一般人聽到“思無邪”一語,往往望文生義,說那是指“思想純正無邪”。
這句話得以流傳,是因?yàn)椤稙檎菲鬃拥恼f法。子曰:“詩三百,一言以蔽之,曰:思無邪?!?/p>
先說《詩經(jīng)》此語的原意?!八紵o邪”三字出于《魯頌·駉》,描寫魯君(僖公)牧馬之盛。其中四段詩,共出現(xiàn)“思無疆”、“思無期”、“思無斁”、“思無邪”四語,形容其馬之多之美?!八肌睘檎Z詞,與“思想”無關(guān)。
專就“思無邪”來說,接著最后一句是“思馬斯徂”,描寫馬之善行。在馬向前奔行時,不能稍有偏斜,否則容易摔倒。因此,“思無邪”所形容的是“馬向前直行而沒有偏斜”?!靶啊迸c“斜”通。
《詩經(jīng)》為古代文學(xué)作品,內(nèi)容有國風(fēng)、小雅、大雅、頌。來源是民間歌謠、朝會歌樂、廟堂頌詞等,大體皆有感而發(fā),出于真情。人的內(nèi)心有所感動,于是發(fā)抒胸臆,由內(nèi)而外“直接詠成”,正如牧馬之奔行,直接向前。所以孔子用“思無邪”三字概括《詩經(jīng)》的文學(xué)性,可謂恰當(dāng)。
朱熹的注解說:“凡詩之言善者,可以感發(fā)人之善心;惡者,可以懲創(chuàng)人之逸志,其用歸于使人得其情性之正而已?!边@種觀點(diǎn)早在古代“集解本”已經(jīng)說過:“思無邪,歸于正也?!敝熳⑻貏e強(qiáng)調(diào)“善惡”與“保持情性之正”,這表示他所理解的“思無邪”的“邪”字,是指“不正”而言,所以“無邪”就是“得其正”了。
為什么不宜說“正”呢?因?yàn)橐徽f“正”與“邪”,就須分辨其判斷的標(biāo)準(zhǔn)是什么,這與《詩經(jīng)》所強(qiáng)調(diào)的“發(fā)抒真情”是兩回事??鬃釉凇墩撜Z》中另外說過“興于詩”與“詩,可以興,可以觀,可以群,可以怨”?!芭d”是指由真情可以引發(fā)讀者的真情;然后像“興、觀、群、怨”四字,皆與抒發(fā)情感有關(guān),而與“正邪”無關(guān)。
關(guān)于《詩經(jīng)》的由來,《詩大序》說:“情動于中而形于言;言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也?!边@是古代的觀點(diǎn),顯然較符“思無邪”原旨。
再看朱熹的《詩經(jīng)集傳序》,他說:“人生而靜,天之性也;感于物而動,性之欲也?!奔扔兴?,則不能無思;既有思矣,則不能無言;既有言矣,則言之所不能盡,而發(fā)于咨嗟詠嘆之余者,必有自然之音響節(jié)族而不能已矣!此詩之所以作也”。
朱熹強(qiáng)調(diào)由有思而有言,可見他確實(shí)是一位哲學(xué)家,總是放不開“思”之一字。而他在這兒開頭所談的“人生而靜”云云,也是他的人性論在借題發(fā)揮?!对娊?jīng)》本身主要是文學(xué)作品,其中也許隱含了某種人性論,但實(shí)無系統(tǒng)可言。并且,再說一次,重點(diǎn)也不在于“思”。
王闿運(yùn)《論語訓(xùn)》說:“詩本詠馬,馬豈有所謂邪正哉?”這話無可辯駁。因此,我們在翻譯孔子此語時,不宜強(qiáng)調(diào)“正”,更不可談及“思想”??鬃拥囊馑际牵骸啊对娊?jīng)》三百篇,用一句話來概括,可以稱之為‘無不出于真摯情感?!?/p>
傅佩榮,祖籍上海。臺灣輔仁大學(xué)哲學(xué)系教授,曾在央視《百家講壇》主講“孟子的智慧”。著有《傅佩榮國學(xué)精品集》《傅佩榮心靈關(guān)懷作品集》等。傅佩榮的著作洋洋大觀而雅俗共賞,傅佩榮的講座娓娓道來而智慧充盈,體現(xiàn)出深入透徹的哲學(xué)思考,學(xué)跨中西的`文化視野,通透達(dá)觀的生命關(guān)懷。不論是他的講座還是他的文章,很多深刻的道理為什么能做到深入市井人心?一句話:深刻而生活,生活而深刻——既表現(xiàn)出哲理的高度、思想的深度,又飽含生活的鮮度,好吃有營養(yǎng)。哲學(xué)散文,哲學(xué)家寫散文,都有著獨(dú)特的難以替代的魅力。
