電影優(yōu)美的英文經(jīng)典臺詞【精選版】

生活這條狗啊，追的我連從容撒泡尿的時間都沒有?！队⑿蹠r代》

Life the dog, after I didn't even have time to calm and urine.

我知道要想不被人拒絕，最好的辦法就是先拒絕別人。——《東邪西毒》

I know that one way to avoid being rejected, the best way is to refuse others first.

人生本就是苦還是只有童年苦?生命就是如此?！哆@個殺手不太冷》

Life is hard or is it just a kid? Life is so.

真相是一種美麗又可怕的東西，需要格外謹慎地對待?！豆锊ㄌ亍?/p>

The truth is a beautiful and terrible thing, need to be cautious about.

我不相信有天堂，因為我被困在這個地獄的時間太長了。——《亞瑟王》

I don't believe in heaven, because I was trapped in the hell too long.

我甚至連他的一張照片都沒有。他只活在我的記憶里?！短┨鼓峥颂枴?/p>

I even don't have a picture of him. He only live in my memory.

沒有法律。沒有限制。只有一條規(guī)則——永遠也別墜入愛河?！都t磨坊》

There is no law. There is no limit. There is only one rule: never fall in love.

多希望地球是平的，那樣，我一直望下去，就可以看到你。——《似水年華》

Wish the world was flat, so, I looked down, can see you.

電影優(yōu)美的英文經(jīng)典臺詞【最新版】

千萬不要假戲真做，誤了大事?！妒媛穹?/p>

Don't try, missed the event.

我本有心向明月，奈何明月照溝渠。——《天下無賊》

I this intentional gaze toward the moon, but the moon according to the ditch.

天地與我并生，萬物與我唯一?！稇賽壑械膶氊悺?/p>

Heaven and earth and I and life, everything only with me.

愛情，失去和擁有只在轉(zhuǎn)瞬之間?！短鹈勖邸?/p>

Love, loss and have only in a wink.

你們?nèi)祟愄焐陀凶晕覛鐑A向?！督K結(jié)者》

You humans are naturally has a tendency to self-destruction.

我們現(xiàn)在是談生意，不是談戀愛?！断矂≈酢?/p>

We are now talking about business, not to fall in love.

生活不是電影，生活比電影苦?！短焯秒娪霸骸?/p>

Life is not a movie, life than a movie bitter.

心里有就有，心里沒有就沒有?！吨軡O的火車》

Heart have and then have, have no have no heart.

我拼命讀書為了將來，誰知道沒有將來!——《后天》

I studied hard for the future, who knows no future!

如果我知道怎么舍棄你，那該有多好?！稊啾凵健?/p>

If I know how to abandon you, that should have much good.

我猜著了開頭，但我猜不中這結(jié)局?！洞笤捨饔巍?/p>

I guess the beginning, but I guess miss this result.

這世上只有兩種人——騙人的和被騙的?！恫灰钩恰?/p>

In this world there are only two people - deceptive and deceived.

如果有多一張船票，你會不會跟我走?——《花樣年華》

If there were an extra ticket, would you come with me?

世界上總有一半人不理解另一半人的快樂。——《愛瑪》

In the world there is always half people don't understand the pleasures of the other half.

生活就像一盒巧克力，你永遠不知道你會得到什么?！栋⒏收齻鳌?/p>

Life is like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

姐姐，你千年修行，為了一個許仙值得嗎?——《青蛇》

Elder sister, you practice in one thousand, to a x is it worth it?

我不希望看到你流淚，除非是為了幸福?！痘陻嗨{橋》

I don't want to see your tears, and unless it is for the sake of happiness.

不是我喜歡打架，是有很多人喜歡被我打!——《鹿鼎記》

Not I like to fight, there are a lot of people like to be me!

好女人和好男人一樣，總是在別人身旁?！稇偾楦婕薄?/p>

Good woman and a good man, always around other people.

