1.我必須夢想我所追求的事物

I must dream of the things I am seeking

2.在往彌撒的路上跳華爾茲 在階梯上吹口哨

She waltzes on her way to Mass And whistles on the stair

3.我對疑慮仍常保持信心

I always try to keep faith in my doubts, Sister Berthe.

4.也許我們該在她脖子上 掛個牛鈴

We should've put a cowbell around her neck.

5.你要過你本來就應過的.生活

You have to live the life you were born to live.

6.我有信心，讓他們來考驗我吧

I have confidence They'll put me to the test

7.群山因為音樂充滿生氣

The hills are aliveWith the sound of music

8.我心震蕩像鳥兒翅膀

My heart wants to beat like the wings Of the birds that rise

9.這些墻并不是 建造來逃避問題的

These walls were not built to shut out problems.

10.蓋爾總是相信 它的升起是為了特殊場合

Georg always believes in "rising to the occasion."

11.-人人都如此時我可以怎樣？ -有東西可以做的

- Can I help it if other people do? - You can help it.

12.你想要我們相信 只有奧地利有獨特高尚的品德？

Would you have us believe that Austria holds a monopoly on virtue?

13.男女之間的愛也是神圣的 你是可以去愛的

The love of a man and a woman is holy. You have a great capacity to love.

14.但我已獻身上帝 我要終生為上帝服務

But I pledged my life to God. I pledged my life to his service.

15. Reverend Mother always says when the Lord closes a door, somewhere else he opens a window.

院長嬤嬤總是這樣說，當主關(guān)上一扇門時，他會在別處為你開啟一扇窗。

大話西游是一部經(jīng)典的無厘頭喜劇片，其中的經(jīng)典

大話西游搞笑版臺詞

1. 莫非是一家黑店?

Is this a slaughter house?

2. 長夜漫漫，無心睡眠。

It's a long night, no mood to sleep.

3. 你想要啊?你想要就說吧，你不說我怎么知道你想要呢?

You want? Speak up if you want! Why do you keep silent?

4. 愛一個人需要理由嗎?不需要嗎?需要嗎?

We don't need any reason to love a person. Don't we? Do we?

5. 要不要我把心掏出來給你看看啊?

Should I show you my heart?

6. 所以說做妖就像做人一樣，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖，是人妖。

Being a devil is the same as being a human. We should be kind. If we are kind, we are not a devil, we are a hybrid.

7. 如果不能跟我喜歡的人在一起，就算讓我做玉皇大帝我也不會開心。

If I can't be with the one who I love, I won't be happy even if I were Heaven Emperor.

8. 曾經(jīng)有一段真摯的愛情擺在我的面前，我卻沒有珍惜，直到失去才追悔莫及。人世間最大的痛苦莫過于此。如果上天再給我一次機會的話，我一定會對那女孩說三個字：我愛你。如果非要在這段愛情前加個期限的話，我希望是一萬年。

I have had my best love before, but I didn’t treasure her. When I lost her, I fell regretful. It is the most painful matter in this world. If God can give me another chance, I will say 3 words to her --- I love you. If you have to give a time limit to this love, I hope it is 10 thousand years.

大話西游臺詞

1、曾經(jīng)有一份真摯的感情擺在我的面前我沒有珍惜，等我失去的時候才追悔莫及，人間最痛苦的事莫過于此，你的劍在我的咽喉上刺下去吧，不用在猶豫了！如果上天能給我一次再來一次的機會，我會對哪個女孩說三個字：我愛你，如果非要在這份愛上加一個期限，我希望是一萬年！

2、噢，怪不得我長久以來都在做同樣一個噩夢。在一片漆黑孤獨的環(huán)境里面，一對對非常色迷迷的眼睛一直在盯著我看，看得我非常不好意思。就是你這種眼神，有好幾次還盯得我臉都紅了。原來注定我今天要撞妖。

