通天塔英文影評(píng)

Babel is my film of the year, and probably the best film I've seen in quite a few years. The film looks at relationships, from husband\\\/wife, parent\\\/children, brother\\\/sister and plays around the themes of love in adversity. The characters are all interlinked in a very random way, it's a little like 10 degrees of separation. The film is set in Morocco, Mexico, Japan and the US, and the director makes full use of the different backdrops to bring the picture alive. The characters are deep and insightful, each has a problem to face up to and the subtle, naturalistic way their issues play out make for truly emotional cinema. This is not a film about heroes, it's a film about trying to make the right choices when your back is to the wall, and the doubts that go with this. Great movie, especially if you're a parent as your protective instincts will kick in at least once during this movie!

通天塔英語

通天塔 [名] Babel; [例句]半個(gè)世紀(jì)后，上海成為了另一種通天塔，一個(gè)確實(shí)已觸及天空的通天塔。

Half a century later, Shanghai became another kind of Babel, one that actually reached for the sky.

電影《通天塔》將的是什么內(nèi)容啊

想了很久不知道該不該為寫這部電影寫點(diǎn)東西，因?yàn)槲覂?nèi)心對(duì)他存在某種恐懼，我恐懼的并不是我所看到的，而是我所不見的，有理性的，也有感性的。

但我最終還是決定要寫一些，是因?yàn)槲覍?duì)他的不解，以及疑惑。

我單方面的把這部電影分為幾個(gè)層次，“意外”“孤獨(dú)”“無助”“愛”導(dǎo)演的敘事手法既分明而又穿插了這些曾面，以意外中有孤獨(dú)，孤獨(dú)中的無助，無助后的愛。

影片是以一次孩子試槍的意外而開始，但是他給我的意外不僅如此，我不理解導(dǎo)演為何要讓一位看似最多10歲的孩子對(duì)著攝象機(jī)自慰，讓他通過參演這部影片過早的明白了性的曖昧，也許是時(shí)世的沉淪以及現(xiàn)實(shí)的客觀存在的吧，也許在通過電影向他的讀者們?cè)V說著什么，也許是想告訴人們，并不是地球每個(gè)孩子都是陽光下嬌艷的花朵，導(dǎo)演大膽的告訴了我們他得世界觀。

至于美國(guó)夫婦中搶的意外，是聯(lián)系故事的主線，我也就不再做過多描述，但是這個(gè)意外上升的了國(guó)與國(guó)之間微妙關(guān)系，和我一起看電影的同伴說，也許這次中槍世界會(huì)引發(fā)兩國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)。

也許這種觀念看似夸大，但是我覺得戰(zhàn)爭(zhēng)不僅只是平原上上萬人的撕殺，包括思想觀念的戰(zhàn)爭(zhēng)，生命脆弱的人類再國(guó)與國(guó)關(guān)系的層面上就顯得尤為的渺小了，也許是美國(guó)對(duì)自己國(guó)民的特別關(guān)愛，認(rèn)為自己的人民只有自己可以救，但是我們?cè)趺淳筒荒苷f摩洛哥是再為了保護(hù)自己的國(guó)際地位呢

因?yàn)閷?duì)于這些第三世界國(guó)家沒有什么比他們提升自己的國(guó)際地位還要重要的了。

摩洛哥的警察對(duì)自己的國(guó)民態(tài)度也是另我意外之一，雖然一方面可以看出摩洛哥方對(duì)這件事的重視，但是我認(rèn)為這正是某種“巴別”精神的體現(xiàn)，他們沒有溝通，只有分歧，雖然統(tǒng)一了語言，但是思想?yún)s不同，年幼孩子為了保護(hù)家人，警察為了維護(hù)政府的臉面，所以每個(gè)人都有自己保護(hù)的對(duì)象，所以才會(huì)產(chǎn)生碰撞，這既有人與人之間的，也有文化之間的。

