七律詩《夢回中國》的作者
這首詩自網(wǎng)上流傳,作者不可考。
一直到1912年中華民國成立,中國這個詞才代表現(xiàn)在的祖國,根據(jù)詩歌內(nèi)容可知,這是一首現(xiàn)代詩,作者不是古人。
夢回中國原文:神州千年逶迤史,榮辱俱駐今古年。
驚覺干戈北斗遠(yuǎn),細(xì)數(shù)漢宮秋葉黃。
雄獅睥睨從頭越,寰宇嗟嘆仰首望。
國民一心行霸夢,絲域萬眾復(fù)榮光。
有關(guān)中國夢的古詩句
七律《夢回中國》秦漢豪邁無雄關(guān),唐宋風(fēng)流李杜傳。
千年風(fēng)華逶迤史,萬里江山磅礴瀾。
西域風(fēng)情已不在,南沙秀美尚貪羨。
若我中國少年強(qiáng),何懼夢遠(yuǎn)不難圓。
最暗的夜,才會看見最美的星光,人生亦是如此
我的中國夢內(nèi)容
於梨華與她的《夢回清河》張嘉梁 孫善根 編者按:祖籍北侖大碶的於梨華是享譽(yù)世界文壇的美籍華裔女作家,其成名作《夢回清河》即將被搬上熒屏———北京電影制片廠已于今年5月與來京的於梨華達(dá)成協(xié)議,將 《夢回清河》改編為電視連續(xù)劇,近期將來寧波進(jìn)行實地拍攝。
這是一部以二十世紀(jì)三四十年代寧波大家族社會生活為背景而創(chuàng)作的長篇小說,有“民國《紅樓夢》”之譽(yù)。
為幫助讀者了解於梨華及其《夢回清河》,我們特刊發(fā)這篇文章。
走向世界的大碶之女 於梨華,祖籍北侖大碶橫河。
1931年出生于上海,在家排行老二。
爺爺星白先生曾有過秀才或舉人一類的功名,以其道德文章為鄉(xiāng)里所重。
父親當(dāng)年曾勤工儉學(xué)赴法留學(xué),回國后任教于上海光華大學(xué),講授化學(xué)、法文。
小康之家的生活,安逸而溫馨。
但不久,日軍侵華的鐵蹄徹底打破了小梨華幸福的童年生活。
1937年“七七事變”后不久,日軍就把戰(zhàn)火引入上海。
父親隨即失業(yè),於梨華全家不得不輾轉(zhuǎn)回老家寧波。
為了一家?guī)讖堊欤赣H東奔西走,最后才在遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的福建南平一家造紙廠找到一個職位。
可好景不長,福建局勢很快緊張起來,于是全家遷至衡陽。
1944年,日本人逼近衡陽,全家被迫又開始了逃亡生活……直到抗戰(zhàn)結(jié)束后,才相聚到寧波。
為侵略者的炮火驅(qū)趕,於梨華跟著父母跑遍了大半個中國,從浙江到福建,再到江西、湖南、貴州、四川,抗戰(zhàn)勝利后又繞道陜西、河南回到寧波。
這一階段的生活在她稚嫩的心靈上刻下了深深的印痕。
但苦難何嘗不是一筆財富
於梨華回憶說,在流浪中,“我看到了真正的不用金錢衡量的朋友的真摯感情,和在危難中損人利己的人。
……我雖然只有十四五歲,卻已擁有一雙銳利的眼睛,能觀察、分析和辨別被世俗裝飾起來的真?zhèn)瘟恕?/p>
”這段終生難忘的經(jīng)歷也成為於梨華日后文學(xué)創(chuàng)作的重要源泉。
回到家鄉(xiāng),於梨華先就讀于鎮(zhèn)海縣立中學(xué),后進(jìn)入寧波女子師范(今寧波二中)。
在熟悉的小橋和山路上,在日日思念的學(xué)堂里,她慢慢地?fù)崞搅颂油錾钏艿膭?chuàng)傷,能永遠(yuǎn)生活在這風(fēng)光秀麗的江南水鄉(xiāng),也是她那時的一個美麗愿望。
但抗戰(zhàn)勝利后不久,忙于生計的父親就被派往臺灣工作,高中二年級時,於梨華便不得不隨母親遷往臺灣,離開深愛的家鄉(xiāng)。
不太懂得政治的她,怎么會明白這一去的意義