3、孫悟空：因為你是女人我才不殺你，不要以為我怕了你。

4、孫悟空：大家看到啦？這個家伙沒事就長篇大論婆婆媽媽嘰嘰歪歪，就好象整天有一只蒼蠅，嗡……對不起，不是一只，是一堆蒼蠅圍著你，嗡……飛到你的耳朵里面，救命啊……所以呢，我就抓住這只蒼蠅擠破它的肚皮把它的腸子拉出來再用它的腸子勒住它的.脖子用力一拉。呵，整個舌頭都伸出來啦！我在手起倒落。嘩——整個世界清凈了。

5、紫霞仙子：那我們大家立刻開始這段感情吧！

6、紫霞仙子：上天既然安排他拔出我的紫青寶劍，他一定是個不平凡的人，錯不了！我知道有一天他會在一個萬眾囑目的情況下出現(xiàn)，身披金甲圣衣，腳踏七彩云來娶我！

7、紫霞仙子：無論明不明白，我已經(jīng)不是神仙了，我只明白一件事，愛一個人是那么的痛苦

8、紫霞仙子：我的意中人是個蓋世英雄，有一天他會踩著七色云彩來娶我，我只猜中了前頭，可是我卻猜不中這結(jié)局……

9、唐三藏：喂喂喂！大家不要生氣，生氣會犯嗔戒的。、悟空你也太調(diào)皮了，我跟你說過叫你不要亂扔東西，你怎么又……你看，我還沒說完你就把棍子給扔掉了！月光寶盒是寶物，你把它扔掉會污染環(huán)境，要是砸到小朋友怎么辦，就算砸不到小朋友，砸到花花草草也是不對的。

10、唐三藏：你想要?。∥蚩?，你要是想要的話你就說話嘛，你不說你想要我怎么知道你是真的想要了？雖然你很有誠意的忘著我，可是你還是要跟我說你想要的，不可能你說你想要我不給你，你說你不想要我偏要給你，大家要講道理嘛！你真的想要嗎？那你就拿去吧，你不是真的想要吧？難道你真的想要嗎？

11、唐三藏：姐姐，這是你的不對了，悟空要吃我只不過是個構(gòu)思，還沒成為事實。你又沒有證據(jù)，他又何罪之有呢？不如等他吃了我，你有憑有據(jù)，再定他的罪也不遲啊。

12、唐三藏：哎，那個金剛?cè)Τ叽缣?，前重后輕，左寬右窄，他戴上去很不舒服，整晚失眠會連累我嘛，他雖然是只猴子，但你也不能這樣對他啊，官府知道會說我虐待動物的，（經(jīng)典臺詞 ）說起那個金剛?cè)?，啊~~去年我在陳家村認識一個鐵匠，他手工精美，價錢又公道，童叟無欺，干脆我介紹你再定做一個吧！

13、白晶晶：你把胡子剃光干什么？你不知不知道你少了胡子一點性格都沒有了……哎…文也不行武也不行，你不做山賊，你想做狀元啊？省省吧你！改變什么形象，好好的做你山賊這份很有前途的職業(yè)去吧！

