1.《度關(guān)山》
年代: 魏晉 作者: 曹操
天地間，人為貴。
立君牧民，為之軌則。
車轍馬跡，經(jīng)緯四極。
於
封建五
有
皋陶甫侯，何有失職?
嗟哉后世，改制易律。
勞民為君，役賦其力。
舜漆食器，畔者十國，
不及唐堯，采椽不
世嘆伯夷，欲以厲俗。
侈惡之大，儉為共德。
許由推讓，豈有訟曲?
兼愛尚同，疏者為戚。
2.《短歌行》
年代: 魏晉 作者: 曹操
對酒當(dāng)歌，人生幾何?
譬如朝露，去日苦多。
慨當(dāng)以慷，憂思難忘。
何以解憂，唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談宴，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。
繞樹三匝，何枝可依?
山不厭高，海不厭深。
周公吐
3.《對酒》
年代: 魏晉 作者: 曹操
對酒歌，太平時，吏不呼門。
王者賢且明，宰相股肱皆忠良。
咸禮讓，民無所爭訟。
三年耕有九年儲，倉谷滿盈。
斑白不負(fù)載。
雨澤如此，百谷用成。
卻走馬，以糞其土田。
子養(yǎng)有若父與兄。
犯禮法，輕重隨其刑。
路無
囹
人
恩德廣及草木昆蟲。
4.《龜雖壽》
年代: 魏晉 作者: 曹操
神龜雖壽，
騰蛇乘霧，終為土灰。
老
暮年，壯心不已。
盈縮之期，不但在天;
養(yǎng)怡之福，可得永年。
幸甚至哉，歌以詠志。
5.《觀滄海》
年代: 魏晉 作者: 曹操
東臨
水何
樹木叢生，百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中;
星漢燦爛，若出其里。
幸甚至哉，歌以詠志。
6.《苦寒行》
年代: 魏晉 作者: 曹操
北上太行山，艱哉何巍巍!
羊腸坂詰屈，車輪為之摧。
樹木何蕭瑟!北風(fēng)聲正悲。
熊
溪谷少人民，雪落何霏霏!
延頸長嘆息，遠(yuǎn)行多所懷。
我心何
水深橋梁絕，中路正徘徊。
迷惑失故路，薄暮無宿棲。
行行日已遠(yuǎn)，人馬同時饑。
擔(dān)
悲彼東山詩，悠悠使我哀。
7.《卻東西門行》
年代: 魏晉 作者: 曹操
鴻雁出塞北，乃在無人鄉(xiāng)。
舉翅萬馀里，行止自成行。
冬節(jié)食南稻，春日復(fù)北翔。
田中有轉(zhuǎn)蓬，隨風(fēng)遠(yuǎn)飄揚。
長與故根絕，萬歲不相當(dāng)。
奈何此征夫，安得驅(qū)四方!
戎馬不解鞍，鎧甲不離傍。
冉冉老將至，何時返故鄉(xiāng)?
神龍藏深泉，猛獸步高岡。
狐死歸首丘，故鄉(xiāng)安可忘!
8.《短歌行》
年代: 魏晉 作者: 曹操
周西伯昌，懷此圣德。
三分天下，而有其二。
修奉貢獻，臣節(jié)不隆。
崇侯讒之，是以拘系。
后見赦原，賜之斧
為仲尼所稱，達及德行，
猶奉事殷，論敘其美。
齊桓之功，為霸之首。
九合諸侯，一匡天下。
一匡天下，不以兵車。
正而不譎，其德傳稱。
孔子所嘆，并稱夷吾，民受其恩。
賜與廟
小白不敢爾，天威在顏咫尺。
晉文亦霸，躬奉天王。
受賜圭
盧弓矢千，虎
威服諸侯，師之所尊。
八方聞之，名亞齊桓。
河陽之會，詐稱周王，是其名紛葩。
作者簡介：
曹操(155年-220年正月庚子)，字孟德，一名吉利，小字阿瞞，沛國
原文：
關(guān)東有義士，興兵討群兇。
初期會盟津，乃心在咸陽。
軍合力不齊，躊躇而雁行。
勢利使人爭，嗣還自相
淮南弟稱號，刻璽於北方。
鎧甲生蟣虱，萬姓以死亡。
白骨露於野，千里無雞鳴。
生民百遺一，念之?dāng)嗳四c。
譯文：