到臺灣后,她先在臺中第一女子中學(xué)念高中,1949年畢業(yè)后進(jìn)入臺大外文系,但因戰(zhàn)時到處顛沛,外文基礎(chǔ)不扎實,上大學(xué)后雖然非常努力,但成績一直不理想,不僅被外語老師在同學(xué)面前頻頻奚落,最后還被迫轉(zhuǎn)到她當(dāng)時并不喜愛的歷史系。
第二年,她想轉(zhuǎn)回外文系,于是拿著成績單去見外文老師。
看了她的成績,外文教師竟不屑一顧:“你這樣的成績,也想上我們外文系
”說罷,把成績單往她臉上一扔。
生性倔強(qiáng)的她暗暗發(fā)誓,既然在臺灣念不成,就去美國念外文,還要用外文寫作
1953年畢業(yè)后,她只身前往美國,開始了海外創(chuàng)業(yè)的艱難歷程。
初到美國,一切似乎都不順心。
赴美經(jīng)濟(jì)擔(dān)保人依雷夫婦,讓於梨華上了離自己家不遠(yuǎn)的一所初級大學(xué),而不是原來說的研究院,并且把她當(dāng)成免費(fèi)的傭人。
幾個月過去了,她雖然吃住有了著落,但在學(xué)業(yè)上毫無進(jìn)展。
正在愁眉不展時,新認(rèn)識的美國朋友熱情地幫助她進(jìn)入了加州大學(xué)洛杉磯分校研究院就學(xué)。
但一切并不那么容易,於梨華身上只有幾十美元,為了生計,她先當(dāng)過保姆,后給保險公司當(dāng)打字員,從下午3點(diǎn)開始工作到晚上11點(diǎn),回家后吃個冰冷的三明治,強(qiáng)打精神繼續(xù)溫習(xí)功課。
就在這樣艱苦的環(huán)境下,第二年她竟然拿到了獎學(xué)金,學(xué)費(fèi)也被全免。
1956年,在於梨華的人生歷程中發(fā)生了三件非常重要的事:那一年她的英文小說《揚(yáng)子江頭幾多愁》獲美國電影制片公司米高梅在加大設(shè)立的文藝獎第一名,消息傳來,不僅使於梨華名聞遐邇,還轟動了紐約華人圈,《紐約時報》對此作了詳細(xì)報道,臺灣《中央日報》隨后也進(jìn)行了轉(zhuǎn)載。
那一年,她獲得了夢寐以求的新聞碩士學(xué)位。
同年她還與核物理博士孫至悅建立起自己的小家庭,他們本是加州大學(xué)洛杉磯分校的同學(xué)。
婚后生活是幸福的,但於梨華并沒有陶醉其中。
她畢竟不是普通女人,她有夢想,一個當(dāng)作家的夢想困擾著她。
為此,在從事繁重的家務(wù)勞作之余,於梨華仍以超人的毅力和恒心堅持寫作,往往從深夜12點(diǎn)寫到凌晨3點(diǎn),但成功卻遙遙無期。
幾年過去了,顆粒無收。
正在於梨華英文寫作一籌莫展之時,60年代初,《夢回青河》的成功給她注入了新的生命,她從沉悶中抬起頭,“重新投入熟悉的寫作的狂流”。
她立志要做一個毫不為利的職業(yè)作家,用中英文寫小說,以“發(fā)泄心理的感觸、感覺及感情”。
正是憑著這樣的信念,60年代以來,《也是秋天》、《歸》、《又見棕櫚,又見棕櫚》、《傅家的兒女們》,一部部膾炙人口的作品相繼問世,由此奠定她在臺灣文壇“四大名旦”的地位,尤其是《又見棕櫚,又見棕櫚》的巨大成功,更使她無可厚非地成為“留學(xué)生文學(xué)鼻祖”。
60年代的臺灣,年輕人渴望離開狹小的天地去美國,那時從上到下,人人崇洋崇美。
於梨華回到臺灣,“看到一群無知的年輕人,太虛榮了,不擇手段,不惜一切想到國外去”。
以此為背景創(chuàng)作的《又見棕櫚,又見棕櫚》,寫出了60年代海外中國人無根的悲哀,寫盡了一代知識分子的苦悶,成為歷史的一份真實記錄。
在臺灣《征信新聞報》人間版連載后,引起巨大反響,青年們流著眼淚,如饑似渴地讀著。
臺灣和香港評論家認(rèn)為這是一部“感人至深,給讀者影響最大的作品”。
1967年這部小說獲臺灣嘉新年度最佳小說獎,成為臺灣留美學(xué)生的必讀書,也被公認(rèn)為於梨華的代表作,迄今仍被稱為寫留學(xué)生生活的最好小說,它使作者由此成為享譽(yù)文壇的一代名家。
自1968年起,於梨華在紐約州立大學(xué)文學(xué)院任教。