但是它們不在了，定會讓你感到寂寞?！缎ど昕说木融H》

But they are not, will let you feel lonely.

二十多年都睡在一張床上，確實有些審美疲勞?！妒謾C》

More than years sleeping in a bed, do some aesthetic fatigue.

電影優(yōu)美的英文經(jīng)典臺詞【熱門版】

做人如果沒有夢想，那和咸魚有什么區(qū)別?——《少林足球》

If a man has no dream, what is the difference between that and salted fish?

愛情就象照片，需要大量的暗房時間來培養(yǎng)?！洞汗庹a》

Love is photogenic, it needs darkness to develop.

有信心不一定會成功，沒信心一定不會成功。——《英雄本色》

Have the confidence to not necessarily will be successful, no confidence will not be successful.

人若無名，便可專心?！队⑿邸?/p>

If a man unknown, can focus on.

能力越大，責(zé)任越重。——《蜘蛛俠》

The heavier with great power comes great responsibility.

其實，我是一個演員?！断矂≈酢?/p>

Actually, I'm an actor.

真實的東西是最不好看的?！峨僦邸?/p>

The real thing is the most don't look good.

你留下，或者我跟你走?！逗＝瞧咛枴?/p>

You leave, or I go with you.

我不愛你了，我不要你了?！懂惗瓤臻g》

I do not love you, I don't want you.

失去了的東西永遠不會再回來?！独渖健?/p>

Things lost will never come back again.

不是子彈，而是美女殺死了野獸。——《金剛》

Is not a bullet, but beauty killed the beast.

歷史是由殺死英雄的人寫的?！队赂业男摹?/p>

History is written by the person who killed the hero.

你不是說愛是不需要語言的嗎?——《那小子真帥》

Didn't you say you love does not need language?

對愛的人說心里話，不要等太久?！峨p雄》

Said to love the truth, don't wait too long.

做人要是沒有理想，那和咸魚有什么區(qū)別呀?——《少林足球》

If a man has no ideal, what is the difference between that and salted fish?

不要相信漂亮女人，尤其是不穿衣服的女人。——《偷天陷阱》

Don't believe that beautiful women, especially women don't wear clothes.

為了記住你的笑容，我拼命按下心中的快門?！睹利惾松?/p>

In order to remember your smile, I try very hard to settle down the shutter.

賽車和做人一樣，有時候要停，有時候要沖?！稑O速傳說》

Car and the person, sometimes have to stop, sometimes the crossroads.

我愿意付出一切，只求能再次接觸你一次!——《人鬼情未了》

I am willing to give everything just to contact you again once!

在中國的土地上，絕不允許你們橫行霸道!――《平原游擊隊》

Land in China, will never allow you bullying!

如果你不出去走走，你就會以為這就是世界?！短焯秒娪霸骸?/p>

If you don't walk out, you will think that this is the world.

聰明人都是未婚的，結(jié)婚的人很難再聰明起來?！洞汗庹a》

The wise never marry, and when they marry they become otherwise.

如果這個世界對你不理不睬，你也可以這樣對待它?！丢{子王》

If the world ignored you, you can also do it.

對真心相愛的人來說，對方的心才是最好的房子?！抖諔俑琛?/p>

For people who are truly in love, each other's heart is the best house.

人生不能象做菜，把所有的料都準備好了才下鍋?！讹嬍衬信?/p>

Life is not like cooking, put all the materials are ready then begin.

努力工作不會導(dǎo)致死亡!不過我不會用自己去證明?！洞汗庹a》

Hard work never killed anybody." But I won't take the risk.

別說吃你幾個爛西瓜，老子在城里下館子都不要錢!——《小兵張嘎》

Don't say eat you a few lousy watermelon, Lao tze dined out in a restaurant in the city don't money!

敬仰天上的神名，熱愛自己的女人，保護自己的祖國?！短芈逡痢?/p>

Respect to the god of heaven, love your woman, to protect our motherland.

