朱自清的名言翻譯
1.All good is gained by those whose thought and life are kept pointed close to one main thing, not scattered abroad upon a thousand.——Stephen McKenna所有的成功都是源自于將全部的思緒和精力都投入到一件事上,而非分散于一千件事上。
---斯蒂芬。
麥肯納2.When Freedom from her mountain height Unfurled her standard to the air, She tore the azure robe of night, Snd set the stars of glory there.——Joseph Rodman Drake當(dāng)自由從山巔舒展擴(kuò)散在空氣中,她撕破暗夜的長袍,露出榮耀的繁星光芒
---約瑟夫。
羅德曼。
3.I have learned throughout my life as a composer chiefly through my mistakes and pursuits of false assumptions, not by my exposure to founts of wisdom and knowledge.——Igor Stravinsky作為作曲家,我窮盡一生通過所犯的錯誤以及不斷對未發(fā)生錯誤的假想來學(xué)習(xí),而不是炫耀靈感和知識。
---伊戈爾 斯特拉文斯基4.We can be sure that the greatest hope for maintaining equilibrium in the face of any situation rests within ourselves.——Francis J.Braceland我們要相信那種讓我們敢于面對任何情況的強(qiáng)大希望就停泊在我們的內(nèi)心之中。
---弗朗西斯,
翻譯下面的名言
1.省一文等于掙一文2.心急吃不了熱豆腐\\\/心急水不開3.事實勝于雄辯4.一天一蘋果,醫(yī)生遠(yuǎn)離我5.別高興得太早6.不要以貌取人7.濃縮的都是精品8.笑到最后,誰笑的最好9.在瞎子的國度,猴子稱大王10.它不在于輸贏,那你是怎么玩這個游戲11.眾擎易舉12.金錢買不到幸福13.對某人有利的對另外的人未必有利\\\/ 興趣愛好因人而異\\\/一個人喜歡吃的肉對另一個人來說是毒藥14.預(yù)防是最好的治療方法15.捷足先登\\\/早起的鳥兒有蟲吃16. The grass is always greener\\\/這山望著那山高 和這個慣用語基本相當(dāng)?shù)闹形恼f法是“這山望著那山高”。
意思就是說得不到的總是看起來更誘人一些,總是比已經(jīng)擁有的好。
常常只說The grass is always greener,而省略后面的on the other side of the fence. 比如說,剛開始你覺得沒男朋友挺好,自由自在,but when you haven’t been out for a while you may start to envy of Grace’s dates with her handsome boy. :-) Oh well, the grass is always greener.是不是呢
Example Dialog: Sandra: How are things going with your new job?新工作做的怎么樣
Lisa: Not bad. But not as wonderful as I’d expected before I secured it.還不錯。
但沒我上班前想得那么好。
Sandra: Well, I understand that. You know, the grass is always greener.是啊,我理解,還沒得到一件東西時總覺得它很誘人。
17.人多誤事\\\/人多手腳亂18.you can lead a horse to water,but you can't make him drink. 強(qiáng)扭的瓜不甜 You can lead a horse to water , but youn can't make him drink. 師傅領(lǐng)進(jìn)門,學(xué)藝在個人 19.原意:用蜜比用醋能捉到更多的蒼蠅。
用來比喻 溫柔比刻薄更能交到朋友。
好話比尖刻言詞管用
名人名言 中譯英
1、All things in their being are good for something. 天生我才必有用。
2、Difficult circumstances serve as a textbook of life for people. 困難坎坷是人們的生活教科書。
3、Failure is the mother of success.——Thomas Paine 。
4、For man is man and master of his fate. 人就是人,是自己命運(yùn)的主人。
5、The unexamined life is not worth living.——Socrates 混混噩噩的生活不值得過。
—— 6、None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew.——Erasmus 只有每天再度戰(zhàn)勝生活并奪取自由的人,才配享受生活的自由。
7、Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness.——R.M. Nixon 命運(yùn)給予我們的不是失望之酒,而是機(jī)會之杯。
因此,讓我們毫無畏懼,滿心愉 悅地把握命運(yùn)。
—— 8、Living without an aim is like sailing without a compass.——John Ruskin 生活沒有目標(biāo),猶如航海沒有羅盤。
-- 9、What makes life dreary is the want of motive.——George Eliot 沒有了目的,生活便郁悶無光。
——·埃略特 10、Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.——Lincoln 卓越的天才不屑走旁人走過的路。
他尋找迄今未開拓的地區(qū)。
11、There is no such thing as a great talent without great will - power.——Balzac 沒有偉大的意志力,便沒有雄才大略。
—— 12、The good seaman is known in bad weather. 驚濤駭浪,方顯英雄本色。
(勵志名言) 13、Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning.——J.H. Newman 不要害怕你的生活將要結(jié)束,應(yīng)該擔(dān)心你的生活永遠(yuǎn)不會真正開始。
