希望的事,遲早會實現(xiàn),但實現(xiàn)的希望,總是變了味的。下面給大家分享的楊絳先生名人語錄,希望大家喜歡。
1. “我只怕人不如書好對付。他們會看不起你,欺負(fù)你,或者就嫉妒你,或者又欺負(fù)又嫉妒。…” ——楊絳 《洗澡》
2. 我常奇怪,為什么有人得了我父親的幫助,感激得向我母親叩頭,終身不忘。為什么有人由我父親的幫助得了一千多畝好田,二十年后居然沒忘記她所得的便宜;不顧我父親老病窮困,還來剝削他的腦力,然后用兩個湯團來表達她的謝意。為什么人與人之間的差異竟這么大? ——楊絳 《將飲茶》
3. “假如說,人事有靈性有良知的動物,那么,人生一世,無非是認(rèn)識自己,洗練自己,自覺自愿地改造自己,除非甘心于禽獸無異。但是這又談何容易呢。” ——楊絳 《洗澡》
4. 據(jù)說,朋友的友情往往建立在互相誤解的基礎(chǔ)上。戀愛大概也是如此。 ——楊絳 《洗澡》
5. 上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上,得到愛情未必得到金錢,擁有金錢未必?fù)碛锌鞓罚玫娇鞓肺幢負(fù)碛薪】?,擁有健康未必一切都如愿以?——楊絳 《百歲感言》
6. 圍在城里的人想逃出來,站在城外的人想沖進去,婚姻也罷事業(yè)也罷,人生的欲望大都如此。 ——楊絳
7. 他發(fā)愿說:“從今以后,咱們只有死別,不再生離?!?——楊絳
8. 父親說,沒什么該不該,最喜歡什么,就學(xué)什么。我卻不放心。只問自己的喜愛,對嗎?我喜歡文學(xué),就學(xué)文學(xué)?愛讀小說,就學(xué)小說?父親說,喜歡的就是性之所近,就是自己最相宜的。 ——楊絳 《將飲茶》
9. 世態(tài)人情,比明月清風(fēng)更饒有滋味;可作書讀,可當(dāng)戲看。書上的描摹,戲里的扮演,即使栩栩如生,究竟只是文藝作品;人情世態(tài),都是天真自然的流露,往往超出情理之外,新奇得令人震驚,令人駭怪,給人以更深刻的效益,更奇妙的娛樂。惟有身處卑微的人,最有機緣看到世態(tài)人情的真相,而不是面對觀眾的藝術(shù)表演。 ——楊絳 《將飲茶》
10. 惟有身處卑微的人,最有機緣看到世態(tài)人情的真相。一個人不想攀高就不怕下跌,也不用傾軋排擠,可以保其天真,成其自然,潛心一志完成自己能做的事。 ——楊絳
11. 少年貪玩,青年迷戀愛情,壯年汲汲于成名成家,暮年自安于自欺欺人。人壽幾何,頑鐵能煉成的精金,能有多少?我們曾如此渴望命運的波瀾,到最后才發(fā)現(xiàn):人生最曼妙的風(fēng)景,竟是內(nèi)心的淡定與從容;我們曾如此期盼外界的認(rèn)可,到最后才知道:世界是自己的,與他人毫無關(guān)系。 ——楊絳 《一百歲感言》
12. 上蒼不會讓所有幸福集中到某個人身上,得到了愛情未必?fù)碛薪疱X;擁有金錢未必得到快樂;得到快樂未必?fù)碛薪】?擁有健康未必一切都會如愿以償。知足常樂的心態(tài)才是淬煉心智凈化心靈的最佳途徑。一切快樂的享受都屬于精神,這種快樂把忍受變?yōu)橄硎?,是精神對于物質(zhì)的勝利。這便是人生哲學(xué)。 ——楊絳