孤獨(dú)是每個(gè)人都不希望有的，影片中日本女孩是孤獨(dú)的寫照，我認(rèn)為她是影片中唯一的異類，因?yàn)槠渌巧嬖谶@各種種族間的差異，是起源與他們的文化隔閡，不同的膚色和不同的語言，缺少了交流，所以發(fā)生了各種的分歧，所以最巧妙的是導(dǎo)演對(duì)這個(gè)日本女孩刻畫的良苦用心，她不是一個(gè)使用語言溝通的人，因?yàn)樗拿@啞，造成了她仿佛是這巴別世界的另一空間的人，但是他同時(shí)被巴別精神所困惑，因?yàn)樗荒芘c他人的溝通，造成了她的畸形思想，雖然有美麗外表，但是因?yàn)樽约旱臍埣玻偙粍e人當(dāng)做怪物看，所以她需要做點(diǎn)什么來引人注意，大膽的裸露，以及勾引男人，我不知道她是否再宣泄自己的內(nèi)心還是為了得到更多的愛。

性愛也好，關(guān)愛也好。

雖然她總是試圖溶入這個(gè)世界，但是當(dāng)她發(fā)現(xiàn)在她迪廳扭動(dòng)身體的時(shí)候，是顯的那么格格不入，因?yàn)闆]有節(jié)奏，只有茫然，茫然自己到底在干什么，但正是這樣，她才得以及早的脫離這個(gè)沉淪的世界。

雖然燈紅酒綠，但是一切都顯的搖不可及。

孤獨(dú)的人也總是無助的，就像那位摩洛哥保姆，總在哭訴，女人也許軟弱，但是對(duì)于孩子的關(guān)愛也體現(xiàn)了另一種堅(jiān)強(qiáng)，戈壁灘上的尋找，像是再尋找希望，但是這個(gè)無助的人，卻受到了逮捕，民族間的分歧讓她不能對(duì)自己愛的孩子給予繼續(xù)的關(guān)懷，甚至不能讓她把該說的話來說完，當(dāng)一個(gè)民族不給另一個(gè)民族傾訴的機(jī)會(huì)時(shí)，那人種與人種的分歧也就相當(dāng)之大了。

最無助的總還是要算布拉德.皮特夫婦，他們差點(diǎn)沉淪為這個(gè)躁動(dòng)不安的犧牲品，成為國(guó)家利益保障的代價(jià)，再無助中，生命一點(diǎn)一滴的消亡，面臨巨大的恐懼，同胞可以舍棄同胞，同伴可以丟下同伴，當(dāng)那輛大巴車偷偷的開走時(shí)，在皮特心中，怎一個(gè)FUCK字了得......但在無助中也蘊(yùn)涵這些須的感動(dòng)，也許導(dǎo)演也不想一味的描述著時(shí)世的沉淪，所以摩洛哥導(dǎo)游神秘的駐扎到這個(gè)荒野的村莊中，沒有愛情趨勢(shì)，利益帶動(dòng)，導(dǎo)游的博愛胸懷，讓我們與皮特體會(huì)到了在著沙漠村莊中除了干旱與恐懼中的另一種溫情，這里重要的一點(diǎn)就是，這位導(dǎo)游同樣會(huì)說英語，所以他溝通了皮特，排除了語言的障隘，心就靠的更近了，但是當(dāng)皮特不讓一位醫(yī)生（想讓我認(rèn)為他是個(gè)作醫(yī)生的確實(shí)也有點(diǎn)困難）給妻子看傷時(shí)，難以溝通帶來的狂燥又在這里被體現(xiàn)的淋漓盡致，狂燥的背后確實(shí)又蘊(yùn)涵了悲涼與無奈，兩方政府的拖沓，使人的生命變的不堪一擊，但結(jié)果終歸是好的，當(dāng)我們看著帶有星條旗的直升飛機(jī)飛抵村莊的時(shí)候，我們都知道，他們得救了，有人說過了“做個(gè)美國(guó)人真好，政府對(duì)國(guó)民就是重視”熟不知這重視是多天的恐懼與憤懣換來的，因?yàn)檫@里存在了政府的溝通與國(guó)民間溝通的鴻溝。

