就消失了，他之所以怕人知道真相，是因?yàn)樗滤某鹑巳フ宜募胰藞?bào)仇。

有沒(méi)有教育學(xué)齡前兒童的好書(shū)

1）一歲寶寶看的書(shū)——《我想變成……》《大家來(lái)洗澡》《我的野餐盒》《快樂(lè)的小熊》《達(dá)達(dá)長(zhǎng)大了》《三只小熊》《紅雞媽媽》等書(shū)。

（2）生活·忙碌、無(wú)聊類(lèi)——《小莉的一天》《世界的一天》《在森林里》《像我平常那樣》《誰(shuí)來(lái)買(mǎi)東西》《無(wú)聊的下午》等。

（3）生活·飲食類(lèi)——《兩個(gè)娃娃》《媽媽買(mǎi)綠豆》《我會(huì)用筷子》《今天的便當(dāng)里有什么

》《胖國(guó)王》等。

（4）生活·衣著類(lèi)——《阿立會(huì)穿褲子了》《阿利的紅斗篷》《誰(shuí)在敲門(mén)》等。

（5）生活·居住類(lèi)——《你的房屋，我的房屋》《小房子》《樓上樓下》（6）生活·睡覺(jué)類(lèi)——《當(dāng)我想睡的時(shí)候》《起床啦，皇帝

》《起床啦

大熊》《早安

》《晚安

》等。

（7）生活·交通工具類(lèi)——《小杰出門(mén)找朋友》《巴士到站了》《騎車(chē)去郊游》《挪亞方舟》《和甘伯伯去游河》《第一個(gè)動(dòng)物園》《等待彩虹》《搬到另一個(gè)國(guó)家》《第一次坐火車(chē)》《地下鐵開(kāi)工了》等。

（8）生活·閱讀類(lèi)——《我喜歡書(shū)》《傻鵝皮杜妮》《很久、很久以前……》等。

（9）生活·才藝類(lèi)——《蠟筆盒的故事》《神奇畫(huà)具箱》《阿羅有支彩色筆》《阿羅的童話國(guó)》《毛兒的大提琴》《彼得的口哨》《派克的小提琴》《愛(ài)音樂(lè)的馬可》《小木匠學(xué)手藝》《穿越世界的一條線》等。

（10）生活·刷牙、洗澡類(lèi)——《牙齒的故事》《大家來(lái)刷牙》《緬因的早晨》《第一次拔牙》《鱷魚(yú)怕怕，牙醫(yī)怕怕》《我愛(ài)洗澡澡》《最喜歡洗澡》等。

（11）生活·如廁類(lèi)——《怎么會(huì)有大便》《大家來(lái)大便》《是誰(shuí)嗯嗯在我的頭上》《子兒，吐吐》《一覺(jué)到天亮》《馬桶妖怪》《放屁萬(wàn)歲》《小老鼠普普》等。

（12）生活·逛街類(lèi)——《早安

市場(chǎng)》《逛街》《跳蚤市場(chǎng)》《大游行》《爸爸走丟了》《佳佳的妹妹不見(jiàn)了》等。

（13）生活·生日類(lèi)——《月亮生日快樂(lè)》《沒(méi)有聲音的運(yùn)動(dòng)會(huì)》《皮皮熊慶生會(huì)》等。

（14）生活·閱讀類(lèi)——《我喜歡書(shū)》《傻鵝皮杜妮》《很久、很久以前……》等。

（15）生活·情人節(jié)類(lèi)《猜猜我有多愛(ài)你》《最想聽(tīng)的話》《媽媽?zhuān)銗?ài)我嗎

》《爸爸，你愛(ài)我嗎

》《永遠(yuǎn)愛(ài)你》《我永遠(yuǎn)愛(ài)你》等。

（16）生活·復(fù)活節(jié)類(lèi)——《活了一百萬(wàn)次的貓》《給東西取名字的老奶奶》等。

（17）生活·圣誕節(jié)類(lèi)——《一個(gè)圣誕節(jié)的故事》《小天使安琪》《搖籃里的耶穌》《圣誕頌》《明星引路》《圣誕節(jié)的故事》《伯利恒城的嬰孩》《最好的禮物》《親愛(ài)的圣誕老人——今年請(qǐng)不要來(lái)》《真的有圣誕老公公嗎

》《奇妙的耶誕街車(chē)》《不一樣的圣誕節(jié)》《極地特快》等。

（18）人際·自我形象類(lèi)——《我不知道我是誰(shuí)》《小黑鳥(niǎo)》《烏鴉寶寶》《阿布，你長(zhǎng)大要做什么

》《如果我不是河馬》《阿力和發(fā)條老鼠》《神奇變身水》等。

（19）人際·爸爸類(lèi)——《爸爸，你愛(ài)我嗎

》《爸爸》《月下看貓頭鷹》《大猩猩》等。

（20）人際·媽媽類(lèi)——《逃家小兔》《小貓頭鷹》《莎莎采漿果》《我的媽媽真麻煩》《朱家故事》《小蟾蜍的搖籃歌》等。

（21）人際·兄弟姐妹類(lèi)——《莫理斯的妙妙袋》《唉，小杰》《小麻煩波利》《小帝奇》《小寶寶》《小象歐利找弟弟》《大姊姊和小妹妹》《穿過(guò)隧道》等。

（22）人際·老大類(lèi)——《班班的地盤(pán)》《小玫的寶寶》《我真的好愛(ài)你》《彼得的椅子》《我也要背背》《我希望我的弟弟是只狗》《小小大姊姊》等。

（23）人際·祖孫類(lèi)——《我最喜歡爺爺》《外公的家》《湯姆的爺爺》《跟著爺爺看》《爺爺一定有辦法》《像新的一樣好》《外公》等。

[注奶奶、外婆類(lèi)的非常少]（24）人際·鄰居、社區(qū)類(lèi)——《我的鄰居是空中飛人》《孩子的橋》《貓頭鷹和啄木鳥(niǎo)》《晚安，貓頭鷹》等。

（25）人際·朋友類(lèi)——《我喜歡你》《青蛙和蟾蜍》《小老虎和小熊》《喬治和瑪莎》《和我玩好嗎

》《鳥(niǎo)和魚(yú)》《我最討厭你了》《好朋友》《我和小凱絕交了》《打勾勾》《麥克的水手朋友》等。

（26）人際·親戚類(lèi)——《親朋自遠(yuǎn)方來(lái)》《小恩的秘密花園》等。

（27）人際·少數(shù)民族類(lèi)——《小莫那上山》等。

（28）人際·各行各業(yè)類(lèi)——《我的爸爸不上班》《老鼠阿修的夢(mèng)》《小貓玫瑰》《田鼠阿佛》《快樂(lè)的小蛋糕師傅》等。

（29）人際·寵物類(lèi)——《我可以養(yǎng)它嗎

》《神秘的蝌蚪》《小熊可可》等。

（30）動(dòng)物·熊類(lèi)——《小熊維尼》《小北極熊系列》《大熊哥》《玩具熊》等。

（31）動(dòng)物·豬和狼類(lèi)——《快樂(lè)的婚禮》《三只小豬》《三只小豬的真實(shí)故事》《突然

》《小灰狼》等。

（32）動(dòng)物·狗和貓類(lèi)——《哈利的花毛衣》《好臟的哈利》《哈利海邊歷險(xiǎn)記》《不要嚇獅子》《我和我家附近的野狗們》《小貓去散步》《躲貓貓》《咪咪貓》《貓咪你好

》等。

（33）動(dòng)物·雞和鴨類(lèi)——《紅公雞》《母雞蘿絲去散步》《小雞巧合的故事》《讓路給小鴨子》《你看到我有小鴨嗎

》等。

（34）動(dòng)物·猴類(lèi)——《賣(mài)帽子》等。

（35）動(dòng)物·馬和牛類(lèi)——《馬頭琴》《愛(ài)花的?！贰段乙Ｄ獭返?。

（36）動(dòng)物·蛇和龍類(lèi)——《白蛇傳》《蛇偷吃了我的蛋》《世界上第一條眼鏡蛇》《武士的龍》《恐龍王國(guó)歷險(xiǎn)記》《如果恐龍回來(lái)了》《長(zhǎng)頸龍和霹靂龍》《恐龍和垃圾》等。

（37）動(dòng)物·兔和羊類(lèi)——《黑兔和白兔》《唉，小杰

》《小野兔丁丁》《小兔彼得》《蓬蓬、小小和矮矮》《小羊和蝴蝶》《山羊日拉德》等。

（38）動(dòng)物·虎和鼠類(lèi)——《阿虎開(kāi)竅了》《三個(gè)壞東西》《老鼠牙醫(yī)——地嗖頭》《十四只老鼠和捕鼠先生》《野餐》《大貓來(lái)了》《老鼠娶新娘》《如果你給老鼠吃餅干》《十四只老鼠系列》等。

（39）自然·環(huán)境保護(hù)類(lèi)——《可愛(ài)的地球》《奇妙的創(chuàng)造》《米羅和發(fā)光寶石》《太陽(yáng)石》《元元的發(fā)財(cái)夢(mèng)》《森林大熊》《再見(jiàn)，小兔》《鱷魚(yú)先生游巴黎》《挪亞博士的宇宙飛船》《杰克教授的菜園》《1999年6月29日》《現(xiàn)代原始人》《瀑布鎮(zhèn)的故事》《小山屋》《阿祥的新釣魚(yú)竿》《神射手和琵琶鴨》《我們的新家》《河馬在這里》《風(fēng)來(lái)鷹來(lái)》《小黑魚(yú)的故事》《流浪的狗》《獨(dú)臂猴王》《小猴子回家》《外星人的日記》《柳杉的美夢(mèng)》《小喜鵲的嘆息》《穿紅背心的野鴨》《沙灘上的琴聲》《咱去看山》《白鷺來(lái)了》等。