13. 我們這個家,很樸素;我們?nèi)齻€人,很單純。我們于是無求,與人無爭,只求相聚在一起,相守在一起,各自做力所能及的事。碰到困難,我們一同承擔(dān),困難就不復(fù)困難;我們相伴相助,不論什么苦澀艱辛的事,都能變得甜潤。我們稍有一點快樂,也會變得非常快樂。 ——楊絳 《我們仨》
14. 我甘心當(dāng)個“零”,人家不把我當(dāng)個東西,我正好可以把看不起我的人看個透 ——楊絳
15. 唯有身處卑微的人,最有機緣看到世態(tài)人情的真相 ——楊絳
16. 世間好物不堅牢,彩云易散琉璃脆 。 ——楊絳 《我們仨》
17. 你的問題主要在于讀書不多而想得太多 ——楊絳
18. 一個人經(jīng)過不同程度的鍛煉,就獲得不同程度的修養(yǎng)不同程度的效益。好比香料,搗得愈碎,磨得愈細(xì),香得愈濃烈。我們曾如此渴望命運的波瀾,到最后才發(fā)現(xiàn):人生最曼妙的風(fēng)景,竟是內(nèi)心的淡定與從容……我們曾如此期盼外界的認(rèn)可,到最后才知道:世界是自己的,與他人毫無關(guān)系! ——楊絳 《歲感言》
19. 故人笑比中庭樹,一日秋風(fēng)一日疏。 ——楊絳 《將飲茶》
20. 我曾做過一個小夢,怪他一聲不響地忽然走了。他現(xiàn)在故意慢慢走,讓我一程一程送,盡量多聚聚,把一個小夢拉成一個萬里長夢。這我愿意。送一程,說一聲再見,又能見到一面。離別拉得長,是增加痛苦還是減少痛苦呢?我算不清。但是我陪他走的愈遠,愈怕從此不見。 ——楊絳 《我們仨》
21. 我在融洽而優(yōu)裕的環(huán)境里生長,全不知世事??墒俏液車?yán)肅認(rèn)真地考慮自己“該”學(xué)什么。所謂“該”,指最有益于人,而我自己就不是白活了一輩子。我知道這個“該”是很夸大的,所以羞于解釋。父親說,沒有什么該不該,最喜歡什么,就學(xué)什么。我卻不放心。只問自己的喜愛,對嗎?我喜歡文學(xué),就學(xué)文學(xué)?愛讀小說, 就學(xué)小說? 父親說,喜歡的就是性之所近,就是自己最相宜的。 ——楊絳 《將飲茶》
22. 假如“心如明鏡臺”的.比喻可以借用,她就要勤加拂拭,抹去一切塵埃。 ——楊絳 《洗澡》
23. ”見她之前,從未想結(jié)婚;娶她之后,從未后悔娶她” 錢鐘書與楊絳的一世情緣 我第一次和鐘書見面是在年月,他身著青布大褂,腳踏毛底布鞋,戴一副老式眼鏡,眉宇間蔚然而深秀。見面后老錢開始給我寫信,約我到工字廳相會。見面時,他的第一句話就是:“我沒有訂婚。”而我則緊張的回答:“我也沒有男朋友。 ”于是便 開始鴻雁往來,越寫越勤,一天一封,以至于他放假就回家了。我難受了好多時。冷靜下來,覺得不好,這是fall in love了。 ——楊絳
24. 姚宓的眼睛亮了一亮,好像雷雨之夕,雷聲未響,電光先照透了烏云。 ——楊絳 《洗澡》
25. 成天坐著學(xué)習(xí),連“再教育”我們的“工人師父”們也膩味了。有一位二十二三歲的小“師父”嘀咕說:“我天天在爐前煉鋼,并不覺得勞累,現(xiàn)在成天坐著,屁股 也痛,腦袋也痛,渾身不得勁兒?!憋@然煉人比煉鋼費事;“坐冷板凳”也是一項苦功夫。 ——楊絳 《干校六記》
26. “我沒有辦法。我看這就是沒有辦法的事。丑人也許會承認(rèn)自己丑,笨人也許會承認(rèn)自己笨,可是,有誰會承認(rèn)自己不好嗎?——我指的不是做錯了事‘不好’,我不指’過失和錯誤‘,我說得’不好‘就是’壞‘。誰都相信自己是好人!盡管有這點那點缺點或錯誤,本質(zhì)是好人。認(rèn)識到自己的不好是個很痛苦的過程。我猜想 圣人苦修苦 練,只從這點做起。一個人刻意修身求好,才會看到自己的不好。然后,出于羞愧,才會悔改?;诹宋幢鼐蜁倪^來。要努力不懈,才會改得好一點……“ ——楊絳 《洗澡》