我不認(rèn)為小孩子應(yīng)該背《
新的問題又來了,孔孟思想誰來解釋呢?這本來就是開放的問題,看誰能夠合乎兩個原則。第一,經(jīng)典本身圓融一致,經(jīng)典不能自相矛盾。比如我最常舉的例子是《論語》第一句話,“子曰:學(xué)而時習(xí)之,不亦說乎?”朱熹就把它講成時常復(fù)習(xí),我研究的時候發(fā)現(xiàn)時這個“時”字在《論語》里出現(xiàn)11次,沒有當(dāng)時常的用法。它在里面就兩個用法,第一個是指春夏秋冬的時節(jié),第二個時代表適當(dāng),所以孔子的意思是說,你學(xué)的東西,在適當(dāng)?shù)臅r候?qū)嵺`會覺得高興。適當(dāng)?shù)臅r候被朱熹說成時常,變成時常復(fù)習(xí),所以學(xué)生不喜歡孔子,等于你叫我們考試念書嘛!所以我說讀經(jīng)典要圓融一致,這是我研究的要求。
第二,經(jīng)典要和經(jīng)驗(yàn)配合。我學(xué)了儒家,對我今天的生活有什么樣的影響?孔子的話,“躬自厚,而薄責(zé)于人,則遠(yuǎn)怨矣”,什么事你都要做做看,并不是孔子說的都對。以后要求自己很多,要求別人很少,會減少怨恨么?我做了之后,果然發(fā)現(xiàn)沒有人抱怨我,因?yàn)槲叶际亲晕乙?,我要求自己做到十分,只要求別人做到五分,別人怎么會抱怨我?我做了之后,覺得孔子的話有道理,這樣我才能接受。
小孩學(xué)習(xí)《三字經(jīng)》沒有任何用處
問:您認(rèn)為,現(xiàn)在家長應(yīng)如何教育孩子學(xué)習(xí)孔子的思想?
答:學(xué)習(xí)的方法很多。拿《論語》來說,孔子有很多學(xué)生,最有名的至少有十個,都很有個性和特色。孔子怎么因材施教?今天教小孩子,你可以教他自己去找,你覺得自己像孔子哪個學(xué)生?小孩子很容易發(fā)現(xiàn),我覺得我有點(diǎn)像司馬牛,我老是問問題不去思考。我覺得我像子路,太沖動了,我想做生意,跟子貢一樣。
小孩子自己找里面的人物,這就是多元化。接著你就要問孔子,怎么樣教學(xué)生?所以光是《論語》這本書,就可以作最好的教材?!度纸?jīng)》不是不好,它是南宋末年編的書,當(dāng)時已經(jīng)流行朱熹的思想。第一句就是朱熹的話,“人之初,性本善”,第二句才是孔子的話,“性相近,習(xí)相遠(yuǎn)”,其實(shí)這兩句話擺在一起是矛盾的。這個矛盾不是我說的,是朱熹說的,朱熹注解孔子這句話“性相近,習(xí)相遠(yuǎn)”,朱熹說孔子講的有問題,孔子把氣質(zhì)也放在性里面,宋朝學(xué)者講人性,不講氣質(zhì),一定要講天理性善。
我現(xiàn)在請問,朱熹比孔子晚了1600多年,憑什么要求比你早一千多年的孔子這樣講?照朱熹的講法,人性本善,孔子應(yīng)該說“性相同”,朱熹在自己的書上就是這樣寫的,人性本善應(yīng)該性相同,為什么說性相近?
《三字經(jīng)》一開頭就有這樣的問題,后面講的很多歷史故事說實(shí)在的,你今天學(xué)了不知道有什么用。“竇燕山,有義方,教五子,名俱揚(yáng)”。今天誰家里有五個兒子?今天這些學(xué)者應(yīng)該勇敢一點(diǎn),宋朝的學(xué)者敢于編《三字經(jīng)》,今天學(xué)者為什么不敢編?找?guī)孜谎芯繃鴮W(xué)的學(xué)者好好開會研究一下,要是我的話,我不要改什么,后面的說法我都沒意見,我只要改一個字,“人之初,性向善”。
這就與“性相近,習(xí)相遠(yuǎn)”完全接起來,這說明,真誠是關(guān)鍵,真誠就有力量,由內(nèi)而發(fā),力量叫做向,善是我跟別人之間適當(dāng)關(guān)系的實(shí)現(xiàn)。
老莊思想并非出世而是讓人輕松
【編者按】:除了《論語》之外,莊子很受后世人重視,莊子告訴我們一種出世的態(tài)度和追求,李澤厚先生認(rèn)為莊子的思想是“美學(xué)本體論”您如何看待這個觀點(diǎn)?
