《文章的修改》原文:
寫完了一篇東西,看幾遍,修改修改,然后算數(shù),這是好習(xí)慣。認(rèn)真的人,文章寫得好的人,大都有這種好習(xí)慣。那么,修改究竟是怎么一回事呢?
從表面看,自然是檢查所寫的文字,看看有無不妥的地方,如果有,就把它改妥當(dāng)。但是文字是語言的記錄,語言妥當(dāng),文字就妥當(dāng),因此需要檢查的,其實(shí)是語言。
怎樣的語言才妥當(dāng)呢?這要看有沒有充分地確切地表達(dá)出所要表達(dá)的意思(也可叫思想),表達(dá)得充分確切了,就是妥當(dāng),否則就是不妥當(dāng),需要改。這樣尋根究底地一想,就可見需要檢查的,認(rèn)為不妥當(dāng)需要修改的,其實(shí)是意思??墒怯行┤瞬活I(lǐng)會。常聽人說:“這篇東西基本上不錯,文字上還得好好修改?!焙孟裎淖趾鸵馑际莾苫厥?,竟可以修改文字而不變更意思似的`。實(shí)際上哪有這樣的事?凡是修改,都是意思需要修改,一經(jīng)修改就變更了原來的意思。
譬如原稿上幾層意思是這樣排列的,檢查后,發(fā)覺這樣排列不妥當(dāng),須得調(diào)動一下,作那樣的排列,這不是變更了原來的意思了嗎?譬如原稿上有這層意思,沒有那層意思,檢查過后,發(fā)覺這層意思用不著,該刪去,那層意思非有不可,必須補(bǔ)上,這不是增減了原來的意思了嗎?譬如原稿上的這個(gè)詞,這樣的句式,這樣的銜接,檢查過后,發(fā)覺這個(gè)詞不貼切,應(yīng)該用那個(gè)詞,這樣的句式和這樣的接榫不順當(dāng),應(yīng)該改成那樣的句式和那樣的接榫,這不是變更了原來的詞句了嗎?詞句需要變更,只為意思需要變更。你覺得“發(fā)動”這個(gè)詞不好,要改“推動”,你覺得某處要加個(gè)“的”字,某處要去個(gè)“了”字,那是根據(jù)意思決定的。
說到這兒,似乎可以認(rèn)為:修改必然會變更原來的意思,不過變更有大小不同:大的關(guān)涉全局,小的僅限于枝節(jié),也就是一詞一句。修改是就原稿再仔細(xì)考慮,顧及到全局和枝節(jié),盡可能做到充分地確切地表達(dá)出所要表達(dá)的意思。這樣的理解很重要。有了這樣的理解,對修改就不肯草率從事。
修改稿子不要光是“看”,還要“念”,就是把稿子放到口頭說說看。也可以不出聲念,只在心中默默地說。一路念下去,疏忽的地方自然會發(fā)現(xiàn)。下一句跟上一句不接氣啊,后一段跟前一段連得不緊密啊,詞跟詞的配合照應(yīng)不對頭啊,句子的成分多點(diǎn)兒或少點(diǎn)兒啊,諸如此類的毛病都可以發(fā)現(xiàn)。同時(shí)也很容易發(fā)現(xiàn)該怎樣說才接氣,才緊密,才對頭,才不多不少,而這些發(fā)現(xiàn)就是修改的辦法。念下去順當(dāng),就因?yàn)檎Z言流暢妥貼,意思也就流暢妥貼。
(選自《和老師談寫作》,有刪改)
《文章的修改》閱讀題:
12、文章表達(dá)的主要觀點(diǎn)是()。(3分)
A、寫完了一篇文章,看幾遍,修改修改,然后算數(shù),這是好習(xí)慣。
B、文章的修改,不會變更原文意思;變更有大小,關(guān)乎全局和枝節(jié)。
C、修改文章一定要看有沒有充分地確切地表達(dá)出所要表達(dá)的思想。
D、修改稿子不要光是“看”,還要“念”,這才是正確的修改辦法。
13、從上下文來看,文章第四段的作用有哪些?(4分)
14、第五段中加點(diǎn)的“這樣的理解”指什么?(2分)
15、結(jié)合你對本文的理解修改下面一篇日記的內(nèi)容。(3分)
①在班上,我相貌平平,成績平平,很不起眼。
②放學(xué)路上,我獨(dú)自行走,看著別的同學(xué)結(jié)伴而行,心中難免有些失落。
③今天回到家中,我進(jìn)門便看到一株茉莉花蜷縮在茶幾一角,一小團(tuán)綠葉,中間只幾粒花苞,它那瘦小的花骨朵與盛開的杜鵑花相比,簡直是不值一題。
④我突然覺得,它與我一樣很不起眼!