27. 肉體包裹的心靈,也是經(jīng)不起炎涼,受不得磕碰的 ——楊絳
28. 我想到解放前夕,許多人惶惶然往國外跑,我們倆為什么有好幾條路都不肯走呢?思想進步嗎?覺悟高嗎?默存常引柳永的詞:“衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。”我們只是舍不得祖國,撇不下“伊”——也就是“咱們”或“我們”。盡管億萬“咱們”或“我們”中人素不相識,終歸同屬一體,痛癢相關(guān),息息相連,都是 甩不開的自 己的一部分。 ——楊絳 《干校六記》
29. 剛開始是假裝堅強,后來就真的堅強了。 ——楊絳
30. “她的條件并不苛刻,只是很微妙。比如說,她要丈夫?qū)λ黄艺\,依頭順腦,一切聽她駕馭。他卻不能是草包飯桶,至少,在臺面上要擺得出,夠得上資格。他又不能是招人欽慕的才子,也不能太年輕,太漂亮,最好是一般女人看不上的。他又得像精明主婦用的老媽子,最好身無背累,心無掛牽?!?——楊絳 《洗澡》
31. 那是一個幸運的人對不幸者的愧柞 ——楊絳
32. 你的問題在于讀的太少而想的太多。 ——楊絳
33. 希望的事,遲早會實現(xiàn),但實現(xiàn)的希望,總是變了味的。 ——楊絳 《干校六記》
34. 我國是國恥重重的弱國,跑出去仰人鼻息,做二等公民,我們不愿意。 ——楊絳
35. 慚愧常使人健忘,虧心和丟臉的事總是不愿記起,因此也很容易在記憶的篩眼里走漏的一干二凈。 ——楊絳 《干校六記》
36. 一個人經(jīng)過不同程度的鍛煉,就獲得不同程度的修養(yǎng)不同程度的效益。 ——楊絳
37. 補了一條褲子,坐處象個布滿經(jīng)線緯線 的地球儀,而且厚如龜殼。默存倒很欣賞,說好極了,穿上好比隨身帶著個座兒, 隨處都可以坐下。他說,不用籌備得太周全,只需等我也下去,就可以照看他。至 于家人團聚,等幾時阿圓和得一鄉(xiāng)間落戶,待他們迎養(yǎng)吧。 ——楊絳 《干校六記》
38. 我至少還欠一只手,只好用牙齒幫忙。我用細(xì)繩縛住粗繩頭,用牙咬住,然后 把一只床分三部分捆好,各件重復(fù)寫上默存的名字。小小一只床分拆了幾部,就好 比兵荒馬亂中的一家人,只怕一出家門就彼此失散,再聚不到一處去。據(jù)默存來信, 那三部分重新團聚一處,確也害他好生尋找。 ——楊絳 《干校六記》
39. 彥成搖搖頭說:“我只是覺得這種“洗澡”沒用——百糟蹋了水?!薄罢J(rèn)識到自己的不好是個很痛苦的過程。一個人可以修身求好,才會看到自己不好。然后,出于羞愧,才會悔改?;诹宋幢鼐蜁倪^來。要努力不懈,才會改得好一點點?,F(xiàn)在咱們是在運動的壓力下,群眾幫助咱們認(rèn)識自己這樣不好,那樣不好,沒法抵賴了, 只好承認(rèn)。 所謂自覺自愿是逼出來的。逼出來的是自覺自愿嗎?” ——楊絳 《洗澡》