答:基本上莊子不是出世的思想,真的念莊子的話,就知道莊子是繼承老子思想,所以他的第一篇《逍遙游》,就講一個字叫做“大”,老子說過,“道大、天大、地大、人亦大,因?yàn)槿舜笮枰撟C,道大不用說了,道是天地萬物的來源,天大、地大一看就知道。人大的話怎么說?就是莊子講“北冥有魚,其名為鯤。鯤之大,不知其幾千里也?;鵀轼B,其名為鵬。鵬之背,不知其幾千里也”。莊子為什么從鯤講到鵬?它是象征,說明人的生命可以經(jīng)過提升轉(zhuǎn)化最后變成無限大,跟天地一樣大,這是莊子的用意。
他不是出世精神,莊子里面的出世,有些人把它當(dāng)作懷念古代原始的情況。好像在桃花源里面一樣,其實(shí)莊子不是出世,要想懂莊子對人間的看法,至少要看兩篇內(nèi)容。一個是《人間世》,顏淵想到魏國幫忙,孔子跟他說你準(zhǔn)備好沒有?這是代表非常的入世,用儒家的人物來作為他文章的主題。
第二個是《知北游》第22篇,里面提到一個詞,叫“外化而內(nèi)不化”,這個是關(guān)鍵。真正的莊子在人間相處,外表跟別人相同,他決不會標(biāo)新立異,但內(nèi)心不會受外面成敗得失的影響,所以莊子是非常入世的,不受世俗干擾。有很多詞,其實(shí)很多專家都已經(jīng)指出來了,比如說“順人而不失己”,我順從別人但不會失去我自己,這句話很有代表性,要不然就是“虛己以游事”,所以“逍遙游”絕不是出世,真正的逍遙游,在任何時間、任何地點(diǎn)、任何時代都可以過得很自在輕松,那是對道家的智慧和掌握。
剛才提到一個詞說到本體論,學(xué)術(shù)界很喜歡用這個詞,但不見得懂這個字的意思。本體論只是說,你這種快樂不是沒有根源的,把道當(dāng)做本體,這種詞的用法我其實(shí)覺得反而會造成困擾,并沒有幫助大家理解。
放假這么長的時間,讀了自己喜歡的書,認(rèn)識了很多的朋友,有很多的感慨。
首先,對自己的批判。眼光只在周圍延展,總跳不過自己狹隘的圈子,站在自己的角度看問題,老在自己的感性認(rèn)識里轉(zhuǎn)來轉(zhuǎn)去,“小的感覺,小的情調(diào)”,我有時候覺的自己很沒出息。眼界太狹窄,一個人想改變現(xiàn)狀,突破自己的思維定式很難!
其次,作為女人,尤其是已婚的女人,不要忘了讀書,還要有幾個知己朋友。女性知己可以訴說生活,聊聊工作的`煩惱,談?wù)劰?,孩子,家庭的那些瑣事,讓自己更了解和放松自己。男性知己有助于你了解這個社會,他們站的角度不同,看問題不一樣,可以引領(lǐng)你換一種眼光看世界。記得我在看于丹的《論語》心得的時候,一位朋友說看看傅佩榮的《論語》,才是真正的學(xué)人講座,看過之后還真是收獲很多。你一個人見到的東西少,聽到的也很有限,所以需要多和別人溝通,才不至于像瞎子摸象,不得要領(lǐng)。
再次,要有深刻的反省意識,也就是“一日三省吾身”。自己就是平凡的一粒草芥,渺渺沙塵中的一粒沙子,在這個世界上,需要學(xué)習(xí)的太多太多。有那么多的大師,無論你怎樣的超越,你也無法達(dá)到他們的高度。在真正的文人面前,感到自卑到無地自容,對他們真的需要仰視才見,虛心聽智者善意的提醒很重要。 真后悔在上學(xué)時為了應(yīng)付
暑期的悠閑馬上就要結(jié)束了,開學(xué)之后,工作會很忙,屬于自己可支配的時間很少,今天的感慨,變成明天的動力不錯哦 你也可以投稿,加油,讓自己活的更精彩!