上當(dāng)一回頭，再多就可恥。
If you make yourself an ass, don't complain if people ride you.
人善被人欺，馬善被人騎。
If your ears glow, someone is talking of you.
耳朵發(fā)燒，有人念叨。
If you run after two hares, you will catch neither.
腳踏兩條船，必定落空。
If you sell the cow, you sell her milk too.
殺雞取卵。
If you venture nothing, you will have nothing.
不入虎穴，焉得虎子。
If you want knowledge, you must toil for it.
要想求知，就得吃苦。
Industry is the parent of success.
勤奮是成功之母。
It is better to die when life is a disgrace.
寧為玉碎，不為瓦全。
It is easier to get money than to keep it.
掙錢容易攢錢難。
It is easy to be wise after the event.
事后諸葛亮好當(dāng)。
It is easy to open a shop but hard to keep it always open.
創(chuàng)業(yè)容易守業(yè)難。
Learn not and know not.
不學(xué)無術(shù)。
Learn to walk before you run.
先學(xué)走，再學(xué)跑。
Let bygones be bygones.
過去的就讓它過去吧。
Let sleeping dogs lie.
別惹麻煩。
Let the cat out of the bag.
泄漏天機(jī)。
Lies can never changes fact.
謊言終究是謊言。
Lies have short legs.
謊言站不長(zhǎng)。
Life is but a span.
人生苦短。
Life is half spent before we know what it is.
人過半生，方知天命。
Life is not all roses.
人生并不是康莊大道。
Life without a friend is death.
沒有朋友，雖生猶死。
It is hard to please all.
眾口難調(diào)。
It is never too old to learn.
活到老，學(xué)到老。
It is no use crying over spilt milk.
覆水難收。
It is the first step that costs troublesome.
萬事開頭難。
It is the unforeseen that always happens.
天有不測(cè)風(fēng)云，人有旦夕禍福。
It is too late to grieve when the chance is past.
坐失良機(jī)，后悔已遲。
It never rains but it pours.
不鳴則已，一鳴驚人。
It takes three generations to make a gentleman.
十年樹木，百年樹人。
Jack of all trades and master of none.
門門精通，樣樣稀松。
He who makes no mistakes makes nothing.
想不犯錯(cuò)誤，就一事無成。
He who risks nothing gains nothing.
收獲與風(fēng)險(xiǎn)并存。
History repeats itself.
歷史往往重演。
Honesty is the best policy.
做人誠(chéng)信為本。
Hope for the best, but prepare for the worst.
抱最好的愿望，做最壞的打算。
I cannot be your friend and your flatterer too.
朋友不能阿諛奉承。
If a man deceives me once, shame on him, if he deceives me twice, shame on me.
Judge not from appearances.
人不可貌相，海不可斗量。
Justice has long arms.
天網(wǎng)恢恢，疏而不漏。
Keep good men company and you shall be of the number.
近朱者赤，近墨者黑。
Kill two birds with one stone.
一箭雙雕。
Kings go mad, and the people suffer for it.
君王發(fā)狂，百姓遭殃。
Kings have long arms.
普天之下，莫非王土。
Knowledge is power.
知識(shí)就是力量。
Knowledge makes humble, ignorance makes proud.
博學(xué)使人謙遜，無知使人驕傲。
Learn and live.
活著，為了學(xué)習(xí)。
Learning makes a good man better and ill man worse.
好人越學(xué)越好，壞人越學(xué)越壞。
基本介紹
內(nèi)容簡(jiǎn)介
《改變?nèi)松挠⒄Z
作者簡(jiǎn)介
蔡小雨，本科畢業(yè)于山東大學(xué)管理學(xué)院。求學(xué)于歐洲，英國(guó)格拉斯哥大學(xué)商學(xué)院，國(guó)際會(huì)計(jì)與金融管理專業(yè)，會(huì)計(jì)學(xué)碩士，獲優(yōu)等獎(jiǎng)學(xué)金。
序言
本書選錄的英語名言或摘自文學(xué)作品，或來源于演講語錄，其中蘊(yùn)含的人生哲理與歷史典故，可以被用作英語寫作中引經(jīng)據(jù)典的素材，為文章增添亮點(diǎn);更為英語學(xué)習(xí)者們了解英語國(guó)家的文化背景、開闊視野打開了一扇窗戶。
此外，在英語學(xué)習(xí)中，名人名言常被用作是權(quán)威性的例句，它們所使用的詞匯、語法以及修辭都值得去推敲與領(lǐng)會(huì)，例如英語中的一詞多義，指代、比喻手法及韻律的使用等等。
英語名言的翻譯工作并非易事，許多句子都要經(jīng)過仔細(xì)揣摩后，在不修改原意的基礎(chǔ)上，對(duì)譯文做出適當(dāng)?shù)臐?rùn)色、修飾，以便于讀者的理解。
當(dāng)然，漢語譯文并非本書重點(diǎn)，而是供讀者在理解原文有困難時(shí)的參考。
希望讀者們能夠脫離譯文，以適合英語語境的思考方式理解原文;更希望廣大讀者能夠給出比書中更恰當(dāng)?shù)姆g方式。
最后，本書對(duì)名言出處都做了盡量詳實(shí)生動(dòng)的注釋，以期能夠幫助讀者們理解每句名言的背景，同時(shí)增進(jìn)對(duì)異國(guó)的歷史文化、文學(xué)藝術(shù)等方面的了解和對(duì)英語學(xué)習(xí)的興趣。
191) Greedy folks have long arms.
心貪手長(zhǎng)，英語諺語500句+A-Z經(jīng)典諺語+動(dòng)物諺語(3)。
192) Guilty consciences make men cowards.
做賊心虛。
193) Habit cures habit.
心病還需心藥醫(yī)。
194) Handsome is he who does handsomely.
行為漂亮才算美。
195) Happiness takes no account of time.
歡樂不覺時(shí)光過。
196) Happy is he who owes nothing.
要想活得痛快，身上不能背債。
197) Happy is the man who learns from the misfortunes of others.
吸取他人教訓(xùn)，自己才會(huì)走運(yùn)。
198) Harm set, harm get.
害人害己，時(shí)尚口語《英語諺語500句+A-Z經(jīng)典諺語+動(dòng)物諺語(3)》。
199) Hasty love, soon cold.
一見鐘情難維久。
200) Health is better than wealth.
健康勝過財(cái)富。
201) Health is happiness.
健康就是幸福。
202) Hear all parties.
兼聽則明。
203) Heaven never helps the man who will not act.
自己不動(dòng)，叫天何用。
204) He is a fool that forgets himself.
愚者忘乎所以。
205) He is a good friend that speaks