（40）自然·四季類(lèi)——《快樂(lè)的一天》《快樂(lè)的貓頭鷹》《夏日海灣》等。

（41）自然·風(fēng)云雨雪類(lèi)》——《風(fēng)姐姐來(lái)了》《風(fēng)到哪里去了

》《風(fēng)喜歡和我玩》《云上的小孩》《夏天的天空》《下雨了》《阿尼和小莉去野餐》《誰(shuí)來(lái)買(mǎi)東西

》《大雪》《雪人》《掃帚雪人和眼鏡雪人》等。

（42）自然·樹(shù)木類(lèi)——《樹(shù)木之歌》《我是一棵樹(shù)》《樹(shù)真好》《長(zhǎng)不大的小樟樹(shù)》《愛(ài)心樹(shù)》《林中的樹(shù)》《在樹(shù)搬家記》《第一座森林的愛(ài)》《我的蘋(píng)果樹(shù)》《大樹(shù)之歌》《叢林是我家》《被遺忘的森林》《樹(shù)逃走了》《給森林的信》等。

（43）自然·花草類(lèi)——《小種籽》《種子》《花城》《喬爺爺?shù)幕▓@》等。

（44）自然·昆蟲(chóng)類(lèi)——《好餓的毛毛蟲(chóng)》《好安靜的蟋蟀》《小螞蟻回家》《螢火蟲(chóng)之歌》《小蟲(chóng)兒躲躲藏》等。

（45）自然·蜘蛛類(lèi)——《夏洛的網(wǎng)》《好忙的蜘蛛》《蜘蛛小姐蜜斯絲白德開(kāi)茶會(huì)》《蜘蛛先生要搬家》等。

（46）自然·太陽(yáng)、月亮、星星類(lèi)——《天動(dòng)說(shuō)》《晚上》《太陽(yáng)晚上到哪兒去了

》《月光男孩》《你是誰(shuí)呀

》《小星星》等。

（47）想象類(lèi)——《瘋狂星期二》《廚房之夜狂想曲》《在那遙遠(yuǎn)的地方》《森林里的迷藏王》《你喜歡……》《驚喜》《白石山歷險(xiǎn)記》《誰(shuí)吃了彩虹》《假裝是魚(yú)》《小真的長(zhǎng)頭發(fā)》《多嘴的荷包蛋》《赤腳國(guó)王》《起床啦，皇帝

》《白雪公主》《養(yǎng)豬王子》《追夢(mèng)王子》《頑皮公主不出嫁》《五彩鳥(niǎo)》《膽大小老鼠，膽小大巨人》《大巨人約翰》《拇指姑娘》《杰克魔豆》《小矮人》《潔西卡和大野狼》《問(wèn)個(gè)沒(méi)完的小鱷魚(yú)》《夢(mèng)幻大飛行》《聽(tīng)那鯨魚(yú)在唱歌》《我們要去捉狗熊》《做得好，小小熊

》《三個(gè)愿望》《大家會(huì)喜歡獅子嗎

》《公雞的愿望》《魔罐與魔球》《石匠塔沙古》《仙履奇緣》《睡美人》《小巫婆的大腳丫》《巫婆與黑貓》《巫婆奶奶》《驢小弟變石頭》《奇奇骨》《帽子》《變魔術(shù)》《午夜馬戲團(tuán)》《莎莎要去演馬戲》等。

（48）知識(shí)類(lèi)——《小藍(lán)和小黃》《我的藍(lán)氣球》《紅氣球》《七只瞎老鼠》《變色鳥(niǎo)》《阿蘭和彩線》《顏色是怎么來(lái)的

》《小雞換聲音》《好忙的蜘蛛》《噓》《音樂(lè)的小精靈》《彼得和野狼》《大家來(lái)聽(tīng)音樂(lè)會(huì)》《123數(shù)數(shù)兒》《數(shù)數(shù)看》《壺中的故事》《奇妙的種子》《蛋》《我是這樣長(zhǎng)大的》《鳥(niǎo)兒的家》《科學(xué)世界的圖畫(huà)書(shū)》《自然珍藏系列圖畫(huà)書(shū)》《地底下的動(dòng)物》《猜猜看這是誰(shuí)的手和腳

》《鹿橋真善美世界》《金老爺買(mǎi)鐘》《慌張先生》《黑與白》《認(rèn)識(shí)自己的身體》《你的身體》《骨頭》《血的故事》《腳丫子的故事》《我的小小急救手冊(cè)》。

（49）品格·快樂(lè)分享類(lèi)——《魯拉魯先生的草地》《花婆婆》《珍珠》《三個(gè)強(qiáng)盜》《這是我的》《辛爺爺?shù)墓肢F》等。

（50）品格·合作類(lèi)——《好朋友一起走》《十四只老鼠吃早餐》《十四只老鼠洗衣服》《小黑魚(yú)》等。

（51）品格·關(guān)心與照顧類(lèi)——《我希望我也生病》《下雨天接爸爸》《雨小孩》等。

（52）品格·助人類(lèi)——《第一次上街買(mǎi)東西》《誰(shuí)要我?guī)兔?/p>

》《祖母的妙法》《一個(gè)奇特的蛋》《威威找記憶》《天空在腳下》《野馬之歌》等。

（53）品格·給予類(lèi)——《遲到大王》《種金子》等。

（54）品格·尊重類(lèi)——《威廉的洋娃娃》《吉吉和磨磨》《阿文和小毯子》《愛(ài)蜜莉》《怎樣做才對(duì)》《禮貌》等。

（55）品格·勇氣類(lèi)——《一個(gè)黑暗的故事》《床底下的怪物》《我要來(lái)抓你啦

》《國(guó)王的新衣》《藍(lán)弟和口琴》等。

（56）品格·感恩類(lèi)——《光腳丫先生》《約瑟的彩衣》等。

（57）特殊話題類(lèi)——懷孕（《寶寶——我是怎么來(lái)的

》《媽媽生了一個(gè)蛋》《忙碌的寶寶》）、搬家（《蜘蛛先生有搬家》《十四只老鼠大搬家》《搬到另一個(gè)國(guó)家》《我們是好朋友》）、上學(xué)（《小阿力的大學(xué)?！贰侗壤玫饺w星》《不愛(ài)上學(xué)的皮皮》）、處罰（《我撒了一個(gè)謊》《約翰闖了禍》《野獸國(guó)》）、單親（《媽媽爸爸不住一起了》《媽媽的紅沙發(fā)》《逃家小兔》《猜猜我有多愛(ài)你》《你睡不著嗎

》《小貓頭鷹》《爸爸，你愛(ài)我嗎

》）、身心障礙（《阿吉的眼鏡》《祝你生日快樂(lè)》《不會(huì)不方便》《箭靶小?！贰段业拿妹寐?tīng)不見(jiàn)》）、歧視（《野獸與男孩》《大怪龍阿烈》《威廉的洋娃娃》）、死亡（《再見(jiàn)，斑斑》《獾的禮物》《活了一百萬(wàn)次的貓》《精彩過(guò)一生》《生命之歌》）、生?。ā督】禉z查》《我希望我也生病》）、老年（《爺爺石》《湯姆爺爺》《愛(ài)織毛線的尼克先生》《跟著爺爺看》《先左腳，再右腳》《樓上的外婆和樓下的外婆》）、戰(zhàn)爭(zhēng)（《為什么

》《六個(gè)男人》《親愛(ài)的小莉》《鐵絲網(wǎng)上的小花》《請(qǐng)不要忘記那些孩子》）等。

請(qǐng)給我推薦幾首抒情的英文老歌，謝謝

英文經(jīng)典老歌列表~~~~ A Amazing grace 奇異恩典* —Judy Collins 茱蒂柯琳絲All out of love 與愛(ài)絕緣* —Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Another day in paradise 天堂的另一日 —Phil Collins 菲爾柯林斯Annie's song 安妮之歌* —John Denver 約翰丹佛A time for us 我倆的時(shí)光* from電影殉情記 —Andy Williams 安迪威廉斯A winter's tale 冬天的故事 —David Essex 大衛(wèi)艾塞克斯All by myself 獨(dú)自一人* —Eric Carmen 艾瑞克卡門(mén)Aubrey 奧布芮 —Bread 面包合唱團(tuán)Amanda 阿 達(dá) —Boston 波士頓合唱團(tuán)Alone 孤單 —Heart 紅心合唱團(tuán)Alasca 阿拉斯加* —Topas 黃玉合唱團(tuán)A spaceman came traveling 外星人來(lái)訪 —Chris De Burgh 克里斯迪伯夫And I love you so 我是如此愛(ài)你 —Don McLean 唐麥克林A horse with no name 沒(méi)有名字的馬 —America 亞美利加合唱團(tuán)Another town another train 另一城鎮(zhèn)另一班車(chē) —ABBA 阿巴合唱團(tuán)Against all odds 完全不可能* from電影再看我一眼 —Phil Collins 菲爾柯林斯Always on my mind 永在我心中*Angel 天使* from電影X情人 —Sarah McLachlan 莎拉麥克勞蘭 All I have to do is dream 只有尋夢(mèng)去 —Glen Campbell & Robbie Gentry 葛倫坎伯 & 羅比珍崔As tears go by 淚水流逝 Rolling Stones 滾石合唱團(tuán)All kinds of everything 萬(wàn)事萬(wàn)物 Dana 唐娜A dear John letter 給約翰的一封信* Skeeter Davis 史琪特戴維絲Angie 安琪 Rolling Stones 滾石合唱團(tuán)Are you lonesome tonight? 今晚你寂寞嗎

Elvis Presley 貓王艾維斯普里斯萊Another brick in the wall 墻上的另一塊磚* Pink Floyd 平克佛洛依德合唱團(tuán)Always somewhere 總在某處 Scorpions 蝎子合唱團(tuán)American pie 美國(guó)派* Don McLean 唐麥克林 歌詞完全解說(shuō)版請(qǐng)看這里