1980年,於梨華與孫至悅離婚。
兩年后,她與紐約州立大學(xué)奧本尼分校校長歐立文先生結(jié)婚,他是個從事刑事法研究的美國學(xué)者。
他們相濡以沫,彼此深愛,使晚年的於梨華倍感欣慰。
1993年,已在紐約州立大學(xué)執(zhí)教25年的於梨華退休了,人們紛紛從各地趕來向她祝賀。
在退休宴會上,她深情地說:“寫作是我的丈夫,教書是我的情人……。
現(xiàn)在我與我的情人道別,我將把我的全副精力交給他
”如今,已年過七旬的於梨華仍辛勤耕耘在海外文壇上…… “民國的《紅樓夢》” 海明威曾說:“一個人應(yīng)該用他最大的能力,寫他熟悉的東西。
”對此,於梨華感同身受。
當(dāng)她英文寫作進(jìn)退兩難的時候,童年、少年時代的生活,那不能忘懷的人物,故鄉(xiāng)的山山水水常常進(jìn)入她的思緒,攪擾著她的構(gòu)思。
在一位好友的勸告下,1961年,她開始動筆寫中文小說《夢回青河》。
小說以敵偽時期的寧波為背景,“以一個姑表兄妹的三角戀愛的悲劇為經(jīng),以復(fù)雜大家庭中前輩幾對夫婦為緯”,衍生了一連串悲歡離合的故事: 國一、定玉(小說中的我)、美云是這個戀愛悲劇的三個主要人物。
國一與定玉曾有過一段不成熟的愛情,后來國一又愛上了美云。
由于國一追求美云,惹出了定玉沖天的妒火,這妒火又轉(zhuǎn)而化為刻骨銘心的嫉恨。
就這樣,清白無辜的美云在這個三角戀愛的糾紛中,被大家庭中勾心斗角、爾虞我詐的惡浪卷進(jìn)了悲劇的旋渦,最后葬身于定玉的妒火與祖善的刻毒之中,而“我”也在無窮無盡的追悔中痛苦地活著。
《夢回青河》是在極其艱苦的條件下完成創(chuàng)作的。
為了創(chuàng)作《夢回青河》,已有家室拖累的於梨華以極大的毅力克服常人難以想象的困難……當(dāng)完成《夢回青河》手稿時,她覺得自己被掏空了,她筋疲力盡,疲憊不堪。
蒼天不負(fù)有心人。
1962年,於梨華拖著三個孩子和已經(jīng)完成的《夢回青河》手稿,回到臺灣。
當(dāng)她把它交給一個朋友時,那個朋友一下被書中的人物抓住了,一夜沒有睡,一口氣把它讀完了。
第二天一早,他就把手稿送給《皇冠》雜志,建議他們馬上連載,于是《夢回清河》在當(dāng)時最暢銷的雜志《皇冠》上連載了。
接著,臺灣廣播電臺“小說選播”節(jié)目,在每晚黃金時間播講。
以后,小說又被香港邵氏公司名導(dǎo)李翰祥購得電影制作權(quán)。
1963年,《夢回清河》在臺灣出版,并且連續(xù)再版六次,風(fēng)靡一時,成為當(dāng)時最走紅的暢銷小說。
小說所受的歡迎表明了她的成功,這無疑成為一種巨大的力量推動著於梨華不斷地攀登文學(xué)的高峰。
香港著名文學(xué)家徐訏說,《夢回清河》是他所見到的最晚的一部家庭小說。
他認(rèn)為以后一定不會還有人可有這類大家庭生活經(jīng)驗了,“作者在故事組織上非??b密,發(fā)展也極為自然。
寫來有一氣呵成之勢,中國這類大家庭的關(guān)系很普遍,作者寫得非常寫實,而且很成功。
” 文學(xué)評論家沈剛伯認(rèn)為:“《夢回清河》這部小說中的男女角色便都是這樣的一些平凡人物,作者竟能把他們同她們個個刻畫得原形畢現(xiàn),一點(diǎn)兒也不過火,不別扭,使讀者為之時恨,時嘆,終于憐惜同情而不能自己,這真是很大的成功。
” 剪不斷的鄉(xiāng)愁 在美國已生活了50年的於梨華從未忘記自己是中國人,更未忘記自己的故鄉(xiāng)。
30多年前,芝加哥大學(xué)放映英國記者費(fèi)力士·格林拍的電影《中國》。
於梨華和朋友跑去看了。
電影中有一段杭州西湖的如畫風(fēng)景,牽動了她埋藏在心底那深深的鄉(xiāng)情。
當(dāng)時她激動得淚如泉涌,很多天不能平靜下來。