關(guān)東的.仗義之士都起兵討伐那些兇殘的人。
最初約會各路將領(lǐng)訂盟，同心討伐長安董卓。
討伐董卓的各路軍隊匯合以后，因為各有自己的打算，力不齊一，互相觀望，誰也不肯率先前進。
勢利二字引起了諸路軍的爭奪，隨后各路軍隊之間就自相殘殺起來。
袁紹的堂弟袁術(shù)在淮南稱帝號，袁紹謀立傀
由于戰(zhàn)爭連續(xù)不斷，士兵長期脫不下戰(zhàn)衣，鎧甲上生滿了蟣虱，眾多的百姓也因連年戰(zhàn)亂而大批死亡。
尸骨曝露于野地里無人收埋，千里之間沒有人煙，聽不到雞鳴。
一百個老百姓當(dāng)中只不過剩下一個還活著，想到這里令人極度哀傷。 注釋
⑴關(guān)東：函谷關(guān)(今河南靈寶西南)以東。義士：指起兵討伐董卓的諸州郡將領(lǐng)。
⑵討群兇：指討伐董卓及其黨羽。
⑶初期：本來期望。盟津：即孟津(今河南孟縣南)。相傳周武王伐紂時曾在此大會八百諸侯，此處借指本來期望關(guān)東諸將也能像武王伐紂會合的八百諸侯那樣同心協(xié)力。
⑷乃心：其心，指上文“義士”之心。咸陽：秦時的都城，此借指長安，當(dāng)時獻帝被挾持到長安。
⑸力不齊：指討伐董卓的諸州郡將領(lǐng)各有打算，力量不集中。齊：一致。
⑹躊躇：猶豫不前。雁行(háng)：飛雁的行列，形容諸軍列陣后觀望不前的樣子。此句倒裝，正常語序當(dāng)為“雁行而躊躇”。
⑺嗣：后來。還：同“旋”，不久。自相
⑻淮南句：指袁紹的異母弟袁術(shù)于公元197年(建安二年)在淮南壽春(今安
⑼刻璽句：指公元191年(初平二年)袁紹謀廢獻帝，想立幽州牧劉虞為皇帝，并刻制印璽。璽，印，秦以后專指皇帝用的印章。
⑽鎧甲句：由于長年戰(zhàn)爭，戰(zhàn)士們不脫戰(zhàn)服，鎧甲上都生了虱子。鎧甲，古代的護身戰(zhàn)服。鎧，就是甲。蟣，虱卵。
⑾萬姓：百姓。以：因此。
⑿生民：百姓。遺：剩下。
1.《度關(guān)山》
年代: 魏晉 作者: 曹操
天地間，人為貴。
立君牧民，為之軌則。
車轍馬跡，經(jīng)緯四極。
於
封建五
有
皋陶甫侯，何有失職?
嗟哉后世，改制易律。
勞民為君，役賦其力。
舜漆食器，畔者十國，
不及唐堯，采椽不
世嘆伯夷，欲以厲俗。
侈惡之大，儉為共德。
許由推讓，豈有訟曲?
兼愛尚同，疏者為戚。
2.《短歌行》
年代: 魏晉 作者: 曹操
對酒當(dāng)歌，人生幾何?
譬如朝露，去日苦多。
慨當(dāng)以慷，憂思難忘。
何以解憂，唯有杜康。
青青子衿，悠悠我心。
但為君故，沉吟至今。
呦呦鹿鳴，食野之蘋。
我有嘉賓，鼓瑟吹笙。
明明如月，何時可
憂從中來，不可斷絕。
越陌度阡，枉用相存。
契闊談宴，心念舊恩。
月明星稀，烏鵲南飛。
繞樹三匝，何枝可依?
山不厭高，海不厭深。
周公吐
3.《對酒》
年代: 魏晉 作者: 曹操
對酒歌，太平時，吏不呼門。
王者賢且明，宰相股肱皆忠良。
咸禮讓，民無所爭訟。
三年耕有九年儲，倉谷滿盈。
斑白不負(fù)載。
雨澤如此，百谷用成。
卻走馬，以糞其土田。
子養(yǎng)有若父與兄。
犯禮法，輕重隨其刑。
路無
囹
人
恩德廣及草木昆蟲。
4.《觀滄?！?/strong>
年代: 魏晉 作者: 曹操
東臨
水何
樹木叢生，百草豐茂。
秋風(fēng)蕭瑟，洪波涌起。
日月之行，若出其中;
星漢燦爛，若出其里。
幸甚至哉，歌以詠志。
5.《龜雖壽》
年代: 魏晉 作者: 曹操
神龜雖壽，
騰蛇乘霧，終為土灰。
老
暮年，壯心不已。
盈縮之期，不但在天;
養(yǎng)怡之福，可得永年。
幸甚至哉，歌以詠志。
