商輅,字弘載,淳安人。舉鄉(xiāng)試第一。正統(tǒng)十年,會試、殿試皆第一。終明之世,三試第一者,輅一人而已。
成化三年二月召至京,首陳勤學(xué)、納諫等凡八事,帝嘉納之。其言納諫也,請召復(fù)元年以后建言被斥者。明年,彗星見,給事中董曼等劾不職大臣,并及輅。輅因求罷。帝怒,命廷鞫諸言者,欲加重譴。輅曰:“臣嘗請優(yōu)容言者,今論臣反責(zé)之,如公論何?”帝悅,尋進(jìn)兵部尚書。
輅為人,寬厚有容,至臨大事,毅然莫能奪。悼恭太子薨,帝以繼嗣為憂。紀(jì)妃生皇子,六歲矣,左右畏萬貴妃,莫敢言。久之,乃聞于帝。帝大喜,欲宣示外廷,遣中官至內(nèi)閣諭意。輅請敕禮部擬上皇子名,于是廷臣相率稱賀。越數(shù)日,帝復(fù)御文華殿,皇子侍,召見輅及諸閣臣。輅頓首曰:“陛下踐祚十年,儲副未立,天下引領(lǐng)望久矣。當(dāng)即立為皇太子,安中外心?!钡垲h之。
中官汪直之督西廠也,數(shù)興大獄。輅率同官條直十一罪,言:“陛下委聽斷于直,直又寄耳目于群小。自直用事,士大夫不安其職,商賈不安于途,庶民不安于業(yè),若不亟去,天下安危未可知也?!钡蹜C曰:“用一內(nèi)豎,何遽危天下?”輅正色曰:“朝臣無大小,有罪皆請旨逮問,直擅抄沒三品以上京官。諸近侍在帝左右,直輒易置。直不去,天下安得無危?”引義慷慨。
萬貴妃重輅名,出父像,屬為贊,遺金帛甚厚。輅力辭,使者告以妃意。輅曰: “非上命,不敢承也?!辟F妃不悅,輅終不顧。及謝政,劉吉過之,見其子孫林立,嘆曰: “吉與公同事歷年,未嘗見公筆下妄殺一人,宜天之報公厚?!陛`曰:“止不敢使朝廷妄殺一人耳?!本邮曜?,年七十三。贈太傅,謚文毅。
(選自《明史·商輅傳》,有刪改)
13.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是()
A.天下引領(lǐng)望久矣 引:伸著
B.陛下委聽斷于直 委:委托
C.若不亟去,天下安危未可知也 亟:趕快
D.及謝政,劉吉過之 過:指責(zé)
14.對下列句子中加點的詞的解釋,不正確的一項是()
A.請召復(fù)元年以后建言被斥者建:提出
B.命廷鞫諸言者鞠:審訊
C. 帝頷之 頷:點頭稱許
D.諸近侍在帝左右,直輒易置易:輕易
15.下列關(guān)于文中內(nèi)容的解說,不正確的一項是()
A. 鄉(xiāng)試由朝廷選派翰林、內(nèi)閣學(xué)士赴各省充任正副主考官,主持鄉(xiāng)試,考試主要考《四書》 《五經(jīng)》 策問、八股文等,各朝所試科目有所不同。鄉(xiāng)試考中的稱為舉人,第一名稱會元。
B. 兵部尚書是六部尚書之一,統(tǒng)管全國軍事的行政長官。明清時期,兵部各部門分管各地駐軍的糧草,軍隊的.調(diào)動以及軍隊官員的任命等等事宜。
C. 贊,是一種以頌揚(yáng)人物為主的文體,萬貴妃想讓商輅在其亡父的畫像上題寫頌詞,歌頌其父的美好品質(zhì)及貢獻(xiàn)。
D. 古代皇帝為已死的官員及其親屬加封叫贈。古代帝王、大臣死后,就其生平事跡,為之立號,此號稱謚。帝王之謚,由禮官議上;臣下之謚,由朝廷賜予。
16.以下各組句子中,全能表明商輅每臨大事“毅然莫能奪”的一組是( )
①首陳勤學(xué)、納諫等凡八事②請敕禮部擬上皇子名 ③用一內(nèi)豎,何遽危天下
④直不去,天下安得無危 ⑤非上命,不敢承也⑥止不敢使朝廷妄殺一人耳
A.①②④ B.②④⑤ C.①③⑥D(zhuǎn).②③⑤
17.下列對原文有關(guān)內(nèi)容的概括和分析,不正確的一項是( )
A.商輅才華橫溢,鄉(xiāng)試、會試、殿試都是第一名,在明代,三次考試都得第一名的只有商輅一人。
B.萬貴妃當(dāng)時很有威勢,皇帝身邊的人都懼怕她,紀(jì)妃生的皇子已經(jīng)六歲了,還沒人敢告訴皇帝。
C.商輅依據(jù)大義,慷慨激昂。他率領(lǐng)同僚列出汪直的罪狀,請求除去汪直,使皇帝最終同意了他們的主張。
D.商輅堅持自己的操守。萬貴妃拿出父親的畫像,囑托他寫贊語,并且贈送給他很多財物,但商輅最終還是沒有寫。
參考答案
13.D探望
14.D改換
15.A鄉(xiāng)試第一名稱為解元
17.C“皇帝同意了他們的主張”,原文無據(jù)。
參考譯文:
商輅,字弘載,是淳安人??既∴l(xiāng)試第一名。正統(tǒng)十年,會試、殿試都是第一名。到明代結(jié)束,三次考試都得第一名的只有商輅一人罷了。
成化三年二月被召至京城,首先陳述勤奮學(xué)習(xí)、采納諫議等一共八件事,皇帝贊許并采納了。他所說的采納諫議的事情中,有請求召回復(fù)用元年以后因進(jìn)言而被貶斥的人的內(nèi)容。第二年,彗星出現(xiàn),給事中董曼等人彈劾不稱職的大臣,一起涉及商輅。商輅于是請求辭職。皇帝很生氣 ,命令在朝廷查問那些進(jìn)言的人,想給予嚴(yán)厲譴責(zé)。商輅說:“我曾經(jīng)請求寬容進(jìn)言的人,現(xiàn)在議論到我反而責(zé)備他們,對公眾輿論又怎么解釋呢?”皇帝很高興,不久商輅晉升為兵部尚書。
商輅為人,寬厚大度,到面臨大事時,堅毅沒有人能改變。悼恭太子去世,皇帝因繼承人的事而憂慮。紀(jì)妃生有皇子,六歲了,身邊的人畏懼萬貴妃,沒有人敢進(jìn)言。很久以后,才報告給皇帝?;实鄯浅8吲d,想向朝廷的人宣告,派遣中官到內(nèi)閣說明自己的意圖。商輅請求皇帝詔令禮部擬定上報皇子的名字,于是朝廷大臣相互祝賀。過了幾日,皇帝又御臨文華殿,皇子陪侍,召見商輅及眾內(nèi)閣大臣。商輅叩首說:“陛下在位十年,未立太子,天下盼望已久了。應(yīng)當(dāng)立即立為太子,安定朝廷內(nèi)外的人心。”皇帝點頭同意了。
中官汪直監(jiān)管西廠時,多次造成大案。商輅率領(lǐng)同僚分條列出汪直的十一條罪狀,說:“陛下把聽訟斷獄委托給汪直,汪直又把小人當(dāng)做耳目。自從汪直掌權(quán),士大夫不能安心于他們的職守,商人不能安心于經(jīng)商,老百姓不能安心于生產(chǎn),如不立即除去,天下安危就不可知了。” 皇帝地說:“任用一個太監(jiān),怎么竟危及到天下?”商輅嚴(yán)肅地說:“朝廷大臣無論大小,有罪都請下旨逮捕訊問。汪直擅自抄沒三品以上京官。各位近侍在皇帝左右,汪直動輒更換。汪直不除去,天下怎能沒有危險?”依據(jù)大義,慷慨激昂。
萬貴妃看重商輅的名望,拿出父親的畫像,囑托他寫贊語,贈送的金錢禮物非常豐厚。商輅竭力推辭,使者把貴妃的意思告訴他。商輅說:“不是皇帝的命令,不敢接受?!辟F妃不高興了,商輅最終也不顧及。到辭去官職后,劉吉去探望他,看見他子孫眾多,感嘆說:“我與您共事多年,不曾見您筆下胡亂殺一人,上天回報您如此豐厚是應(yīng)該的?!鄙梯`說:“只是不敢讓朝廷亂殺一人而已?!边^了十年去世,時年七十三歲。追贈太傅,謚號文毅。
從前有一位樵夫,家里很窮,出生時母親因難產(chǎn)而死,家產(chǎn)都拿去給母親買棺材了。母親死候,他一直和父親相依為命。
直到那一年,他39歲,一直以砍柴為生??墒钱?dāng)年,父親得了癌癥,他怕兒子擔(dān)心,一直沒說。突然有一天,父親的癌癥發(fā)作了,可是兒子又不在家,他臥床而死。兒子回來時不敢面對現(xiàn)實,痛哭了三天三夜,最后決定要站起來,干出一番事業(yè),報答父母的養(yǎng)育之恩。雖然小時候沒讀過書,但是,從那天起,他就每天都跑到學(xué)校教室的窗戶外面認(rèn)真的聽教室里的老師講課。晚上也會復(fù)習(xí)。就這樣,一天又一天,一夜又一夜。不知過了多長時間,他終于把小學(xué),初中的'知識都掌握了,于是,他就開始找工作了,最終找了一份差事 ,就是每天給監(jiān)獄的犯人送飯。
幾天過去了,皇宮里的宮女們發(fā)現(xiàn)他做事認(rèn)真細(xì)致,而且還會跟犯人說一些放棄壞的念想和意圖,改邪歸正之類的話,好幾個犯人聽了他說的話都放下了發(fā)財?shù)幕孟?。出獄后,努力工作?;噬媳凰男袨轶@動了,并決定觀察他一陣子。不久,皇上就讓他做了朝廷命官。做官后,他和其他官員們相處得很好,常常幫助別人?;噬纤篮?,大臣們都紛紛推薦他當(dāng)皇上。
他心想,這都是父母在天之靈保佑的。
皇帝越發(fā)越感到不安了,他認(rèn)為公民們說的好像是真的。
“我必須把這個游行大典繼續(xù)下去。”皇帝想,因此他擺出一副更驕傲的神氣,他的內(nèi)臣們跟在他后面,手中拖著一條并不存在的后裙。
底下的人更加驚詫了,皇帝怎么還好意思在舉行這個游行大典呢?