⑤這時(shí),一陣清香飄來,我嗅香而去,啊,是茉莉花的香氣!
⑥它開在杜鵑花的邊上,沒有絲毫自負(fù)和膽怯——我忽然懂了:我應(yīng)該像這茉莉一樣,不在乎別人的“花”開得多艷美,認(rèn)真地生活,活出自己的精彩。
這篇日記中,從“全局”來看,可以刪除的一句是();從“枝節(jié)”看,有錯別字的一句是(),詞語“配合照應(yīng)”不當(dāng)?shù)囊痪涫牵ǎ#ㄌ罹渥有蛱枺?/p>
參考答案:
12、(3分)C
13、(4分)事實(shí)論證(舉例例證或假設(shè)論證)(1分),列出文章修改中可能出現(xiàn)的三類現(xiàn)象和詞語變更的實(shí)例(1分),論證了“凡是修改,都由于意思需要修改,一經(jīng)修改就變更了原來的意思”的論點(diǎn)(1分),從而有力地論證了全文的中心論點(diǎn),嚴(yán)謹(jǐn)而富有說服力(1分)。
14、(2分)“這樣的理解”是指修改是就原稿再仔細(xì)考慮,顧及到全局和枝節(jié),盡可能做到充分地確切地表達(dá)出所要表達(dá)的意思。
15、(3分)②③⑥(序號不可紊亂)
一、有關(guān)文章修改的
1、文章不厭百回改,反復(fù)推敲佳句來
2、善作不如善改
3、何其芳:古往今來,凡是文章寫得好的人,大概都在修改上用過功夫。
4、葉圣陶:寫完了一篇東西,看幾遍,修改修改,然后算數(shù),這是好習(xí)慣。
5、魯迅:寫完后至少看兩遍,竭力將可有可無的字、句、段刪去,毫不可惜。
二、有關(guān)文章修改的故事
1、白居易寫的詩通俗易懂,連不識字的老婆婆都能聽得懂。有一天,白居易把自己寫好一的一首詩讀給他的鄰居老婆婆聽,老婆婆先是沒聽懂,白居易回去對詩進(jìn)行了認(rèn)真的修改,改好之后又去讀給她聽,可老婆婆還是沒能聽懂,白居易又回去反復(fù)地改,直到老婆婆聽懂了,他才滿意
2、相傳“唐宋八大家”之一,我國北宋著名的文學(xué)家王安石在寫“春風(fēng)又綠江南岸”一句時(shí),一個(gè)“綠”字反復(fù)推敲,反復(fù)修改,先后從“到”、“吹”、“過”、“來”、“駐”……一直改到“綠”字方滿意為止,于是才有了這流傳至今的千古名句。
3、我國文學(xué)巨匠魯迅先生的散文《藤野先生》全文不足四千字,改動地方卻達(dá)160多處。海明
4、據(jù)記載,俄羅斯大文豪列夫、托爾斯泰的長篇巨著《戰(zhàn)爭與和平》改過七遍,《安娜o卡列尼娜》寫了五年,僅開頭部分就修改了20次。威修改《永別了,武器》的結(jié)尾,就是最后一頁,改寫了39次才算滿意。
三、有關(guān)修改
(一)常規(guī)作文的修改內(nèi)容
1、講究外在美:文面書寫的修改
首先,文面書寫的基本要求是字體端正,筆畫清晰,修改明確,卷面整潔。不能字跡潦草,難以辨認(rèn),涂改混亂,一片模糊。字體是否端正,文面是否整潔,也是一個(gè)人語文素質(zhì)高低的'反映之一。一個(gè)具有較高文化修養(yǎng)的人,一定要掌握好祖國的文字,養(yǎng)成良好的書寫習(xí)慣,給人一個(gè)良好的印象。
第二,文面書寫還要講究行款格式。對行款格式,要做到字體大小適中,筆畫粗細(xì)合宜,字序行序恰到好處。橫條紙張和方格紙張要求不一,這在書寫時(shí)要注意。
另外,標(biāo)點(diǎn)不僅起到斷句的作用,還有非常重要的語氣作用,直接影響文章的思想表達(dá)。所以,對標(biāo)點(diǎn),要做到用法符合規(guī)定,形式書寫標(biāo)準(zhǔn),格式使用恰當(dāng)。如:各種點(diǎn)號不能出現(xiàn)在一行開頭;引號、括號、書名號的前半不能出現(xiàn)在一行之末,后半不出現(xiàn)在一行之首;破折號和省略號占兩個(gè)格,不斷開;接連號和間隔號占一個(gè)格,這四種符號書寫時(shí)皆居行中;著重號、專名號和波浪式書名號標(biāo)在字下。