And I love her 我愛(ài)她 Beatles 披頭四合唱團(tuán)All my loving 我所有的愛(ài) Beatles 披頭四合唱團(tuán)Africa 非洲 Toto 托托合唱團(tuán)A whole new world 嶄新的世界 from動(dòng)畫(huà)阿拉丁 Peabo Bryson & Regina 比柏布萊森 & 芮姬娜Ain't no mountain high enough 愛(ài)比山高 from電影親親小媽 Marvin Gaye & Tammi Terrell 馬文蓋 & 黛米泰瑞爾Anywhere is 四處皆然 Enya 恩雅Almost over you 幾乎忘了你 Sheena Easton 席娜伊斯頓Always 永遠(yuǎn) Atlantic Stars 大西洋之星合唱團(tuán)Always 永遠(yuǎn) Bon Jovi 邦喬飛合唱團(tuán)Arthur's theme (the best you can do) 亞瑟之歌 from電影二八佳人花公子 Christopher Cross 克利斯多佛克羅斯Angel queen 天使女王* Dara Sedaka達(dá)拉西達(dá)卡As long as you love me 只要你愛(ài)著我 Backstreet Boys 新好男孩合唱團(tuán) B Both side now 正反兩面 —Judy Collins 茱蒂柯琳絲Bridge over troubled water 惡水上的大撟 —Simon & Garfunkel 賽門(mén) & 葛芬柯二重唱Bright eyes 明亮雙眼* —Art Garfunkel 亞特葛芬柯Blowing in the wind 飄在風(fēng)中* —Peter, Paul & Mary 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱Back for good 重歸於好 —Take that 接招合唱團(tuán)Because I love you 因?yàn)槲覑?ài)你 —Shaking Steven 薛金史蒂芬Borderline 邊界 —Chris De Burgh 克里斯迪伯夫Babe 寶貝* Styx 冥河合唱團(tuán)Broken wings 殘破的羽翼 Chris De Burgh 克里斯迪伯夫Bohemian rhapsody 波西米亞人狂想曲 Queen 皇后合唱團(tuán)Bird on a wire 電線上的鳥(niǎo)* Leonard Cohen 李歐納柯罕Beautiful Sunday 美麗的星期天 Daniel Boone 丹尼爾潘Because you loved me 因?yàn)槟銗?ài)過(guò)我* from電影因?yàn)槟銗?ài)過(guò)我 Celion Dion 席琳狄翁Betty Davis's eyes 貝蒂黛維絲的眼睛 Kim Carnes 金卡倫斯Beauty and the beast 美女與野獸 from動(dòng)畫(huà)美女與野獸 Peabo Bryson & Celion Dion 比柏布萊森 & 席琳狄翁Big, big world 廣大的世界 Emilia 艾蜜莉亞Beautiful boy 美麗的孩子* from電影春風(fēng)化雨1996 John Lennon 約翰藍(lán)儂Better man 更好的人 Robbie Williams 羅比威廉斯Ben 班 from電影金鼠王 Michael Jackson 麥可杰克森Beat it 走開(kāi) Michael Jackson 麥可杰克森Blue eyes 藍(lán)眼睛 —Elton John 艾爾頓強(qiáng)Breathe 呼吸 Faith Hill 費(fèi)絲希爾Blue moon 藍(lán)色月亮 The Marcels 波浪發(fā)型合唱團(tuán)Blue balloon 藍(lán)色汽球 from電影初戀的故事 Jeremy 杰洛米Bed of roses 玫瑰花床 Bon Jovi 邦喬飛合唱團(tuán) C Cats in the cradle 搖籃里的貓* —Harry Chapin 哈利卻賓California dreaming 加州之夢(mèng) —Mamas & Papas 雙親合唱團(tuán)Crying in the rain 在雨中哭泣 —A-ha 啊哈合唱團(tuán)Candle in the wind 風(fēng)中之燭* —Elton John 艾爾頓強(qiáng)Cherish 珍惜 —Kool & the Gangs 庫(kù)爾夥伴合唱團(tuán)Casablanca 卡薩布蘭加* —Bertie Higgins 柏帝希金斯Call me 打電話給我 —Dennis DeYoung 丹尼斯狄楊Careless whisper 無(wú)心的耳語(yǔ) —Wham合唱團(tuán)Crying 哭泣 —Don McLean 唐麥克林Chiquitita 奇琪堤塔 —ABBA 阿巴合唱團(tuán)Colors of the wind 風(fēng)的顏色 from動(dòng)畫(huà)風(fēng)中奇緣 —Vanessa Williams 凡妮莎威廉絲Children of the universe 宇宙的孩子* —Barclay James Harvest B.J.H.合唱團(tuán)Can't fight this feeling 無(wú)法克制這份感情 —REO Speedwagon REO快馬車(chē)合唱團(tuán)Cotton field 棉花田 C.C.R. 清水復(fù)興合唱團(tuán)Come what may 不論未來(lái)如何* Lani Hall & Herb Alpert 蕾妮霍爾 & 赫柏艾伯特Child in time 時(shí)代的小孩 —Deep Purple 深紫色合唱團(tuán)Carrie 凱莉 Europe 歐洲合唱團(tuán)Can't take my eyes off you 無(wú)法將視線從你身上移開(kāi)* from電影絕命大反擊 Frankie Valli 法蘭琪瓦利Can't help falling in love 無(wú)法自撥陷入愛(ài)河 Elvis Presley 貓王艾維斯普里斯萊C'set la vie 這就是人生 Emerson, Lake & Palmer 愛(ài)默生、雷克 & 帕瑪合唱團(tuán)Close to you 靠近你 Carpenters 木匠兄妹合唱團(tuán)Count on me 依靠我 from電影等待夢(mèng)醒時(shí)分 —Whitney Houston 惠妮休斯頓Cruel war 殘酷的戰(zhàn)爭(zhēng) Peter, Paul & Mary 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱Changing partners 交換舞伴 Patti Page 佩蒂佩姬Coward of the county 郡里的懦夫 Kenny Rogers 肯尼羅杰斯Can you feel the love tonight 今晚你感受到愛(ài)了嗎

from動(dòng)畫(huà)獅子王 Elton John 艾爾頓強(qiáng)Can't we try ? 我們不能再試試看嗎

Dan Hill with Vonda Sheppard 丹希爾＆芳達(dá)雪柏Captain of her heart 她心中的船長(zhǎng) Double 雙重合唱團(tuán)Crazy for you 為你瘋狂 from電影奪標(biāo)27秒 Madonna 瑪?shù)つ菴hanges 改變 Black Sabbath 黑色安息日合唱團(tuán)Can't fight the moonlight 無(wú)法抗拒這月光* from電影女狼俱樂(lè)部 LeAnn Rimes 黎安萊姆絲Circles in the sand 沙灘上的圈圈 Belinda Carlisle 貝琳達(dá)卡萊兒Castles in the air 空中城堡 Don McLean 唐麥克林Child 小孩 Freddie Aguilar 佛瑞迪艾格勒 D Donna, Donna 多娜，多娜 —Joan Baez 瓊拜雅Dust in the wind 風(fēng)中之塵 —Kansas 堪薩斯合唱團(tuán)Drive 開(kāi)車(chē) —Cars 汽車(chē)合唱團(tuán)Days of summer 夏日時(shí)光 —Topas 黃玉合唱團(tuán)Do that to me one more time 再為我做一次 —Captain & Tennille 船長(zhǎng) & 坦妮爾Diamond and rust 鉆石與鐵銹* —Joan Baez 瓊拜雅Danny's song 丹尼之歌* —Anne Murray 安瑪莉Dreams 夢(mèng) Cranberries 小紅莓合唱團(tuán)Do you remember 你是否記得 —Phil Collins 菲爾柯林斯Don't know much 知道的不多 —Linda Ronstadt & Aaron Neville 琳達(dá)朗絲黛 & 艾倫納維爾Desert moon 沙漠之月* —Dennis DeYoung 丹尼斯狄楊Dream on 夢(mèng)想* —Aerosmiths 史密斯飛船合唱團(tuán)Don't let it end 別讓它結(jié)束 Styx 冥河合唱團(tuán)Don't cry, Joni 瓊妮，別哭 Conway Twitty & Joni Lee 康威崔提 & 瓊妮李Dancing queen 舞后 ABBA 阿巴合唱團(tuán)Danny boy 丹尼少年 英國(guó)民謠Don't cry for me, Argentina 阿根廷，別為我哭泣* from電影阿根廷，別為我哭泣 Madonna 瑪?shù)つ菵on't answer me 別回答我 Alan Parson's Project 亞倫派森計(jì)劃合唱團(tuán)Do you know where you're going to? 你可知何去何從

—Diana Ross 黛安娜羅絲Don't cry out loud 別大聲哭泣 Melissa Manchester 瑪麗莎曼徹斯特Do they know it's Christmas ? 他們知道現(xiàn)在是圣誕節(jié)嗎

* Band Aid 援非聯(lián)合樂(lè)團(tuán)Didn't we almost have it all 我們幾乎擁有了一切 Whitney Houston 惠妮休斯頓Dear heart 親愛(ài)的 Andy Williams 安迪威廉斯Don't let it end 別讓它結(jié)束 Yngwie Malmsteen 殷維瑪姆斯汀Dream a little dream 做個(gè)小小的夢(mèng) from電影情定巴黎 The Mamas & Papas雙親合唱團(tuán)Desperado 亡命之徒 Eagles 老鷹合唱團(tuán)Don't you want me ? 你不要我了嗎