一個時代結(jié)束了，屬于那個時代的一切都不復(fù)存在?！痘幽耆A》

An era is over, all belong to that era ceased to exist.

1、 I shall die again and again to know that life is inexhaustible. 我將一次又一次的死去，來證明生命是無窮無盡的。 ——泰戈爾 《飛鳥集》

2、 "When one is in love, one always begins by deceiveing one's self, and one always ends by deceiving others. That is what would calls a romance. 愛，始于自我欺騙，終于欺騙他人。這就是所謂的浪漫。 ——戀愛總是以自欺開始，以欺人結(jié)束。 ——王爾德"

3、 "Goodbye doesn't always mean the end,sometimes it means a new beginning. 分開不代表說再見，或許是更好的去面對將來。 ——王家衛(wèi) 《藍莓之夜》"

4、 老照片里甜蜜的微笑 我和你的完美的造化 I think I'ma lucky guy 真好! 我們的故事就像美麗的童話 Oh My God!最好聽的Pop-Pop 你的聲音融化掉我 Like Ice Cream 就是活像一幅畫 ——EXO 《Lucky》

5、 我們何其幸運we're extremely fortunate 我何其幸運，因為我不是氣象學(xué)家，不用知道云彩如何形成或氣流里有什么成分， 但我卻可以用我的眼采集天邊的流云，放在心里細品那份最抽象的唯美。 我何其幸運，因為我也不是動物學(xué)家，我不清楚鳥到底靠什么飛翔， 我只知道陽光下那對神奇的羽翼，常常讓我感應(yīng)到藍天白云之間有天使飛過的痕跡。 我何其幸運，因為我也不是植物學(xué)家，我至今都不太明了光合作用的原理， 只是會近乎固執(zhí)地鐘情于那最簡單的綠，堅信再小的林子里也會有可愛的精靈。 ——辛波絲卡

6、 "We all die. The goal isn't to live forever, the goal is to create something that will. 我們終究會死。所以我們的人生目標不該是長命百歲，而應(yīng)該做點自己想做的。 ——恰克·帕拉紐克"

7、 "“如果說去旅行去冒險是為了遇見不曾見過的美妙景色,經(jīng)歷不曾想過的充實人生,那么與你的相遇相守就是我能想到的最美麗的冒險”。 Thanks for the adventures. 《飛屋環(huán)游記》"

8、 "In life, then boring time, also are limited edition. 生命中，再無聊的時光，也都是限量版。"

9、 "If you've been playing poker for half an hour and you still don't know who the patsy is, you're the patsy. 如果你打了半小時牌，仍然不知道誰是菜鳥，那么你就是。 ——巴菲特"

10、 "To the world you maybe one person,but to one person,you maybe the world"

11、 這是一個顛倒混亂的時代，唉，倒霉的我卻要負起重整乾坤的責(zé)任! ——莎士比亞 《哈姆雷特》

12、 I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life. 這里必須說說恐懼，它是生活惟一真正的對手，因為只有恐懼才能打敗生活。 ——李安 《少年派的奇幻漂流》

13、 在時間的大鐘上，只有兩個字「現(xiàn)在」。 ——莎士比亞

14、 You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long. 你微微地笑著，不同我說什么話。而我覺得，為了這個，我已等待得久了。 ——泰戈爾 《飛鳥集》

15、 The only difference between a caprice and a life-long passion is that the caprice lasts a little longer. 逢場作戲和終身不渝之間的區(qū)別只在于逢場作戲稍微長一些。 ——王爾德

16、 "Lift up your head princess, if not, the crown falls. 請?zhí)鹉愕念^， 我的公主，不然皇冠會掉下來的 《羅馬假日》"