“這就是皇帝的新裝?”
“分明是空氣嗎。”
“上帝喲!皇帝是怎么搞的!他根本沒穿衣服出來?。 ?/p>
“我可憐的眼睛啊,難道我的眼睛看不見了嗎?”
“我的天啊,這是皇帝的‘御聘織師’做的衣服嗎?我閉著眼睛做得都比他好!”
皇帝開始發(fā)抖了,公民們說的是真的啊!如果他要停止游行的話,大家肯定會感到他是一個愚蠢的皇帝,這樣會引起公憤甚至反抗推翻他的統(tǒng)治。但如果一直繼續(xù)下去,他的笑柄可就沒有個頭了啊。
失去國家還是被人當(dāng)做笑柄,我想人人都該猜出他該怎么做了。
游行大典舉行完畢后,皇帝披著眾人的嘲笑聲和那輕薄的如空氣——不,應(yīng)該就是空氣的新衣。垂頭喪氣的回了皇宮。
“我真想知道我們干了什么!我們請來兩個片子為我們演了一場滑稽的馬戲!我們還點頭哈腰跟個下人一樣給他們金銀財寶、綾羅綢緞,還陪著笑臉討好著。我們都做了什么!”
“行了,我的兩位忠臣,你們別白忙活了,退下去吧。”皇帝轉(zhuǎn)身對那兩個托著‘后裙’的內(nèi)臣說。那兩位便退下了。
“還有我的老大臣、我的官員、我的將軍,你們真聰明啊。能把有說成沒有,把沒有說成有——你們怎么回事!我最信任的人竟然撒了謊!你們的眼睛是被巫婆施了法嗎?明明織布機(jī)上一根絲線也沒有,你們還把那塊不說的那么絕美,那么無雙!一個一眼就可看穿的騙局,竟然到了這種地步!”
“陛下,我們是一根絲線也沒看見啊,但他們說,凡是愚蠢和笨蛋都看不見他們織的布嗎?所以我們……”
“你們就為了你們所謂的虛榮心,把我的面子都丟光了!”
“您不是也說看見了嗎?”將軍不滿意的咕噥。
是啊,自己也不是把那塊布從頭到腳的夸了一番嗎?還有什么臉面說別人?
但皇帝為了保住他的最后一點面子,只好說:“我不管,今天必須把那兩個人給我找出來!不然你們也別想活!”
“您就饒了他們吧?!蹦莾蓚€騙子這是不怕死,不請自來啊。
“是你們?!被实郾牬罅搜劬戳丝此麄?,氣不打一處來“看你們做的好事!你們騙我們你們會做一種神奇的'布,結(jié)果搞成這個樣子,你們還不請自來。你們是安了什么心啊!”
“陛下,恕我們直言,如果您還這么對新衣執(zhí)迷不悟的話,遲早,您的王國 會 滅 亡!”
“你們……”皇帝氣的說不出話來,“給我拉出去,處以極刑!”
兩個騙子被皇帝的內(nèi)臣拖了下去,十幾分鐘后,一個內(nèi)臣走進(jìn)了宮殿大廳。
皇帝知道他們的意思。
那兩個騙子死后,皇帝下令查抄他們兩個的家,有個大臣跑進(jìn)試衣間,說有一件重要的事。
皇帝跟隨大臣來到了那兩個騙子的家。
“陛下,我覺得他們說得有道理,由于您對新衣的狂熱喜好,會招來更多像他們一樣的騙子。如果一直想這樣無限的花銷下去,總有一天這個王國會落到別人手中啊?!?/p>
“您看,您當(dāng)事賞賜給他們的,他們一點也沒動,都好好的保存在這里。他們其實是想告訴您,不要再這么癡迷新衣服了,該好好管理國家了?!?/p>
那兩個騙子原來是********,他們?yōu)榱诉@個國家不惜做騙子,甚至丟掉性命,而皇帝還不領(lǐng)情。
大臣看出來皇帝在深深的沉思,于是他告退了。
奇怪的是,皇帝再也不迷戀新衣服了,那些新衣服他都燒了。也許他明白了騙子的********,他開始好好整頓內(nèi)政,一心全撲在國家上,不久國家就富強(qiáng)起來。
皇帝看著他的國家一片繁榮,心里非常的舒暢,他的心重來沒有這么輕松過。
他站在兩個騙子的墓地前,他明白是這兩個騙子幫助他使國家富強(qiáng)起來,他在心里默默地祈禱他們能過的平安,不管是在天堂還是……地獄。
他抬起頭望望天空。
天,很藍(lán),很靜,很靜…