自從少年時代離開故鄉(xiāng),她還沒有回去過。
時光一年年逝去,而那割舍不斷的鄉(xiāng)情和故國之思,卻越來越濃烈了。
1975年,離別了祖國大陸20余年的於梨華第一次從太平洋彼岸飛回夢魂縈繞的故土寧波。
不用再“夢回青河”了,她的雙腳實實在在地踏上了故鄉(xiāng)的土地。
由于年久失修,日日思念的老屋褪去了以往的漆色,家門前的“青河”已不再綿延,看看長滿青苔的屋檐,摸摸布滿蟲蛀的柱子,她熱淚盈眶。
回美后,她寫了大陸之行的系列紀(jì)實性見聞,在海峽兩岸以及美國引起廣泛反響。
熟悉上世紀(jì)70年代中期海峽兩岸關(guān)系和世界冷戰(zhàn)情況的人,自然會欽佩於梨華的膽魄。
臺灣當(dāng)局立即作出反應(yīng):禁止於梨華返臺。
整整十年之久,她既不能回臺灣探親,也不能赴臺參加任何文學(xué)活動,直到80年代中期才解禁。
對此於梨華淡然處之說:“他們太小氣了。
” 1977年后,於梨華又先后多次回國。
1979年在上海與年輕人交談時,她發(fā)現(xiàn)有些人崇洋心理很強(qiáng)。
她“很怕,很擔(dān)心,也很氣惱”,她認(rèn)為自己有責(zé)任幫助這些年輕人,讓他們知道美國是怎么回事。
于是,1980年2月她給《人民日報》寫了一封萬言長信:《我的留美經(jīng)歷———寫給祖國的青年朋友們》。
在這封信里,於梨華用自己的親身經(jīng)歷和體驗,形象地描摹了美國社會的實態(tài)。
4月20日,《人民日報》以整版刊登了這封長信。
她在信中寫到:“我是一個文藝工作者,不能像我許多朋友那樣,回去講他們的科學(xué),做出比較急需而直接的貢獻(xiàn);這是我很遺憾的。
但后來想到,如果能向國內(nèi)讀者報道一下美國生活實況,也是目前國家需要的。
除了這封萬字長信外,我還有一個建議是:讀者有什么關(guān)于美國或西方的問題,可以寫信給我。
我以后可以按照他們最想知道的一些事作回答,還是可以用書信方式的。
我不能回答的,我可以請教這里的朋友。
”一個海外赤子的拳拳愛國之心溢于言表。
強(qiáng)烈的愛國之心,更多地表現(xiàn)在於梨華的社會活動中。
70年代末,她即致力于促進(jìn)中美教育文化交流,她說,“臺灣學(xué)者有較多的機(jī)會出國交流,大陸學(xué)者機(jī)會較少,所以我要多多幫一幫大陸。
”于是,她積極呼吁并籌劃中美校際交流工作,紐約州立大學(xué)成為最早與中國大學(xué)建立關(guān)系的美國大學(xué)之一,每年接受15名大陸學(xué)者赴美進(jìn)修,這是紐約州立大學(xué)國際交流中一個最大的交流項目。
當(dāng)時擔(dān)任國際交流處主任的於梨華親自過問交流工作的進(jìn)行情況,并親自考核人才。
她的家也成了中國留學(xué)生之家,每到周末,歡聲笑語總是從她家中傳出來。
於梨華還盡自己的一切力量為促進(jìn)中美作家、學(xué)者的文化交流和友好往來貢獻(xiàn)力量。
在她的積極努力下,紐約州立大學(xué)東亞系曾多次邀請鄧友梅、阿城等大陸作家和文學(xué)批評家赴美講學(xué),介紹大陸文藝界的創(chuàng)作情況。
筑夢中國中華民族復(fù)興之路名句
實現(xiàn)中華民族復(fù)興,就是中華民族近代以來最偉大的夢想。
這個夢想,凝聚了幾代人的夙愿,體現(xiàn)了中華民族和中國人民的整體利益,是每一個中華兒女的期盼。
歷史告訴我們,每個人的前途命運(yùn)都與國家和民族的前途命運(yùn)緊密相連。
國家民族好,大家才會好。
實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興是一項光榮而艱事業(yè),需要一代又一代中國人共同為之努力。
誤國,實干興邦。