17、 "I want to appear as a good girl in everyday life and a bad girl in my own thoughts.Outwardly I want to appear as a tender and loving lady,and yet being a ble to transform ino any state of mind. 我要做個思想上的女流氓，生活上的好姑娘，外形上的柔情少女，心理上的變形金剛。"

18、 One can always be kind to people one cares nothing about. 一個人總是可以善待他毫不在意的人。 ——王爾德

19、 "城堡里藏著寂寞， 寂寞在唱歌。 旋律很熟悉， 歌詞很模糊。 The castle was hidden in the lonely, Lonely in singing. The melody is very familiar, The lyrics are very fuzzy. ——HANS 《阿貍·夢之城堡》"

20、 It always seems impossible until its done. 在事情未成功之前，一切總看似不可能。 ——曼德拉

21、 "我不知將去何方，但我已在路上。 I do not know go where, but I have been on the road. ——宮崎駿"

22、 "I love you not for who you are, but for who I am with you. 我愛你不是因為你是誰，而是我在你面前可以是誰。 《剪刀手愛德華》"

23、 Love is patient; love is kind; love is not envious or boastful or arrogant or rude.

24、 喜悅出于巧合，眼淚何必固執(zhí)。 ——林夕 《夜會》

25、 We read the world wrong and say that it deceives us. 我們把世界看錯了，反說它欺騙我們。 ——泰戈爾 《飛鳥集》

26、 The only way to get rid of temptation is to yield to it... I can resist everything but temptation. 擺脫誘惑的唯一方法是向誘惑屈服。我能抵御一切——除了誘惑。 ——王爾德

27、 "Have taken place, why must be meaningful. 發(fā)生了就發(fā)生了，為什么一定要有意義。 《少年派的奇幻漂流》"

28、 "You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. 如果你有夢想的話，就要去捍衛(wèi)它。那些一事無成的人想告訴你你也成不了大器。如果你有理想的話，就要去努力實現(xiàn)。 《當(dāng)幸福來敲門》"

29、 So next time I will use up don't know how many days of warm hug you 等下次再見 我會用積攢了不知道多少天的溫暖擁抱你

30、 “Love is the one thing that transcends time and space. “ - Amelia 愛是唯一可以超越時間與空間的事物。 《星際穿越》

31、 "There are only two tragedies in life: one is not getting what one wants, and the other is getting it. 生活中只有兩個悲?。阂粋€是沒有得到你想要的，另外一個是得到了你想要的。 ——王爾德"

32、 十年以前。我記得的最浪漫的臺詞是那句最有名的：you jump，I jump。 十年以后。卻是為了那句“Im Dawson， Rose Dawson”哭到?jīng)Q堤。 以你之姓，冠我之名。原是最美麗的情話。 《泰坦尼克號》

33、 You lower the IQ of the whole street. 《神探夏洛克》

34、 愛是恒久忍耐，又有恩慈;愛是不嫉妒，愛是不自夸，不張狂，不作害羞的事，不求自己的益處，不輕易發(fā)怒，不計算人的惡，不喜歡不義，只喜歡真理;凡事包容，凡事相信，凡事盼望，凡事忍耐;愛是永不止息。 《圣經(jīng)》

35、 The only way to find another is to let go and move on. 找到下一個真愛的唯一方法就是放手，然后向前看。 《吸血鬼日記》

36、 "“Murphy's law doesn't mean that something bad will happen. It means that whatever can happen, will happen.” - Cooper 墨菲定律并非指的是那些變壞的事情必會發(fā)生…而是指那些能夠發(fā)生的事情，就會發(fā)生。 《星際穿越》"

37、 "Life is too cruel. If we cease to believe in love, why would we want to live? 生活太殘酷了,如果我們不相信愛.還能為什么而活呢? 《吸血鬼日記》"

38、 Joy shared with others are more enjoyed. 與人同樂，其樂無窮。

39、 "Active long will be very tired, care about for a long time will crash! 主動久了會很累， 在乎久了會崩潰!"