Human League 人類(lèi)聯(lián)盟合唱團(tuán)Diana 黛安娜* Paul Anka 保羅安卡Devoted to you 深?lèi)?ài)著你 The Everly Brothers 艾維利兄弟Don't dream it's over 別再作夢(mèng)，結(jié)束了 Crowded House 擠屋合唱團(tuán)Down under 澳洲* Men at work 工作者合唱團(tuán) E Eye in the sky 天空之眼* —Alan Parson's Project 亞倫派森計(jì)劃合唱團(tuán)Every breath you take 你的每一次呼吸 —The Police 警察合唱團(tuán)(Everything I do) I do it for you 一切都是為了你 from電影羅賓漢俠盜王子 —Bryan Adams 布萊恩亞當(dāng)斯 Especially for you 特別獻(xiàn)給你 —Kylie Minogue & Jason Donovan 凱莉米洛 & 杰生唐納文Eternal flame 永恒的火焰 —Bangles 手鐲合唱團(tuán)Everything I own 我擁有的一切 —Bread 面包合唱團(tuán)Earthbound 回歸大地 from日劇失樂(lè)園 —Conner Reeves 康納瑞夫斯Everytime you go away 每一次你離去 Paul Young 保羅楊Every rose has its thorn 每朵玫瑰都有刺 Poison 毒藥合唱團(tuán)Every woman in the world 世上的每一個(gè)女子 Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)El condor pasa 老鷹之歌* Andy Williams 安迪威廉斯Endless love 無(wú)盡的愛(ài) from電影無(wú)盡的愛(ài) Lionel Richie & Diana Ross 萊納李奇 & 黛安娜羅絲Evergreen tree 常青樹(shù) Cliff Richard 克里夫李察Ebony and ivory 黑檀木與白象牙* —Paul MaCartney & Stevie Wonder 保羅麥卡尼 & 史提夫汪達(dá)Even the nights are better 連夜晚也變得更美 Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Everybody wants to rule the world 每個(gè)人都想統(tǒng)治世界 Tears for Fears 驚懼之淚合唱團(tuán)Every beat of my heart 我的每一次心濼 Rod Steward 洛史都華Eagle 鷹 ABBA 阿巴合唱團(tuán)Edelweiss小白花 from電影真善美 Eyes on me 注視著我 from電玩太空戰(zhàn)士8 Faye Wang 王 菲Everybody hurts 每個(gè)人都受了傷 R.E.M. 合唱團(tuán) F Follow me 跟隨我 —John Denver 約翰丹佛Fly away 遠(yuǎn)走高飛 —John Denver & Olivia Newton John 約翰丹佛 & 奧莉薇亞紐頓強(qiáng)From a distance 從遠(yuǎn)方┅ —Bette Midler 貝蒂蜜德勒Fernando 費(fèi)南多 —ABBA 阿巴合唱團(tuán)Feeling 感覺(jué) —Morris Albert 莫立斯艾伯特Forever young 永遠(yuǎn)年輕 —Alphaville 阿爾法村合唱團(tuán)Four seasons in one day 一日四季 —Crowded house 擠屋合唱團(tuán)500 miles 離家五百哩 —Peter, Paul & Mary 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱4:55 四點(diǎn)五十五分* 愛(ài)你一萬(wàn)年原曲 Wynners 溫拿五虎合唱團(tuán)Fast car 快車(chē) Tracy Chapman 崔西查普曼Faithfully 堅(jiān)定不移 —Journey 旅程合唱團(tuán)First of May 五月初 from電影倆小無(wú)猜 Bee Gees 比吉斯合唱團(tuán)From me to you 從我到你 The Beatles 披頭四合唱團(tuán)Future world 未來(lái)世界 Helloween 萬(wàn)圣節(jié)合唱團(tuán)Flashdance----what a feeling 閃舞----多棒的感覺(jué) from電影閃舞 Irene Cara艾琳卡拉For the first time 從第一次開(kāi)始 from電影一日鍾情 Kenny Loggins 肯尼羅根斯Fallen flowers 落花辭枝 Steve McDonald 史提夫麥當(dāng)勞Free bird 自由鳥(niǎo) Lynyrd Skynyrd 林納史基納合唱團(tuán)50 ways to leave your lovers 離開(kāi)愛(ài)人的五十種方法 Paul Simon 保羅賽門(mén) G Goodbye girl 再見(jiàn)女孩* from電影再見(jiàn)女郎 —David Gates 大衛(wèi)蓋茲Goodbye 再見(jiàn) —Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Go your own way 你走你的路* —Fleetwood Mac 佛利伍麥克合唱團(tuán)Greatest love of all 最偉大的愛(ài)* —Whitney Houston 惠妮休斯頓Gypsies, tramps & thieves 吉普賽，流浪漢與小偷* —Cher 雪兒Go away, little girl 走開(kāi)，小女孩Greensleeves 綠袖子* 英國(guó)民謠Girl 女孩 Beatles 披頭四合唱團(tuán)Goodbye yellow brick road 再見(jiàn)黃磚路* —Elton John 艾爾頓強(qiáng)God helps the outcasts 上帝幫助被遺棄者 from動(dòng)畫(huà)鐘樓怪人 Bette Midler 貝蒂蜜德勒Grow old with you 陪你到老 from電影婚禮歌手 亞當(dāng)山德勒Green, green grass of home 碧草如茵的家園 Tom Jones 湯姆瓊斯Greenfields 綠野 —Brothers Four 四兄弟合唱團(tuán) H He ain't heavy, he's my brother 他不重，他是我兄弟 —Hollies 哈里斯合唱團(tuán)Heart of gold 金心 —Neil Young 尼爾楊Hearts 心 —Marty Balin 馬提貝林How deep is your love 你的愛(ài)有多深 —Bee Gees 比吉斯合唱團(tuán)Hotel California 加州旅館* —Eagles 老鷹合唱團(tuán)How can I tell her 我該如何告訴她 —Lobo 灰狼羅伯Have you never been mellow? 你不曾快樂(lè)過(guò)

—Olivia Newton John 奧莉薇亞紐頓強(qiáng)Happy new year 新年快樂(lè)* —ABBA 阿巴合唱團(tuán)Honesty 真誠(chéng) —Billy Joel 比利喬Heaven 天堂 —Bryan Adams 布萊恩亞當(dāng)斯Hard to say I'm sorry 難以啟口說(shuō)抱歉 —Chicago 芝加哥合唱團(tuán)Here is your paradise 這兒是你的沆堂 —Chris De Burgh 克里斯迪伯夫Hero 英雄 —Mariah Carey 瑪麗亞凱莉Hello 哈羅 —Lionel Richie 萊納李奇Hungry heart 饑渴的心 —Bruce Springsteen 布魯斯史賓斯汀How do I live 我怎麼活下去* from電影空中監(jiān)獄 —Trisha Yearwood 崔夏宜爾伍Honey comes back 甜心，回來(lái)吧

—Glenn Campbell 葛倫坎伯Heal the world 治愈這世界 —Michael Jackson 麥可杰克森Holiday 假日 —Scorpions 蝎子合唱團(tuán)Help me make it through the night 助我度過(guò)漫漫長(zhǎng)夜 Sammi Smith 山米史蜜斯Have I told you lately? 我最近是否告訴過(guò)你

Van Morrison 范莫里森Hello, I love you 哈羅，我愛(ài)你 The Doors 門(mén)戶(hù)合唱團(tuán)Hello and goodbye 哈羅與再見(jiàn) —Topas 黃玉合唱團(tuán)House of rising sun 日升之屋 The Animals 動(dòng)物合唱團(tuán)Here comes the sun 太陽(yáng)出來(lái)了 Beatles 披頭四合唱團(tuán)High enough 天高地遠(yuǎn) Damn Yankees 死北方佬合唱團(tuán)Hey, Jude 嘿

朱德* —Beatles 披頭四合唱團(tuán)Hold me 擁抱我 Savage Garden 野人花園合唱團(tuán)Heartbreaker 傷心人 Dionne Warwick 狄翁沃薇克Honey, honey 甜心，甜心 ABBA 阿巴合唱團(tuán)Here I am 我在這里 Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Harden my heart 狠下心腸 Quarterflash 四分之一閃光合唱團(tuán)How can you mend a broken heart 你如何修補(bǔ)一顆破碎的心