40. 在北京等待上干校的人,當(dāng)然關(guān)心干校生活,常叫我講些給他們聽。大家最愛 聽的是何其芳同志吃魚的故事。當(dāng)?shù)亟邼啥鴿O,食堂改善伙食,有紅燒魚。其芳同 志忙拿了自己的大漱口杯去買了一份;可是吃來味道很怪,愈吃愈怪。他撈起最大 的一塊想嘗個究竟,一看原來是還未泡爛的藥肥皂,落在漱口杯里沒有拿掉。大家 聽完大笑, 帶著無限同情。他們也告訴我一個笑話,說錢鐘書和丁××兩位一級研 究員,半天燒不開一鍋爐水! ——楊絳 《干校六記》
41. 幾年過去了,我漸漸明白:那是一個幸運的人對一個不幸者的愧怍。 ——楊絳 《老王》
42. 消失于眾人之中,如水珠包孕于海水之內(nèi),如細(xì)小的野花隱藏在草叢里,不求“勿忘我”,不求“賽牡丹
43. 可惜能用粗繩子纏捆保護的,只不過是木箱鐵箱等粗重行 李;這些木箱鐵箱,確也不如血肉之軀經(jīng)得起折磨。 ——楊絳 《干校六記》
44. 再過幾天 是默存虛歲六十生辰,我們商量好:到那天兩人要吃一頓壽面慶祝。再等著過七十 歲的生日,只怕輪不到我們了。 ——楊絳 《干校六記》
45. 彥成忙說;”羅厚是個能干人,大有作為的。他有膽量,有識見,待人頂憨厚,我很喜歡他?!耙μf:”他野頭野腦,反正他自有主張。他可崇拜你呢!他想來不要人家做媒,總說他要娶個能和他打架的粗婆娘。最近,他舅媽來拜訪以后,我問他粗婆娘找到?jīng)]有,他說不找了,將來請許先生給他找個對象?!?——楊絳 《 洗澡》
46. 我國有句老話:”寫字是出面寶”。憑你的字寫得怎樣,人家就斷定你是何等人。在新中國,”發(fā)言”是”出面寶”。人家聽了你的發(fā)言,就斷定你是何等人。 ——楊絳 《洗澡》
47. 我記得從前看見坐海船出洋的旅客,登上擺渡的小火輪,送行者就把許多彩色 的紙帶拋向小輪船;小船慢饅向大船開去,那一條條彩色的紙帶先后迸斷,岸上就 拍手歡呼。也有人在歡呼聲中落淚;迸斷的彩帶好似迸斷的離情。這番送人上干校, 車上的先遣隊和車下送行的親人,彼此間的離情假如看得見,就決不是彩色的,也 不能一迸 就斷。 ——楊絳 《干校六記》
48. 所謂窮,無非是指不置辦家產(chǎn),自食其力,自食其力是沒有保障的,不僅病不得,老不得,也沒有自由支配自己的時間,干自己喜歡或?qū)iL的事。 ——楊絳 《將飲茶》
49. 離別拉得長,是增加痛苦還是減少痛苦呢?我算不清,但是我陪他走得愈遠,愈怕從此不見。 ——楊絳 《我們仨》
50. 我們曾如此期盼外界的認(rèn)可,到最后才知道:世界是自己的,與他人毫無關(guān)系。 ——楊絳 《一百歲感言》
泰戈爾優(yōu)美的經(jīng)典語錄
1. 靜靜地聽,我的心呀,聽那世界的低語,這是它對你求愛的表示呀。
2. 當(dāng)青春的光彩漸漸消逝,永不衰老的內(nèi)在個性卻在一個人的臉上和眼睛上更加明顯地表露出來,好像是在同一地方久住了的結(jié)果。
3. 鳥以為把魚舉在空中是一種慈善的舉動。
4. 如果錯過了太陽時你流了淚,那么你也要錯過群星了。
5. 海水呀,你說的是什么?”“是永恒的疑問。”“天空呀,你回答的話是什么?”“是永恒的沉默?!?/p>
6. 人是一個初生的孩子,他的力量,就是生長的力量。
7. 真理之川從他的錯誤之溝渠中通過。
8. 無垠的沙漠熱烈追求一葉綠草的愛,她搖搖頭笑著飛開了
9. 使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。
10. 生當(dāng)如夏花之絢爛,死當(dāng)如秋葉之靜美.