14、青霞：我是女人啊，玩真的，我跟你拼啦！

15、二當家：哇，有升仙啦！咦？為什么要說“又”？

16、誰說我斗雞眼？我只是把視線集中在一點以改變我對以往事物的看法。

沈從文被認為是“情書圣手”，沈從文喜歡書，喜歡用文字去裝扮自己的人生，在他看來，生活上的浪漫可以用文字來表現(xiàn)。下面我們一起來欣賞下沈從文的情書。

沈從文的情書——情書

一個白日帶走了一點青春，

日子雖不能毀壞我印象里你所給我的光明，

卻慢慢的使我不同了。

一個女子在詩人的詩中，

永遠不會老去，

但詩人他自己卻老去了。

我想到這些，

我十分猶豫了。

生命是太脆薄的一種東西，

并不比一株花更經(jīng)得住年月風雨，

用對自然傾心的眼，

反觀人生。

使我不能不覺得熱情的可珍，

而看重人與人湊巧的藤葛。

在同一人事上，

第二次的湊巧是不會有的。

我生平只看過一回滿月。

我也安慰自己過，

我說：

我行過許多地方的橋，

看過許多次數(shù)的云，

喝過許多種類的酒，

卻只愛過一個正當最好年齡的人。

沈從文的情書——致夫人張兆和的絕美情書

三三：

我原以為我是個受得了寂寞的人?，F(xiàn)在方明白我們自從在一起后，我就變成一個不能同你離開的人了。

三三，想起你，我就忍受不了目前的一切。我想打東西，罵粗話，讓冷氣吹凍自己全身。我明白我同你離開越遠反而越相近。但不成，我得同你在一起，這心才能安靜，事也才能做好!

這船已到了柳林岔。我生平還是第一次看到這樣好看的地方——千方積雪，高山皆作紫色，疏林綿延三四里，林中皆是人家的白屋頂。我的船便在這種景致中，快快地在水上跑，什么唐人宋人畫都趕不上，看一年也不會厭倦。奇怪的是，本省的畫家，從來不知向這么好的景物學習。學校中教員還是用個小瓶插一朵花，放個橘子，在那里虐待學生“寫生”，其實是在那里“寫死”!

三三，我這時還是想起許多次得罪你的地方，我的眼睛是濕的，模糊了。

我先前對你說過：“你生了我的氣時，我便特別知道我如何愛你?！蔽已劬駶竦叵胫阋磺械倪^去!我回來時，我不會使你生氣面壁了。我在船上學會了反省，認清楚了自己種種的錯處。只有你，方那么懂我并且原諒我。

我就這樣一面看水一面想你。我快樂，我想應同你一起快樂;我悶，就想你在我必可以不悶;我同船老板吃飯，我盼望你也在一角吃飯。我至少還得在船上過七個日子，還不把下行的日子計算在內(nèi)。你說，這七個日子我怎么辦?我不能寫文章就寫信。這只手既然離開了你，也只有這么來折磨它了。

為了只想同你說話，我便鉆進被蓋中去，閉著眼睛。你聽，船那么“呀呀”地響著，它說：“兩個人盡管說笑，不必擔心那掌舵人。他的職務在看水，他忙著?！贝娴摹把窖健钡仨懼?。可是我如今同誰去說?我不高興!

夢里來趕我吧，我的船是黃的。盡管從夢里趕來，沿了我所畫的小鎮(zhèn)一直向西走。我想和你一同坐在船里，從船口望那一點紫色的小山;我想讓一個木筏使你驚訝，因為那木筏上面還種菜;我想要你來使我的手暖和一些。我相信你從這紙上可以聽到一種搖櫓人的歌聲，因為這張紙差不多浸透了好聽的歌聲!

一切聲音皆像冷一般地凝固了，只有船底的聲音，輕輕地輕輕地流過去。這聲音使你感覺到它，幾乎不是耳朵而是想象。這時真靜，這時心是透明的，想一切皆深入無間。我在溫習你的一切。我稱量我的幸運，且計算它，但這無法使我弄清一點點。為了這幸福的自覺，我嘆息了。倘若你這時見到我，你就會明白我如何溫柔!

一切過去的種種，它的結(jié)局皆在把我推到你的.身邊和心邊，你的一切過去也皆把我拉近你的身邊和心邊。我還要說的話不想讓燭光聽到，我將吹熄了這支蠟燭，在黑暗中向空虛去說!