—Bee Gees 比吉斯合唱團(tuán)Hunting high and low 四處尋獵 Stratovarius 騰云合唱團(tuán)Heaven knows 上天知道 Rick Price 瑞克普萊斯Here, there and everywhere 這兒，那兒，到處都是 Beatles 披頭四合唱團(tuán)Heart of glass 玻璃心 Blondie 金發(fā)美女合唱團(tuán) I I will follow him 我愿跟隨他* from電影修女也瘋狂I don't know how to love him 我不知道如何愛(ài)他* from電影萬(wàn)世巨星 —Helen Reddy 海倫蕾蒂I(mǎi)f 如果* —Bread 面包合唱團(tuán)I've never been to me 從不曾屬於自己* —Cherlene 夏琳It might be you 應(yīng)該是你* from電影窈窕淑男 —Stephen Bishop 史蒂芬畢夏I can't tell you why 我無(wú)法告訴你為什麼 —Eagles 老鷹合唱團(tuán)It must have been love 那一定是愛(ài)* from電影麻雀變鳳凰 —Roxette 羅克塞二重唱I'd really love to see you tonight 今晚我真的很想見(jiàn)你—England Dan & John Ford Coley 英格蘭丹 & 約翰福特柯里It never rains in southern California 南加州從來(lái)不下雨 —Albert Hammond 亞伯特哈蒙I'll be over you 我會(huì)忘了你 —Toto 托托合唱團(tuán)I have a dream 我有一個(gè)夢(mèng) —ABBA 阿巴合唱團(tuán)Indian reservation 印地安人保留區(qū)* The Raiders 突擊者合唱團(tuán)In my dream 在我夢(mèng)中 —REO Speedwagon REO快馬車(chē)合唱團(tuán)It's so hard to say goodbye to yesterday 難以向昨日說(shuō)再見(jiàn) —Boyz to Men 大人小孩雙拍檔合唱團(tuán)I know him so well 我如此了解他* —Elaine Page & Babara Dickson 伊蓮佩姬 & 芭芭拉迪克森I just called to say I love you 我在電話中說(shuō)我愛(ài)你* from電影紅衣女郎 —Stevie Wonder 史提夫汪德I'll be there 我會(huì)在你身旁* —Mariah Carey 瑪麗亞凱莉I'll have to say I love you in a song 我必須藉歌聲說(shuō)我愛(ài)你 —Jim Croce 吉姆克羅琪In the morning 清晨中 from電影倆小無(wú)猜 —Bee Gees 比吉斯合唱團(tuán) I will always love you 我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你* from電影終極保鑣 —Whitney Houston 惠妮休斯頓I don't want to talk about it 我不想談這件事 —Rod Steward 洛史都華I know a heartache when I see one 看見(jiàn)了總使我心痛 —Jennifer Warnes 珍妮佛華恩斯I say a little prayer 我做了小小的祈禱* from電影新娘不是我 —Mary Black 瑪麗布蕾克In a country churchyard 在一所鄉(xiāng)間的教堂 —Chris De Burgh 克里斯迪伯夫I'd love you to want me 但愿你需要我 —Lobo 灰狼I understand 我明白 I am in love with the world 我和世界談戀愛(ài)* ”獻(xiàn)給黛安娜王妃” —Chicken Shed 雞舍合唱團(tuán)I want to know what love is 我想知道愛(ài)是什麼 —Foreigner 外國(guó)人合唱團(tuán)I don't like to sleep alone 孤枕難眠 Paul Anka 保羅安卡Into the night 進(jìn)入夜晚 Benny Mardones 班尼麥唐納Imagine 幻想* John Lennon 約翰藍(lán)儂If you love me 如果你愛(ài)我 Brenda Lee 布蘭達(dá)李I(lǐng)f you leave me now 如果你現(xiàn)在離開(kāi)我 —Chicago 芝加哥合唱團(tuán)If you leave 如果你離去 O. M. D. 黑夜行列樂(lè)團(tuán)If not for you 若不是因?yàn)槟?Olivia Newton John 奧莉薇亞紐頓強(qiáng)I still believe 我依然相信 —Brenda k. Starr 布蘭達(dá)史達(dá)Islands in the stream 溪流中的島嶼 Kenny Rogers & Dolly Parton 肯尼羅杰斯 & 桃莉芭頓I'll be there for you 為了你，我一定到 Bon Jovi 邦喬飛合唱團(tuán)I won't hold you back 我不會(huì)將你挽回 Toto 托托合唱團(tuán)I don't want to miss a thing 我不愿錯(cuò)過(guò)這一切* from電影世界末日 Aerosmith 史密斯飛船合唱團(tuán)I want it that way 我就是要那樣 Backstreet Boys 新好男孩合唱團(tuán)In the air tonight 今晚在空中 Phil Collins 菲爾柯林斯I am a rock 我是一塊巖石 Simon & Garfunkel 賽門(mén)&葛芬柯二重唱I like Chopin 我愛(ài)蕭邦 Gazebo 賈芝柏I swear 我發(fā)誓 All 4 one 合而為一合唱圖I got a name 我有個(gè)名字 Jim Croce 吉姆克羅琪It's so easy 如此容易 Linda Ronstadt琳達(dá)朗絲黛( I just )died in your arms 死在你懷里 —Cutting Crew 切割大隊(duì)合唱團(tuán) I can't make you love me 我無(wú)法強(qiáng)迫你愛(ài)我 —Bonnie Raitt 邦妮芮特It's my life 這是我的人生 Bon Jovi 邦喬飛合唱團(tuán)I still haven't found what I'm looking for 我仍未找到我所追尋的 U2 合唱團(tuán)In too deep 陷得太深 from電影蒙娜麗莎 Genesis 創(chuàng)世紀(jì)合唱團(tuán)I guess the Lord must be in New York city 我想上帝一定在紐約市* from電影電子情書(shū) Nilsson 尼爾森I knew I loved you 我知道我已愛(ài)上你 Savage Garden 野人花園合唱團(tuán)I want to hold your hand 我想牽你的手 The Beatles 披頭四合唱團(tuán)I remember 我記得 Emil Chou & Mandy Gaines 周華健 &曼蒂甘尼絲Immortality 不朽 —Celion Dion & Bee Gees 席琳狄翁 & 比吉斯合唱團(tuán)I believe I can fly 我相信我能飛 R. Kelly R.凱利I'll be loving you (forever) 我會(huì)永遠(yuǎn)愛(ài)你 New Kids on the Block 街頭頑童合唱團(tuán)Inside of my guitar 在我的吉他里 Tracy 黃鶯鶯If you don't know me by now 如果你現(xiàn)在還不了解我 Simply Red 就是紅合唱團(tuán)I hate myself for loving you 我恨自己愛(ài)上了你 Joan Jett & the Blackhearts 瓊潔特 & 黑心人合唱團(tuán)It's a long road 那是條漫長(zhǎng)的路 from電影第一滴血 Dan Hill 丹希爾I started a joke 我開(kāi)了個(gè)玩笑 Bee Gees 比吉斯合唱團(tuán)I need you 我需要你 America 亞美利加合唱團(tuán)I'll never fall in love again 我絕不再談戀愛(ài)了 Dionne Warwick 狄翁沃薇克I will survive 我會(huì)活下去 from電影女狼俱樂(lè)部十全大補(bǔ)男 Gloria Gaynor 葛洛莉亞蓋諾It's a heartache 那是心痛 Bonnie Tyler 邦妮泰勒It's too late 太遲了 Carole King 卡洛金I should have known better 我早該明白 Jim Diamond 吉姆戴門(mén)I can't stop loving you 我不能停止愛(ài)你 Ray Charles 雷查爾斯I write the songs 我寫(xiě)了一些歌 Barry Manilow 巴瑞曼尼洛I'll make love to you 我要和你*** —Boyz to Men 大人小孩雙拍檔合唱團(tuán)I ran( so far away ) 我奔跑 A Flock of Seagulls 一群海鷗合唱團(tuán)In my life 在我一生中* from電影昨日今日永遠(yuǎn) Bette Midler 貝蒂蜜德勒I'm easy 我很自在 from電影納許維爾 —Keith Carradine 凱斯卡拉定 J Jealous guy 嫉妒的家伙* —Roxy Music 羅西音樂(lè)合唱團(tuán)Jackaroe 杰克羅 —Joan Baez 瓊拜雅Just when I needed you most 在我最需要你的時(shí)候 —Randy Vanwarmer 蘭迪范沃瑪Just the way you are 就是你現(xiàn)在的樣子 Billy Joel 比利喬 K Keep on loving you 繼續(xù)愛(ài)你 —REO Speedwagon REO快馬車(chē)合唱團(tuán)Killing me softly with his song 情歌迷死人* —Roberta Flack 蘿貝塔佛蕾克Keeping the love alive 讓愛(ài)繼續(xù) —Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Kiss and say goodbye 吻別 —The Manhattans 曼哈頓合唱團(tuán)Kiss me goodbye 吻別Kiss from a rose 玫瑰之吻 from電影蝙蝠俠3 Seal 席爾Knife 刀 Rockwell 洛克威爾Kokomo 可可摩 from電影雞尾酒 —The Beach Boys 海灘少年合唱團(tuán)Knocking on heaven's door 敲打天國(guó)之門(mén) Bob Dylan 巴布迪倫 L Love story 愛(ài)的故事 from電影愛(ài)的故事 —Andy Williams 安迪威廉斯Love is blue 愛(ài)是憂(yōu)郁* —Paul Mauriat 波爾瑪麗亞大樂(lè)團(tuán)Love of my life 我一生的愛(ài) —Queen 皇后合唱團(tuán)Little girl 小女孩 —Sandra 珊卓拉Listen to your heart 傾聽(tīng)你心 —Roxette 羅克塞二重唱Let it be 讓它去吧 —Beatles 披頭四合唱團(tuán)Lullaby 搖籃曲 —Dan Seals 丹席爾Love 愛(ài)* —Lettermen 學(xué)士合唱團(tuán)Leave a light on 留一盞燈 —Belinda Carlisle 貝琳達(dá)卡萊兒Lost in love 迷失在愛(ài)中 —Air Supply 空中補(bǔ)給合唱團(tuán)Longer 更長(zhǎng)久 —Dan Fogelberg 丹佛格柏Last Christmas 去年的圣誕節(jié) —Wham 合唱團(tuán)Leader of the band 樂(lè)隊(duì)指揮* —Dan Fogelberg 丹佛格柏Long, long time 很久很久.... —Linda Ronstadt 琳達(dá)朗絲黛Lonely sky 寂寞長(zhǎng)空 —Chris De Burgh 克里斯迪伯夫Luka 路卡* —Suzanne Vega 蘇珊薇格Let the music heal your soul 讓音樂(lè)治愈你的靈魂* —Bravo All Stars 群星聯(lián)盟Love takes time 愛(ài)需要時(shí)間 Mariah Carey 瑪麗亞凱莉Loving you 愛(ài)上你* Minnie Riperton 明妮瑞普登Leaving on a jet plane 乘噴射機(jī)離去 Peter, Paul & Mary 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱Love is love 愛(ài)就是愛(ài) from電影神通情人夢(mèng) Culture Club 文化俱樂(lè)部Lay all your love on me 把全部的愛(ài)給我 ABBA 阿巴合唱團(tuán)Love will keep us alive 愛(ài)會(huì)讓我們活下去 The Eagles 老鷹合唱團(tuán)Life in a northern town 北方小鎮(zhèn)的生活 The Dream Acadmy 夢(mèng)幻學(xué)院合唱團(tuán)Love me tender 溫柔的愛(ài)我 Elvis Presley 艾維斯普里斯萊Look for a star 尋找一顆星 Deane Hawley 狄恩豪立Love bites 愛(ài)會(huì)傷人 Def Leppard 威豹合唱團(tuán)Lady 女士 Kenny Rogers 肯尼羅杰斯Love me do 愛(ài)我 Beatles 披頭四合唱團(tuán)Lemon tree 檸檬樹(shù) Peter, Paul & Mary 彼得、保羅 & 瑪麗三重唱Let's talk about love 讓我們談?wù)剱?ài)吧* —Celion Dion 席琳狄翁Love for all seasons 愛(ài)在每一個(gè)季節(jié) Christina Aguilera 克莉絲汀Love is all around 愛(ài)無(wú)所不在 Wet Wet Wet 濕濕濕合唱團(tuán)Layla 蕾拉* Derek & Dominoes 德瑞克&骨牌合唱團(tuán)Living on the edge 活在刀口上 Aerosmiths 史密斯飛船合唱團(tuán)Luna 月亮 Alessandro Safi

對(duì)《網(wǎng)球王子》非常清楚的親們，請(qǐng)進(jìn)~~~

LS的幾位好像都沒(méi)有理解LZ大的意思啊，要么就是概念性錯(cuò)誤1.《網(wǎng)球王子》TV版一共有多少集

178集 不用寫(xiě)明每集的名字了吧2.《網(wǎng)球王子》OVA版一共有多少集

（請(qǐng)寫(xiě)出它們的名字

） 根據(jù)發(fā)行時(shí)間大約是恐怖的強(qiáng)化訓(xùn)練、青學(xué)演唱會(huì)、新年特別篇、網(wǎng)球王子起床篇、全國(guó)大賽全部，共26集，以及眾多完結(jié)特典。