2、講究內(nèi)在美:立意、結(jié)構(gòu)、語言的修改(1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)
具體步驟方法如下:
一看文章內(nèi)容是否切題,中心是否明確。把不切題的,與中心無關(guān)的內(nèi)容、語句刪去,與中心有關(guān)的材料不清楚的、不具體的要改寫清楚、具體,遺漏的地方要補(bǔ)上。
二看文章結(jié)構(gòu)是否清楚。就是要看段落層次安排是否合理,是否做到了詳略得當(dāng)、重點(diǎn)突出,過渡是否自然,前后是否照應(yīng)等。如有不當(dāng)、不足的地方應(yīng)加以調(diào)整或改動,如有重復(fù)的段落應(yīng)刪去。
三看文章的語句是否流暢、生動,用詞是否確切。文章語言要得體、簡潔、生動,不通的,不足的要加以修正。
(二)修改作文的幾種常規(guī)方法
1、認(rèn)真檢查,一絲不茍:內(nèi)在美的檢查就需要這樣做。
2、虛心求教,聽取意見:“當(dāng)局者迷,旁觀者清”。同學(xué)們對自己的作品,總會有些偏愛,不想刪改,總覺不舍。此時(shí),將作品交給同學(xué),虛心聽取他們的意見,這樣就可以發(fā)現(xiàn)自己的不足,從而提高自己的作文水平。
3、自吟自誦,不順則改:這是一種比較好的自我檢查方法。在吟誦過程中發(fā)現(xiàn)不通暢、不好理解的地方,就是應(yīng)該修改的。順,則六;不順,則刪。
四、總結(jié):
寫好作文不是容易的事,需要長期多方面的努力。多讀,多記,多寫,多改,才能有所提高。
然而,現(xiàn)在很多同學(xué)下筆即成文,修改文章的重任就移交老師了。而老師有時(shí)的精批細(xì)改,卻又換來很多同學(xué)的“不屑一顧”。這樣怎能讓自己的水平得以提高呢?
大家應(yīng)該學(xué)習(xí)古今中外大師們的寶貴
一、有關(guān)文章修改的
1、文章不厭百回改,反復(fù)推敲佳句來
2、善作不如善改
3、何其芳:古往今來,凡是文章寫得好的.人,大概都在修改上用過功夫。
4、葉圣陶:寫完了一篇東西,看幾遍,修改修改,然后算數(shù),這是好習(xí)慣。
5、魯迅:寫完后至少看兩遍,竭力將可有可無的字、句、段刪去,毫不可惜。
二、有關(guān)文章修改的故事:
1、白居易寫的詩通俗易懂,連不識字的老婆婆都能聽得懂。有一天,白居易把自己寫好一的一首詩讀給他的鄰居老婆婆聽,老婆婆先是沒聽懂,白居易回去對詩進(jìn)行了認(rèn)真的修改,改好之后又去讀給她聽,可老婆婆還是沒能聽懂,白居易又回去反復(fù)地改,直到老婆婆聽懂了,他才滿意
2、相傳"唐宋八大家"之一,我國北宋著名的文學(xué)家王安石在寫"春風(fēng)又綠江南岸"一句時(shí),一個(gè)"綠"字反復(fù)推敲,反復(fù)修改,先后從“到”、“吹”、"過"、"來"、"駐"……一直改到"綠"字方滿意為止,于是才有了這流傳至今的千古名句。
3、我國文學(xué)巨匠魯迅先生的散文《藤野先生》全文不足四千字,改動地方卻達(dá)160多處。海明
4、據(jù)記載,俄羅斯大文豪列夫、托爾斯泰的長篇巨著《戰(zhàn)爭與和平》改過七遍,《安娜·卡列尼娜》寫了五年,僅開頭部分就修改了20次。威修改《永別了,武器》的結(jié)尾,就是最后一頁,改寫了39次才算滿意。