沈從文的情書——求你將我放在你心上如印記

“求你將我放在你心上如印記，帶在你臂上如戳記?！蔽夷钫b著雅歌來希望你，我的好人。

你的眼睛還沒掉轉(zhuǎn)來望我，只起了一個勢，我早驚亂得同一只聽到彈弓弦子響中的小雀了。我是這樣怕與你靈魂接觸，因為你太美麗了的緣故。

但這只小雀它愿意常常在弓弦響聲下驚驚惶惶亂竄，從驚亂中它已找到更多的舒適快活了。

在青玉色的中天里，那些閃閃爍爍底星群，有你底眼睛存在：因你底眼睛也正是這樣閃爍不定，且不要風吹。

在山谷中的溪澗里，那些清瑩透明底出山泉，也有你底眼睛存在：你眼睛我記著比這水還清瑩透明，流動不止。

我僥幸又見到你一度微笑了，是在那晚風為散放的盆蓮旁邊。這笑里有清香，我一點都不奇怪，本來你笑時是有種比清香還能沁人心脾的東西!

我見到你笑了，還找不出你的淚來。當我從一面籬笆前過身，見到那些嫩紫色牽?；ㄉ县撝穆吨椋阆耄禾热羰撬惺裁床豢焓吕p上了心，淚珠不是正同這露珠一樣美麗，在涼月下會起虹彩嗎?

我是那么想著，最后便把那朵牽?；ㄉ系穆吨橛蒙嘧犹蚋闪?。

怎么這人哪，不將我淚珠穿起?你必不會這樣來怪我，我實在沒有這種本領(lǐng)。我頭發(fā)白的太多了，縱使我能，也找不到穿它的東西!

病渴的人，每日里身上疼痛，心中悲哀，你當真愿意不愿給渴了的人一點甘露喝?

這如像做好事的善人一樣，可憐路人的渴涸，濟以茶湯。恩惠將附在這路人心上，做好事的人將蒙福至于永遠。

我日里要做工，沒有空閑。在夜里得了休息時，便沿著山澗去找你。我不怕虎狼，也不怕伸著兩把鉗子來嚇我的蝎子，只想在月下見你一面。

碰到許多打起小小火把夜游的螢火，問它，“朋友朋友，你曾見過一個人嗎?”它說，“你找那個人是個什么樣子呢?”

我指那些閃閃爍爍的群星，“哪，這是眼睛。”

我指那些飄忽白云，“哪，這是衣裳?！?/p>

我要它靜心去聽那些澗泉和音，“哪，她聲音同這一樣。”

我末了把剛從花園內(nèi)摘來那朵粉紅玫瑰在它眼前晃了一下，“哪，這是臉?！?/p>

這些小東西，雖不知道什么叫做驕傲，還老老實實聽我所說的話。但當我問它聽清白沒有，只把頭搖了搖就想跑。

“怎么，究竟見不見到呢?”--我趕著它追問。

“我這燈籠照我自己全身還不夠!先生，放我吧，不然，我會又要絆倒在那些不忠厚的蜘蛛設(shè)就的圈套里……雖然它也不能奈何我，但我不愿意同它麻煩。先生，你還是問別個吧，再扯著我會趕不上她們了”--它跑去了。

我行步遲鈍，不能同它們一起遍山遍野去找你--但凡是山上有月色流注到的地方我都到了，不見你底蹤跡。

回過頭去，聽那邊山下有歌聲飄揚過來，這歌聲出于日光只能在墻外徘徊的獄中。我跑去為他們祝福：

你那些強健無知的公綿羊啊!神給了你強健卻吝了知識：每日和平守分地咀嚼主人給你們的窩窩頭，疾病與憂愁永不憑附于身;你們是有福了--阿們!

你那些懦弱無知的母綿羊啊!神給了你溫柔卻吝了知識：每日和平守分地咀嚼主人給你們的窩窩頭，失望與憂愁永不憑附于身;你們也是有福了--阿們!

世界之霉一時侵不到你們身上，你們但和平守分的生息在圈牢里：能證明你主人底恩惠--同時證明了你主人底富有;你們都是有福了--阿們!

當我起身時，有兩行眼淚掛在臉上。為別人流還是為自己流呢?我自己還要問他人。但這時除了中天那輪涼月外，沒有能做證明的人。

我要在你眼波中去洗我的手，摩到你的眼睛，太冷了。

倘若你的眼睛真是這樣冷，在你鑒照下，有個人的心會結(jié)成冰。

一九二五年作