雖然LS都有了，但是我還是再排一下吧，LS的太亂了恐怖的強(qiáng)化訓(xùn)練青學(xué)演唱會(huì)新年特別篇網(wǎng)球王子起床篇全國(guó)大賽：第1集 歸來(lái)的王子第2集 hot&cool 第3集 不二，第四種回?fù)舻?集 菊丸，孤身一人第5集 最漫長(zhǎng)的夏天 第6集 被稱(chēng)為殺手的男人第7集 王子們的沙灘排球第8集 風(fēng)暴的預(yù)感 第9集 不屈不撓之心第10集 短期決戰(zhàn)第11集 手冢國(guó)光第12集 兩人 第13集 死斗，帝王VS王子 第14集 四天寶寺VS不動(dòng)峰 第15集 咆哮第16集 搞笑網(wǎng)球的恐怖 第17集 青學(xué)的負(fù)擔(dān) 第18集 兩扇門(mén)第19集 1球勝負(fù)第20集 烤肉王子第21集 巔峰對(duì)決第22集 我們的做法第23集 白日能否見(jiàn)星光第24集 將心合一第25集 最終決戰(zhàn) 王子VS神之子第26集 致親愛(ài)的王子們 完結(jié)特典：正常：浪速王子（分為上下兩部）風(fēng)云少年跡部立海烈傳message in a bottle 瓶中信（最新OVA類(lèi)似配聲幻燈片，暫時(shí)沒(méi)有漢化）Q版：不為人知的另一場(chǎng)比賽某日的真田乾的觀察日記某日的忍足（也分為上下，上：忍足侑士，下：忍足謙也）3.《網(wǎng)球王子》劇場(chǎng)版一共有多少部

（請(qǐng)寫(xiě)出它們的名字

）“部”是指什么意思

嚴(yán)格來(lái)說(shuō)應(yīng)該算兩部：二人的武士、跡部的禮物，但是在電影院觀看時(shí)，這兩部是連在一起放的4.《網(wǎng)球王子》還有其他什么番外篇嗎

麻煩寫(xiě)一下~~全國(guó)大賽有音聲特典（就是原來(lái)的比賽配上負(fù)責(zé)的角色的解說(shuō)，雖然大部分是些吐槽）：網(wǎng)球王子音聲特典Vol.1 觀月＆裕太篇（上半部分是解說(shuō)，下半部分是聲優(yōu)間的會(huì)議或者討論會(huì)）網(wǎng)球王子音聲特典Vol.2 真田＆柳篇網(wǎng)球王子音聲特典Vol.3 宍戸＆鳳編網(wǎng)球王子音聲特典Vol.4 跡部&忍足編網(wǎng)球王子音聲特典Vol.5.千石＆壇篇網(wǎng)球王子音聲特典Vol.6 切原＆丸井篇網(wǎng)球王子音聲特典Vol.7 白謙＆金編網(wǎng)球王子音聲特典Vol.9 柳生＆仁王+幸村篇網(wǎng)球王子音聲特典Final Vol.1四天寶寺&不動(dòng)峰篇網(wǎng)球王子音聲特典Final Vol.2手冢&不二篇網(wǎng)球王子音聲特典Final Vol.3忍足兄弟篇或許這也可以算在OVA里一起，屬于FANDISC的那部分網(wǎng)球王子廣播劇：直至目前尚在電臺(tái)播出，每周1次，大部分沒(méi)有字幕沒(méi)有漢化，日語(yǔ)好可以嘗試聽(tīng)一下網(wǎng)球王子角色歌：應(yīng)該已經(jīng)上千首了吧，目前仍有新的專(zhuān)輯等待發(fā)行網(wǎng)球王子游戲：官方的、同人的加在一起統(tǒng)計(jì)不過(guò)來(lái)的，更何況發(fā)行的公司騙錢(qián)騙的厲害，一盤(pán)能完事他非要分成兩盤(pán)來(lái)發(fā)行（所以不是我能總結(jié)得了的）還有庭球祭、百曲馬拉松等慶?；顒?dòng)以及舞臺(tái)劇、真人電影等真人翻拍的作品應(yīng)該沒(méi)什么漏了的了，還有Q版似乎是在TV、OVA都有出現(xiàn)

波呂尼刻斯是誰(shuí)的兒子

盡管這樣，俄狄浦斯仍很不安寧。

忒修斯將他的兩個(gè)女兒追回來(lái)后說(shuō)，俄狄浦斯的一個(gè)親人，雖然不是從忒拜來(lái)的，現(xiàn)在已到達(dá)科羅諾斯，并在忒修斯剛剛作過(guò)獻(xiàn)祭的的波塞冬神廟的圣壇前伏地祈禱了。

俄狄浦斯憤怒地說(shuō)：“這是我兒子波呂厄刻斯，我的這個(gè)兒子除了仇恨之外，什么也不配得到，我甚至不愿再和他說(shuō)話。

”但安提戈涅卻喜愛(ài)這個(gè)哥哥，因他是兩個(gè)哥哥中比較溫和慈愛(ài)的。

所以她勸父親不要再惱恨，并同意至少聽(tīng)聽(tīng)這個(gè)不幸兒子的來(lái)意。

俄狄浦斯請(qǐng)求他的保護(hù)者準(zhǔn)備好幫助他，萬(wàn)一來(lái)人企圖用武力將他帶走。

一切準(zhǔn)備就緒后，俄狄浦斯召見(jiàn)了他的兒子。

波呂厄刻斯的態(tài)度一開(kāi)始和他舅父克瑞翁不太一樣，而安提戈涅也成功地使她父親注意到這一點(diǎn)。

“我看見(jiàn)一個(gè)人正向這邊走來(lái)，”安提戈涅喊道，“他獨(dú)自一個(gè)人來(lái)，且滿(mǎn)面流淚。

”俄狄浦斯只是把頭掉開(kāi)問(wèn)：“是他嗎

”“親愛(ài)的父親，正是他，”安提戈涅回答，“你的兒子波呂厄刻斯已來(lái)到你的面前。

”波呂厄刻斯跪下，并抱住了他父親的雙腿，抬頭看著他父親，見(jiàn)他父親穿著襤褸的衣服，兩個(gè)空洞的眼窩，灰白的頭發(fā)在微風(fēng)中飄蕩，他心中很悲慟。

“我看見(jiàn)這一切太遲了

”他悲嘆地說(shuō)，“我懺悔——我詛咒自己

我忘記了我的父親

假使不是我妹妹侍奉著你，你會(huì)變成什么樣子

父親喲，我虐待了你

你饒恕我嗎

你沉默嗎

啊，說(shuō)話呀，不要這么憤恨地轉(zhuǎn)過(guò)頭去吧

我的妹妹們，請(qǐng)幫助我，請(qǐng)父親那悲苦的嘴唇說(shuō)話吧

”安提戈涅溫和地說(shuō)：“先和我們說(shuō)說(shuō)你來(lái)這兒是干什么的。

也許你自己的話會(huì)引起父親打破沉默的。

”于是波呂尼刻斯告訴他們兄長(zhǎng)是怎樣將他逐出忒拜，他怎樣逃到阿耳戈斯，國(guó)王阿德剌斯托怎樣招待他，并使他和公主結(jié)婚，他在那里怎樣爭(zhēng)取了七個(gè)王子和他們的軍隊(duì)同他結(jié)成聯(lián)盟準(zhǔn)備進(jìn)行一場(chǎng)正義戰(zhàn)爭(zhēng)，并且已圍困了忒拜城。

最后他請(qǐng)他的父親和他同歸，并應(yīng)允只要他可惡的兄弟被推翻，他愿意將王冠奉還他的父親。

可波呂尼刻斯的懺悔很難打動(dòng)他父親那顆深受打擊的心。

“無(wú)恥的奸人喲，”俄狄浦斯大聲喊道，沒(méi)有讓那個(gè)跪在地下的哀求者起來(lái)，“當(dāng)王位和王杖在你們的手里，你們驅(qū)逐你們的父親。

你親自讓他穿上這身乞丐的衣服，到現(xiàn)在，當(dāng)你遭遇同樣苦難的時(shí)候，你才為之感動(dòng)。

你和你的兄弟不是我的真兒子，假使我要依靠你們，我早就死了。

但神祗的懲罰在等待著你們，你和你的兄弟必死在你們自己的血泊中。

這便是我的回答，你可以告訴和你聯(lián)盟的七個(gè)王子。

”波呂尼刻斯驚恐地站起來(lái)并向后退了幾步。

安提戈涅立刻走上去要求他：“你聽(tīng)我至誠(chéng)的勸告，將你的軍隊(duì)撤退到阿耳戈斯去

不要給你的故鄉(xiāng)帶來(lái)戰(zhàn)爭(zhēng)。

”“這是不可能的，”波呂尼刻斯躊躇一會(huì)回答，“退避對(duì)于我不僅是恥辱，而且是毀滅，我寧肯兩敗俱傷，絕不愿兄弟和好。

”他逃脫他妹妹的擁抱，懷著苦惱的心情走開(kāi)了。

就這樣，俄狄浦斯拒絕了兩方面親人給他誘惑的諾言，而將他們委之于復(fù)仇的神祗。

現(xiàn)在俄狄浦斯的命數(shù)就要終盡了。

雷霆一陣陣地轟鳴，俄狄浦斯了解這來(lái)自天上的聲音，他急切呼叫忒修斯。

暴風(fēng)雨的黑暗籠罩著大地。

這盲目的國(guó)王戰(zhàn)栗著，恐怕他會(huì)在說(shuō)出對(duì)于東道主所給予他盛情的感激之前死去或失去知覺(jué)。

這時(shí)忒修斯已經(jīng)來(lái)到，俄狄浦斯向他說(shuō)出對(duì)于雅典城莊嚴(yán)的祝福。

最后他請(qǐng)求忒修斯服從神意，領(lǐng)著他到他可以死的地方，死時(shí)不要讓任何人的手碰他，葬地也只許一人看見(jiàn)。

死后不可將這地方指示給任何人，永遠(yuǎn)不可說(shuō)出他墳?zāi)沟乃冢驗(yàn)檫@樣可以防衛(wèi)雅典，比利矛堅(jiān)盾還要強(qiáng)大，當(dāng)然更能抵抗敵人。