40、 我在找那個故事里的人，你是不可缺少的部分 ——方文山 《小小》

41、 Come on ready to be in love...a whole life long 《Wall.e》

42、 每一處的海 都是我的海 我堅信它們在某一處 匯入貫通 儲存了我的很多情緒和過往 又默不做聲 Every single one of them.Is my ocean.I believe that they will all come across each other somewhere.Storing my emotion and past.At the same time silent as ever. ——安東尼 《云治》

43、 "To accomplish great things, we must not only act, but also dream. Not only plan, but also believe. 要成就一番事業(yè)，不僅要有行動，還要有夢想;不僅要有計劃，還要有信念。"

44、 "I love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you. I love you, not only for what you have made of yourself but for what you are making of me. I love you for the part of me that you bring out ——長著翅膀的大灰狼 《然后愛情隨遇而安》"

Anna: Are you okay?

你沒事吧?

Are you kidding me? I am wonderful!

你在說笑嗎? 我感覺好極啦!

I've always wanted a nose. So cute. It's like a little baby unicorn.

我一直想要個鼻子.好可愛, 就像獨角獸寶寶的小角

Oh, I love it even more! Hah...

哇 這下更帥了 哈哈...

All right, let's start this thing over.

好了 現(xiàn)在才是正式出場

Hi everyone. I'm Olaf. And I like warm hugs.

大家好!我是雪寶,喜歡熱情的擁抱.

Summer? - Uhum.

夏天? - 是啊...

Oh, I don't know why but.

哇 不知道為什么但是...

I've always loved the idea of summer and Sun, and all hot things.

噢，我不知道為什么。但是我一直愛夏天這個主意，還有太陽，和所有熱的東西。

Kristoff: Really? I'm guessing you don't have much experience with heat.

真的?我想你還不知道什么是“熱”吧

Nope! 不!But sometimes I like to close my eyes and imagine what it'd be like when summer does come.

但我經(jīng)常會閉上眼睛想像夏天來到時 將是多么美妙

Bees will Buzz, Kids will blow dandelion fuzz, and I'll be doing whatever snow does in summer.

蜂兒飛 ,孩子們追著蒲公英吹,我要享受一個雪人的美妙夏天.

A drink in my hand, My snow up against the burning sand.

飲料拿在手里，躺在沙灘上曬著日光浴.

Probably getting gorgeously tanned in Summer.

有可能在夏天把皮膚曬成古銅色.

I'll finally see a summer breeze, blow away a winter storm.

我看見夏天的暖風(fēng)吹散冬日的.風(fēng)雪.

And find out what happens to solid water, When it gets warm.

還看到在暖和的夏天冰化成水是個什么樣子.

And I can't wait to see, what my buddies all think of me.

我真的等不及向朋友講述我的奇遇.

Just imagine how much cooler I'll be in summer!

一個夏天的雪人真是酷斃啦!

The hot and the cold are both so intense

寒冷和炎熱都是那么刺激.

Put them together, It just makes sense!

他們配在一起 才夠?qū)ξ?Winter's a good time to stay in and cuddle, But put me in summer and I'll be a... Happy Snowman!

冬天很安逸 要待在家里，但是一到夏天我就是個...快樂的雪人!

When life gets rough I like to hold on to my dream of relaxing in the summer sun just letting off steam!

生活不如意 但我不放棄我的夢想在夏日的陽光下讓煩惱都離去.

Oh the sky will be Blue...

哦，天空是藍色的.

And you guys will be there too.

你們倆也在這里.

When I finally do what frozen things do in Summer!

我終于能享受雪人在夏天的權(quán)利!

雪寶的暖心語錄：

Anna: I don't even know what love is.

我連愛是什么都不知道

That's okay, I do...love is... putting someone else's needs before yours

沒關(guān)系 我知道 愛是...把別人看得比自己重要

Some people are worth melting for.

有些人值得你為之融化