——紐曼 14、Gods determine what you're going to be.——Julius Erving 人生的奮斗目標(biāo)決定你將成為怎樣的人。
—— 15、An aim in life is the only fortune worth finding.——Robert Louis Stevenson 生活的目標(biāo),是唯一值得尋找的財富。
-- 16、While there is life there is hope. 一息若存,希望不滅。
——英國諺語 17、Try not to become a man of success but rather try to become a man of value.——A. Einstein 不要為成功而努力,要為做一個有價值的人而努力。
—— 18、You have to believe in yourself. That's the secret of success.——Charles Chaplin 人必須有自信,這是成功的秘密。
—— 19、Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably. 不管追求什么目標(biāo),都應(yīng)堅持不懈。
20、We must accept finite disappointment, but we must never lose infinite hope.——Mattin Luther King 我們必須接受失望,因為它是有限的,但千萬不可失去希望,因為它是無窮的。
——馬丁·路德·金 21、Energy and persistence conquer all things.——Benjamin Franklin 能量加毅力可以征服一切。
——富蘭克林 22、Nothing seek, nothing find. 無所求則無所獲。
23、Cease to struggle and you cease to live.——Thomas Carlyle 生命不止,奮斗不息。
——卡萊爾 24、A thousand-li journey is started by taking the first step. 千里之行,始于足下。
25、Strength alone knows conflict, weakness is below even defeat, and is born vanquished.——Swetchine 只有強(qiáng)者才懂得斗爭;弱者甚至失敗都不夠資格,而是生來就是被征服的。
——斯威特切尼 26、The people who get on in this world are the people who get up and look for circumstances they want, and if they cannot find them, make them.——Bernara Shaw 在這個世界上取得成就的人,都努力去尋找他們想要的機(jī)會,如果找不到機(jī)會, 他們便自己創(chuàng)造機(jī)會。
——蕭伯納 27、A strong man will struggle with the storms of fate.——Thomas Addison 強(qiáng)者能同命運(yùn)的風(fēng)暴抗?fàn)帯?/p>
——愛迪生 28、He who seize the right moment, is the right man.——Goethe 誰把握機(jī)遇,誰就心想事成。
——歌德 29、Victory won't come to me unless I go to it.——M.Moore 勝利是不會向我們走來的,我必須自己走向勝利。
——穆爾 30、Man struggles upwards; water flows downwards. 人往高處走,水往低處流。
31、Man errs as long as he strives.——Goethe 失誤是進(jìn)取的代價。
——歌德 32、The failures and reverses which await men - and one after another sadden the brow of youth - add a dignity to the prospect of human life, which no Arcadian success would do.——Henry David Thoreau 盡管失敗和挫折等待著人們,一次次地奪走青春的容顏,但卻給人生的前景增添了一份尊嚴(yán),這是任何順利的成功都不能做到的。
——梭羅 33、A man can fail many times, but he isn't a failure until he begins to blame somebody else.——J. Burroughs 一個人可以失敗很多次,但是只要他沒有開始責(zé)怪旁人,他還不是一個失敗者。
——巴勒斯
英文的名言警句,帶翻譯的
a friend in need is a friend indeed.患難見真情
經(jīng)典的英語格言(帶翻譯)
1.身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通。
(李商隱)翻譯:你我之間沒有彩鳳的翅膀可以比翼齊飛,但心靈卻像是靈犀的角,有一條不斷的線貫通始終。
(比喻二人愛情堅貞不渝)2.曾經(jīng)滄海難為水,除卻巫山不是云。
(元?。┓g:去看過滄海的不會覺得別地的水美,而去過巫山的人也再也看不上別地的云。
(比喻曾經(jīng)滄桑)3.兩人對酌山花開,一杯一杯復(fù)一杯。
(李白)翻譯:兩個好友在山花盛開時節(jié)相對飲酒,一杯又是一杯,不覺忘懷了天地。
(寫對飲的悠然灑脫)4.前不見古人,后不見來者,念天地之悠悠,獨(dú)愴然而涕下。
(陳子昂)翻譯:在之前沒有古人與我做伴,他們都埋入黃土。
其后的來者也不可能與我做伴,那時我也已經(jīng)埋入黃土,在這空虛無伴的時刻,我看著廣闊的天地,凄然流下了淚水。
(寫個人的懷才不遇,孤獨(dú)寂寞。
)5.無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。
(杜甫)翻譯:秋風(fēng)蕭瑟,無邊無際的黃葉紛紛落下,滔滔不絕的長江滾滾而來。
(寫秋日的盛景,也指人生的代謝。
)6。
上窮碧落下黃泉,兩處茫茫皆不見。
(白居易)我上天入地去尋找,卻不見你的蹤影。
(指尋人的飄渺無期。
)7.二十四橋明月夜,玉人何處教吹簫。
(杜牧)江南二十四橋的明月之夜,瑩潤如玉的女子在哪里吹著笙簫,(描寫江南風(fēng)光。
)8.大漠孤煙直,長河落日圓。
(王維)行走在大漠上,遠(yuǎn)望狼煙,扶搖直上。
曲折的長河映著渾圓的落日。
(寫塞上風(fēng)光)9.舊時王謝堂前燕,飛入尋常百姓家。
(劉禹錫)以前的名門望族王氏謝氏堂前的燕子,如今已飛入尋常百姓之家。
(寫世事的興衰更替)10.十年磨一劍,霜刃未曾試。
(孟郊)我用十年磨出了這把利劍,現(xiàn)在它鋒利的刃還沒有使用過。
(寫任俠之氣,自我的磨練。
)