他的兩個(gè)女兒和科羅諾斯的人民許可陪送他一程。

眾人與俄狄浦斯魚(yú)貫而行，走入復(fù)仇女神的圣林濃蔭。

被引到圣地的盲人好像突然可以看見(jiàn)了一樣，他昂然而強(qiáng)健地走在行列的前面，領(lǐng)頭向命運(yùn)女神所指引的目的地走去。

復(fù)仇女神圣林大地開(kāi)裂了，開(kāi)口處有著青銅的門(mén)檻，由許多彎曲的小道通到那里。

據(jù)古代的傳說(shuō)，這地洞便是地獄的入口。

俄狄浦斯自己選擇了一條迂回的小道，沒(méi)有讓同去的人走到洞口。

他停在一棵空心樹(shù)下，坐在石頭上，解下束縛著襤樓衣服的腰帶。

然后他要了一些泉水，洗去長(zhǎng)久流亡的滿(mǎn)身泥土，并穿上他女兒為他帶來(lái)的節(jié)日華服。

他神清氣爽，精神抖擻地站立起來(lái)，地下傳來(lái)隆隆的雷聲。

安提戈涅和伊斯墨涅恐怖地偎依在他懷里。

他親吻她們，并說(shuō)：“別了，我的孩子。

從今天起，你們便是孤兒了。

”當(dāng)他仍然緊緊抱著兩個(gè)女兒時(shí)，一種金屬的聲音不知是從天上還是從地心大聲傳來(lái)：“俄狄浦斯呀，為什么還要延遲

為什么還要耽誤呀

”這盲目的國(guó)王清楚地知道這是神祗在呼喚他。

他放開(kāi)他女兒們的手，將她們放在忒修斯的手里，表示今后把她們交托給他。

然后他吩咐所有的人都背轉(zhuǎn)身去并且離開(kāi)，只許可忒修斯一人走到銅門(mén)檻那里。

跟隨他的人和他的女兒都聽(tīng)他的話背轉(zhuǎn)身去，直到走了一程才回頭觀看。

這時(shí)出現(xiàn)了一個(gè)奇跡，國(guó)王俄狄浦斯已經(jīng)消失了，不再有電光在空中閃擊，不再有雷霆的轟鳴，不再有暴風(fēng)雨橫掃樹(shù)林，空氣寧?kù)o而澄清。