最后一個(gè)主題便是貫穿全章的一個(gè)字眼“愛” 是愛把這一系列的巴別精神所貫穿的，它無刻不在，總體可歸結(jié)為保姆對(duì)孩子的愛，丈夫?qū)ζ拮拥膼郏?duì)父親的愛，但是愛的好難，愛的更加用心良苦，可是矛盾的是，這一切巴別精神的出現(xiàn)，都是建立在愛上的，我們是否會(huì)有這樣的疑問，如果愛會(huì)給人帶來“意外，孤獨(dú)，無助”那么我們到底還要不要有愛，愛他人還是愛自己，愛到什么程度，愛是天使，愛也是魔鬼。

影片的最后出顯了導(dǎo)演的一句話--獻(xiàn)給我的孩子。

暗淡的夜，明亮的光。

也許大家在第一次看電影的時(shí)候都會(huì)對(duì)本片有一種云里霧里的感覺，但是這句話的出現(xiàn)，仿佛讓我們明白了些什么，孩子是可塑性最強(qiáng)的人，在著浮躁的社會(huì)的今天，我們唯一能糾正的就是孩子，夜再漆黑，再迷茫，導(dǎo)演都希望這部電影像明燈一樣，告戒孩子永遠(yuǎn)不可迷失自己，溝通無時(shí)無刻的存在，不要被社會(huì)的倫理蒙蔽了雙眼。

常常有人拿《撞車》和《巴別塔》做比較，不錯(cuò)，兩個(gè)都是異類的題材電影，但并不小眾，因?yàn)檫@些都是我們需要關(guān)心的問題，《巴別塔》個(gè)人看來比《撞車》更深一些，因?yàn)槿伺c人，文化與文化間的隔閡碰撞就是建立在溝通上的，就好象《巴別塔》根《撞車》是枝條與葉，所以我認(rèn)為溝通與思想差異是無刻不互相交織的。

最終希望大家還是自己去親身看一看電影，有可能的話多看幾遍，我自己也會(huì)再看幾次，因?yàn)槲艺J(rèn)為一次的欣賞并不足以能理解它，自己來體會(huì)這中間的愛與孤獨(dú)，是否迷茫，看你自己了。

求《圣經(jīng)·舊約·創(chuàng)世記》中第11章里描述關(guān)于【通天塔】（即<巴別塔>）的英文原文。

《圣經(jīng)·舊約·創(chuàng)世記》中關(guān)于巴別塔的描述在11章1至9節(jié)，英文原文如下：1.Now the whole world had one language and a common speech. 2.As men moved eastward, they found a plain in Shinar and settled there. 3.They said to each other, Come, let's make bricks and bake them thoroughly. They used brick instead of stone, and tar for mortar. 4.Then they said, Come, let us build ourselves a city, with a tower that reaches to the heavens, so that we may make a name for ourselves and not be scattered over the face of the whole earth. 5.But the Lord came down to see the city and the tower that the men were building. 6.The Lord said, If as one people speaking the same language they have begun to do this, then nothing they plan to do will be impossible for them. 7.Come, let us go down and confuse their language so they will not understand each other. 8.So the Lord scattered them from there over all the earth, and they stopped building the city. 9.That is why it was called Babel -because there the Lord confused the language of the whole world. From there the Lord scattered them over the face of the whole earth.

火烈鳥隱喻什么含義?

阿根廷人，很厲害的，戀母喜歡中國(guó)文化。

他寫小說就好像歷史故事一樣，常常一本正經(jīng)的說《XX》書XX頁寫了一句經(jīng)典內(nèi)容，但是其實(shí)都是他自己寫的。

他也愛改寫，改寫名著，歷史小說。

是后現(xiàn)代派。

我很喜歡他~~~~~~我喜歡《永生》《小徑分叉的花園》《沙之書》《環(huán)形廢墟》《通天塔圖書館》