60、I’ll fix it! 我去搞定！

61、Hats off to phoebe. I’d say that you’re a very good competitor. (hats off to向誰(shuí)脫帽致敬)

62、How long has it been since （you had sex with your gf）? 有多久沒(méi)做……

63、Forget it!/skip it!/I don’t wanna talk about this any more. 別提了

64、I mean it! 我是認(rèn)真的！

65、I’m totally over her! 我早就忘了她了！

66、I’m gonna pay for it tonight. 今晚我要付出代價(jià)。

67、Where were we?剛才我們談/做到哪里了？

68、Leave me alone! 別管我/別惹我

69、You have to pick your moments/timing. 你說(shuō)話得選時(shí)機(jī)。

70、You started it！你先挑釁的（選自 The Incredibles）

71、Will he know what this is in reference to?他知道是誰(shuí)打來(lái)的嗎？

72、Make it three/two.再來(lái)一杯/份（和老外一起到酒吧，餐廳點(diǎn)同樣?xùn)|西時(shí)的經(jīng)典用語(yǔ)，言簡(jiǎn)意賅）

73、That makes two of us. 所見(jiàn)略同

74、Two coffee to go. 兩杯咖啡打包。

75、I was trying to reach you all night. 我找了你一晚上。

原文：Joey： Why， are you moving out？

Chandler： I‘m not moving out.

Joey： You’d tell me if you were moving out right

Chandler： Yeah， yeah， it‘s just that with my last roommate Kip...

Joey： Aw， I know all about Kip！

Chandler： It’s just that we bought a hibachi together， and then he ran off and got married， and things got pretty ugly.

Joey： Well， let me ask you something， was Kip a better roommate than me？

Chandler： Aw， don‘t do that.

She just graduated. 她剛畢業(yè)。

We don't have to know that. 我們不需要知道。

Could you come and help me with the spaghetti, please? 可以過(guò)來(lái)幫我弄一下意大利面嗎？

I think it might take some of the heat off me. 我想這樣可以讓我喘口氣。

What's that （supposed to） mean? 那是什么意思呢？

Nothing! It's an expression. 沒(méi)有，隨便說(shuō)說(shuō)而已。

Don't listen to your father. 不要聽(tīng)你爸亂說(shuō)。

They are satisfied with staying where they are. 他們安于現(xiàn)狀。

We don't have that problem. 我們沒(méi)有那個(gè)問(wèn)題。

What happened between you and him? 你們之間發(fā)生什么事了？

Here's what happened. 事情是這樣的。

She's pregnant with my child, and we are going to raise the baby. 她有了我的.孩子，我們準(zhǔn)備把孩子養(yǎng)大。

You knew about this? 這些你都知道嗎？

What does she do? 她是做什么工作的？

I kinda gotta clean up now. 我要開(kāi)始打掃了。

He is an only child. 他是個(gè)獨(dú)生子。

I don't have any problem of this. 經(jīng)典

How long was he in there? 他在那里呆多久了？

Got any advice? 有什么建議嗎？

When did it get so complicated? 什么時(shí)候變得那么復(fù)雜了？

Remember when we were in high school together? 還記得我們的高中時(shí)代嗎？

I never thought I'd be here. 我從未想過(guò)自己會(huì)落得如此地步。

How could I forget? 我怎能忘記？

Good shake. Good shake. （握手時(shí)）你/他/她的手好有力。

Does she familiar with the situation? 她熟悉情況嗎？

She's very supportive. 她很支持。

He's gonna be here for hours. 他要在這里呆幾個(gè)小時(shí)。

She's gagging. 她快斷氣了。

I dumped him. 我甩了他。