地府的黑門(mén)無(wú)聲地張開(kāi)，解脫了老人的一切痛苦和悔恨，好像被載在精靈的翅膀上，降落到地府的深處去了。

忒修斯獨(dú)自一人站著，用手遮蒙著雙目，好像一種神奇可怕的現(xiàn)象使他眩暈得睜不開(kāi)眼睛。

人們看見(jiàn)他向著俄狄浦斯圣山舉起雙手，又伏在地上向著天上地下的神祗祈禱。

祈禱完以后，他走向國(guó)王俄狄浦斯的兩個(gè)女兒，并保證一定要保護(hù)她們。

他心中滿(mǎn)是神圣的感覺(jué)，一句話也沒(méi)說(shuō)就回雅典去了。

求NaS和2pac合唱的歌Thugz Mansion的歌詞中文翻譯

這首歌有2個(gè)版本,一個(gè)是Nas先唱,一個(gè)是Pac先唱.2個(gè)我都按照自己的理解翻譯了一下.版本12pac feat Nas------Thugz Mansionintro:Shit, tired of getting shot at該死,厭倦了受到槍擊Tired of getting chased by the police and arrested厭倦了被捕和警察的追趕Niggas need a spot where we can kick it黑鬼們需要一個(gè)能自由的地方A spot where we belong, that's just for us一個(gè)只屬于我們的歸屬Niggas ain't gotta get all dressed up and be Hollywood黑鬼們不用在衣著光鮮的被長(zhǎng)鏡頭追趕You na'mean?你明白我的意思么?Where do niggas go when we die?當(dāng)我們死后黑鬼們都去哪里?Ain't no heaven for a thug nigga, that's why we go to Thug Mansion沒(méi)有給匪幫黑鬼的天堂,這就是為什么我們?nèi)シ藥偷臉?lè)土That's the only place where thugs get in free and you gotta be a G那是唯一一個(gè)惡棍們自由自在的地方并且你必須是個(gè)匪幫At Thug Mansion在匪幫的樂(lè)土Verse one:Tupac:A place to spend my quiet nights, Time to unwind,一個(gè)讓我度過(guò)安靜夜晚的地方,是時(shí)候休息了so much pressure in this life of mine, I cry at times,我的這種生活有太多的壓力,有時(shí)我哭泣I once contemplated suicide and woulda tried我曾經(jīng)一度想要自殺并且將要那樣做了But when I held that nine all I could see was my mama's eyes但當(dāng)我拿著那把9毫米手槍時(shí),我所能看到的是我媽媽的眼睛No one knows my struggle, they only see the trouble沒(méi)有人知道我的掙扎,他們只看見(jiàn)我制造的麻煩Not knowing it's hard to carry on when no one loves you不知道當(dāng)沒(méi)有人愛(ài)你的時(shí)候是很難堅(jiān)持下去的Picture me inside the misery and poverty想象我內(nèi)心的痛苦和貧窮No man alive has ever witnessed struggles I survived沒(méi)有一個(gè)活著的人見(jiàn)證了我所經(jīng)歷的掙扎Praying hard for better days, Promised to hold on努力為更好的日子祈禱,并承諾堅(jiān)持下去Me and my dogs don't have a choice but to roll on我和我的哥們沒(méi)有選擇只能繼續(xù)下去We finally found a spot to kick it我們最終會(huì)找到一個(gè)自由的地方Where we could drink liquor and no one bickers over trick shit一個(gè)我們能暢飲沒(méi)有欺騙的地方A spot where we could smoke in peace一個(gè)我們能安詳?shù)匚炒舐榈牡胤紸nd even though we Gs,盡管我們都是匪幫We still visualize places that we could roll a piece我們依然幻想一個(gè)我們能自由自在的地方And in my minds eye, I see this place the players go and pass it從我心靈的眼睛,我看見(jiàn)花花公子們進(jìn)進(jìn)出出Got a spot for us all,一個(gè)我們共同擁有的地方So we can ball ,At Thug'z Mansion所以我們跳舞,在匪幫的樂(lè)土(Chorus)Every corner, every city每個(gè)街角,每座城市There's a place where life's a little easy都有一個(gè)讓生活輕松的地方Little Hennessy, laid back and cool來(lái)一點(diǎn)軒尼詩(shī),躺下來(lái)冷靜一下Every hour, cause it's all good享受每分每秒,因?yàn)樗沁@么的美好Leave all the stress from the world outside拋開(kāi)外面時(shí)間的壓力Every wrong done will be alright每個(gè)犯下的錯(cuò)誤都將被糾正Nothin but peace, love只有愛(ài)與和平And street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion以及街頭的熱情,每個(gè)貧(和諧)民區(qū)都需要一個(gè)匪幫的樂(lè)土Verse two:Nas:A place where death doesn't reside, just thugs who collide一個(gè)死亡從不駐足的地方,只有匪幫之間的摩擦Not to start beef but spark trees, no cops rollin by不去節(jié)下恩怨而是種下綠蔭,沒(méi)有警車(chē)經(jīng)過(guò)No policemen, no homicide, no chalk on the streets沒(méi)有警察,沒(méi)有自殺,沒(méi)有街頭的賭 博No reason, for nobody's momma to cry沒(méi)有理由,讓小人物的母親哭泣See I'm a good guy, I'm tryin to stick around for my daughter你看,我是一個(gè)好人,我試著在支持我的女兒But if I should die, I know all of my albums support her不過(guò)如果我死的話,我知道我所有的專(zhuān)集都支持著她This whole year's been crazy, asked the Holy Spirit to save me這一年很瘋狂,請(qǐng)求圣靈拯救我Only difference from me and Ossie Davis, gray hair maybe我和Ossie Davis唯一的區(qū)別大概就是灰色的頭發(fā)了吧Cause I feel like my eyes saw too much sufferin因?yàn)槲腋械轿业碾p眼看到了太多的磨難I'm just twenty-some-odd years, I done lost my mother我只有二十幾歲,已經(jīng)失去了我的母親And I cried tears of joy, I know she smiles on her boy并且我現(xiàn)在喜級(jí)而泣,因?yàn)槲抑浪趯?duì)她的兒子微笑I dream of you more, my love goes to Afeni Shakur我越多夢(mèng)見(jiàn)你,我的愛(ài)就給了Afeni Shakur (2Pac的母親)Cause like Ann Jones, she raised a ghetto king in a war因?yàn)橄驛nn Jones一樣,她在戰(zhàn)(和諧)爭(zhēng)中養(yǎng)育了一個(gè)貧(和諧)民窟的國(guó)王(2Pac)And just for that alone, she shouldn't feel no pain no more從那以后,她不再感到痛苦Cause one day we'll all be together, sippin heavnly champagne因?yàn)榭傆幸惶煳覀儠?huì)在一起,盡情地喝著香檳What angels saw, with golden wings in Thugz Mansion這就是天使所看見(jiàn)的,伴隨著金色的翅膀在匪幫的樂(lè)土上ChorusEvery corner, every city每個(gè)街角,每座城市There's a place where life's a little easy都有一個(gè)讓生活輕松的地方Little Hennessy, laid back and cool來(lái)一點(diǎn)軒尼詩(shī),躺下來(lái)冷靜一下Every hour, cause it's all good享受每分每秒,因?yàn)樗沁@么的美好Leave all the stress from the world outside拋開(kāi)外面時(shí)間的壓力Every wrong done will be alright每個(gè)犯下的錯(cuò)誤都將被糾正Nothin but peace, love只有愛(ài)與和平And street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion以及街頭的熱情,每個(gè)貧民區(qū)都需要一個(gè)匪幫的樂(lè)土Verse three:Tupac:Dear momma don't cry, your baby boy's doin good親愛(ài)的母親請(qǐng)不要哭泣,你的寶貝兒子過(guò)的很好Tell the homies I'm in heaven and they ain't got hoods告訴兄弟們我住在天堂里并且這里沒(méi)有分爭(zhēng)Seen a show with Marvin Gaye last night, it had me shook昨晚我與Marvin Gray(已故歌手)看了場(chǎng)電影,震撼了我Drippin peppermint Schnapps, with Jackie Wilson, and Sam Cooke和Jackie Wilson以及Sam Cooke(皆為已故歌手)喝著薄荷味的杜松子酒Then some lady named Billie Holiday sang然后那個(gè)名叫Billie Holiday 的女士開(kāi)始歌唱Sittin there kickin it with Malcolm, 'til the day came 與Malcolm座在一起喝酒直到天亮Little LaTasha sho' grown小Latasha一定長(zhǎng)大了,Tell the lady in the liquor store that she's forgiven, so come home告訴賣(mài)酒鋪里的那位女士她被原諒,所以回家吧Maybe in time you'll understand only God can save us或許到時(shí)候你們才會(huì)明白只有上帝能救贖我們When Miles Davis cuttin lose with the band當(dāng)Miles Davis和他的樂(lè)隊(duì)解散的時(shí)候Just think of all the people that you knew in the past that passed on,只要去想一下你過(guò)去認(rèn)識(shí)的所有人,他們都離世了they in heaven, found peace at last他們?cè)谔焯美锩?在最后找到了和平Picture a place that they exist, together想象一下他們所在的地方,全都在一起There has to be a place better than this, in heaven一定有個(gè)地方比這里更好,在天堂之中So right before I sleep, dear God, what I'm askin所以在我睡前,親愛(ài)的上帝,我向您請(qǐng)求Remember this face, save me a place, in Thugz Mansion記住這章臉龐,替我留一席之地,在匪幫的樂(lè)土之中ChorusEvery corner, every city每個(gè)街角,每座城市There's a place where life's a little easy都有一個(gè)讓生活輕松的地方Little Hennessy, laid back and cool來(lái)一點(diǎn)軒尼詩(shī),躺下來(lái)冷靜一下Every hour, cause it's all good享受每分每秒,因?yàn)樗沁@么的美好Leave all the stress from the world outside拋開(kāi)外面時(shí)間的壓力Every wrong done will be alright每個(gè)犯下的錯(cuò)誤都將被糾正Nothin but peace, love只有愛(ài)與和平And street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion以及街頭的熱情,每個(gè)貧民區(qū)都需要一個(gè)匪幫的樂(lè)土版本2Thugz Mansion (NY)2Pac feat NasI want you to close your eyes我希望你們合上雙眼And vision the most beautiful place in the world想象世上最美麗的地方If you in the hood on the ghetto street corner如果你站在貧民窟的街角上Come on this journey那就來(lái)加入這旅程The best journey這最美好的旅程Thugz Mansion匪幫的樂(lè)土Acres of land and swimming pools and all that一片廣闊的土地,擁有泳池和其它的所有設(shè)施Check it out開(kāi)始吧[Verson One: Nas]I'm capable of anything, my imagination can give me wings我能去做一切事情,想象力給我翅膀To fly like Ddoves over the streets watchin' many things象一只鴿子飛過(guò)街道觀看許多事情Kids walkin' home from school on drug blocks,孩子們放學(xué)后回到在毒品泛濫的街區(qū)的家missionaries pass out papers that read: Love God傳教士們分發(fā)著的傳單上寫(xiě)著:熱愛(ài)上帝I see faces, cases, judges, juries, masons, lawyers and cops我看見(jiàn)許多臉龐,案件,審判,傷痛,目擊者,律師和警察I watch because every thugs face is my mirror我看得見(jiàn)是因?yàn)槊總€(gè)惡棍的臉龐都是我的鏡子But this was one in particular不過(guò)這個(gè)卻是特別的例外This kid he was the vintage stick em up pro這個(gè)孩子是自高自大并且老于世故的16 years old, did his jail sentence, nowhere to go16歲,刑滿(mǎn)釋放,去沒(méi)地方可去Every mornin calls his comrad to come and get him to smoke每天早上叫他的朋友一起吸食大麻He insane, already gone mad他瘋了,徹底的瘋狂了Blames himself for his setbacks為自己的失敗責(zé)怪自己Dangerous street corners where his sets at座在充滿(mǎn)危險(xiǎn)的街角上Sling from dust to dawn, detectives act like they maniacs身上布滿(mǎn)了塵土和懵懂, 警察象瘋了一樣Chasin' him, his ass was flarin'追逐他,他拼命的逃脫Smokin' like a chimney, on REMY, of course he not carin'象個(gè)煙鬼一樣抽食大麻,他自己卻并不在意He need a place to go to keep his mind expandin'他需要一個(gè)能讓他思維發(fā)展的地方I give him a helpin' hand and, bring him out to Thugz Mansion我?guī)土怂粋€(gè)忙,把他帶到了匪幫的樂(lè)土[Chorus: J. Phoenix]Every corner, every city每個(gè)街角,每座城市There's a place where life's a little easy都有一個(gè)讓生活輕松的地方Little Hennessy, laid back and cool來(lái)一點(diǎn)軒尼詩(shī),躺下來(lái)冷靜一下Every hour, cause it's all good享受每分每秒,因?yàn)樗沁@么的美好Leave all the stress from the world outside拋開(kāi)外面時(shí)間的壓力Every wrong done will be alright每個(gè)犯下的錯(cuò)誤都將被糾正Nothin but peace, love只有愛(ài)與和平And street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion以及街頭的熱情,每個(gè)貧民區(qū)都需要一個(gè)匪幫的樂(lè)土[Verse two: Tupac]Dear momma don't cry, your baby boy's doin good親愛(ài)的母親請(qǐng)不要哭泣,你的寶貝兒子過(guò)的很好Tell the homies I'm in heaven and they ain't got hoods告訴兄弟們我住在天堂里并且這里沒(méi)有分爭(zhēng)Seen a show with Marvin Gaye last night, it had me shook昨晚我與Marvin Gray(已故歌手)看了場(chǎng)電影,震撼了我Drippin peppermint Schnapps, with Jackie Wilson, and Sam Cooke和Jackie Wilson以及Sam Cooke(已故歌手)喝著薄荷味的杜松子酒Then some lady named Billie Holiday sang然后那個(gè)名叫Billie Holiday 的女士開(kāi)始歌唱Sittin there kickin it with Malcolm, 'til the day came與Malcolm座在一起喝酒直到天亮Little LaTasha sho' grown小Latasha一定長(zhǎng)大了,Tell the lady in the liquor store that she's forgiven, so come home告訴賣(mài)酒鋪里的那位女士她被原諒,所以回家吧Maybe in time you'll understand only God can save us或許到時(shí)候你們才會(huì)明白只有上帝能救贖我們When Miles Davis cuttin lose with the band當(dāng)Miles Davis和他的樂(lè)隊(duì)解散的時(shí)候Just think of all the people that you knew in the past that passed on,只要去想一下你過(guò)去認(rèn)識(shí)的所有人,他們都離世了they in heaven, found peace at last他們?cè)谔焯美锩?在最后找到了和平Picture a place that they exist, together想象一下他們所在的地方,全都在一起There has to be a place better than this, in heaven一定有個(gè)地方比這里更好,在天堂之中So right before I sleep, dear God, what I'm askin所以在我睡前,親愛(ài)的上帝,我向您請(qǐng)求Remember this face, save me a place, in Thugz Mansion記住這章臉龐,替我留一席之地,在匪幫的樂(lè)土之中[Chorus: J. Phoenix] (時(shí)間緊迫懶得寫(xiě)了)見(jiàn)上文的翻譯Every corner, every cityThere's a place where life's a little easyLittle Hennessy, laid back and coolEvery hour, cause it's all goodLeave all the stress from the world outsideEvery wrong done will be alrightNothin but peace, loveAnd street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion[Verse three: Nas]A place where death doesn't reside, just thugs who collide一個(gè)死亡從不駐足的地方,只有匪幫之間的摩擦Not to start beef but spark trees, no cops rollin by不去節(jié)下恩怨而是種下綠蔭,沒(méi)有警車(chē)經(jīng)過(guò)No policemen, no homicide, no chalk on the streets沒(méi)有警察,沒(méi)有自殺,沒(méi)有街頭的賭 博No reason, for nobody's momma to cry沒(méi)有理由,讓小人物的母親哭泣See I'm a good guy, I'm tryin to stick around for my daughter你看,我是一個(gè)好人,我試著在支持我的女兒But if I should die, I know all of my albums support her不過(guò)如果我死的話,我知道我所有的專(zhuān)集都支持著她This whole year's been crazy, asked the Holy Spirit to save me這一年很瘋狂,請(qǐng)求圣靈拯救我Only difference from me and Ossie Davis, gray hair maybe我和Ossie Davis唯一的區(qū)別大概就是灰色的頭發(fā)了吧Cause I feel like my eyes saw too much sufferin因?yàn)槲腋械轿业碾p眼看到了太多的磨難I'm just twenty-some-odd years, I done lost my mother我只有二十幾歲,已經(jīng)失去了我的母親And I cried tears of joy, I know she smiles on her boy并且我現(xiàn)在喜級(jí)而泣,因?yàn)槲抑浪趯?duì)她的兒子微笑I dream of you more, my love goes to Afeni Shakur我越多夢(mèng)見(jiàn)你,我的愛(ài)就給了Afeni Shakur (2Pac的母親)Cause like Ann Jones, she raised a ghetto king in a war因?yàn)橄驛nn Jones一樣,她在戰(zhàn)爭(zhēng)中養(yǎng)育了一個(gè)貧民窟的國(guó)王(2Pac)And just for that alone, she shouldn't feel no pain no more從那以后,她不再感到痛苦Cause one day we'll all be together, sippin heavnly champagne因?yàn)榭傆幸惶煳覀儠?huì)在一起,盡情地喝著香檳What angels saw, with golden wings in Thugz Mansion這就是天使所看見(jiàn)的,伴隨著金色的翅膀在匪幫的樂(lè)土上[Chorus: J. Phoenix] (翻譯如上)Every corner, every cityThere's a place where life's a little easyLittle Hennessy, laid back and coolEvery hour, cause it's all goodLeave all the stress from the world outsideEvery wrong done will be alrightNothin but peace, loveAnd street passion, every ghetto needs a Thugz Mansion