11. 是大地的淚點,使她的微笑保持著青春不謝。
12. 當(dāng)我們愛這個世界時,才生活在這個世界上。
13. 人走進喧嘩的群眾里去,為的是要淹沒他自己的沉默的呼號。
14. 死之印記給生的錢幣以價值,使它能夠用生命來購買那真正的寶物。
15. Shadow, with her veil drawn, follows Light in secret meekness,with her silent steps of love.
16. 露珠對湖水說道;“你是在荷葉下面的大露珠,我是在荷葉上面的較小的露珠?!?/p>
17. 世界以它的痛苦同我接吻,而要求歌聲做報酬。
18. 當(dāng)太陽橫過西方的海面時,對著東方留下他的最后的敬禮。
19. 瀑布歌唱道:“我得到自由時便有了歌聲了?!?/p>
20. 祭司的念珠和警察的鞭子是用同一種繩子串起來的。
21. 他把他的刀劍當(dāng)做他的上帝。當(dāng)他的刀劍勝利時,他自己卻失敗了。
22. 那些認(rèn)為“真理得靠我,我不靠真理”的人其實是一些又頑固又迷信的人。
23. 天空雖不曾留下痕跡,但我已飛過
24. 這寡獨的黃昏,幕著霧與雨,我在我的心的孤寂里,感覺到它的嘆息。
25. 愛情若被束縛,世人的旅程即刻中止。愛情若葬入墳?zāi)梗萌司褪堑乖趬炆系哪贡?。就像船的特點是被駕馭著航行,愛情不允許被幽禁,只
26. 愛情是理解和體貼的別名。
27. 綠草是無愧于它所生長的偉大世界的。
28. 枯竭的河床,并不感謝它的過去。
29. 啊,美呀,在愛中找你自己吧,不要到你鏡子的諂諛去找尋。
30. 瀑布歌唱道:“雖然渴者只要少許的水便夠了,我卻很快活地給與了我的全部的水。
31. 樵夫的斧頭,問樹要斧柄。樹便給了他。
32. 你默默微笑著,不對我說一句話,但我感覺,為了這個,我已期待很久了。
33. 我愿我能在橫過孩子心中的道路上游行,解脫了一切的束縛;……在那兒,理智以它的法律造為紙鳶而飛放,真理也使事實從桎梏中自由了。
34. 為什么為了給記憶建筑這樣多的神龕而消磨生命呢?這是徒勞無益的。你不知道,生命是在死亡的神壇上永恒的犧牲品嗎?
35. 當(dāng)你錯過太陽而流淚,你也將錯過群星了
36. 要是童年的日子能重新回來,那我一定不再浪費光陰,我要把每分每秒都用來讀書!
37. 綠草求她地上的伴侶。樹木求他天空的寂寞。
38. 真理之川從他的錯誤的溝渠中流過。
39. 人不能在他的歷史中表現(xiàn)出他自己,他在歷史中奮斗著露出頭角。
40. 謝謝神,我不是一個權(quán)力的輪子,而是被壓在這輪子下的活人之一。
泰戈爾哲理的經(jīng)典語錄
1) 綠樹長到了我的窗前,仿佛是喑啞的大地發(fā)出的渴望的聲音。
2) 遠遠去了的夏之音樂,翱翔于秋間,尋求它的舊壘。
3) 神對人說:“我醫(yī)治你所以傷害你,愛你所以懲罰你?!?/p>
4) 風(fēng)于無路之中尋求最短之路,又突然地在“無何有之國”終之了它的追求
5) 上帝在創(chuàng)造男人的時候,他是一個校長的身份,他的袋子里裝滿了戒律和原則;可是他創(chuàng)造女人的時候,他卻辭去了校長的職務(wù),變成了藝
6) 我寧愿要那種雖然看不見但表現(xiàn)出內(nèi)在品質(zhì)的美。
7) 不要從你自己的袋里掏出勛章借給你的朋友,這是侮辱他的。
8) 對我們的習(xí)慣不加節(jié)制,在我們年輕精力旺盛的時候,不會立即顯出它的影響。但是它逐漸消耗這種精力,到衰老時期我們不得不結(jié)算帳目,并且償還導(dǎo)致我們破產(chǎn)的債務(wù)。
9) 相信愛情,即使它給你帶來悲哀也要相信愛情。
10) 你看不見你自己,你所看見的只是你的影子。
11) 如果把所有的錯誤都關(guān)在門外的話,真理也要被關(guān)在門外了。
12) 靜止便是死亡,只有運動才能敲開永生的大門。
13) 知識是珍貴寶石的結(jié)晶,文化是寶石放出的光澤
14) 我們把世界看錯了,反說它欺騙我們。
15) 錯誤經(jīng)不起失敗,但是真理卻不怕失敗。
16) 世界對著它的愛人,把它浩翰的面具揭下了。它變小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻
17) 有生命力的理想決不能象鐘表一樣,精確計算它的每一秒鐘。
18) 有一次,我們夢見大家都是不相識的。我們醒了,卻知道我們原是相親相愛的。
19) 女人,罪惡把你剝得赤裸,詛咒把你洗凈,你升華成完善的生命。
20) 只有人類精神能夠蔑視一切限制,想信它的最后成功,將它的探照燈照向黑暗的遠方。
21) 休息與工作的關(guān)系,正如眼瞼與眼睛的關(guān)系。
22) 上帝在創(chuàng)造男人的時候,他是一個校長的身份,他的袋子里裝滿了戒律和原則;可是他創(chuàng)造女人的時候,他卻辭去了校長的職務(wù),變成了藝術(shù)家,手里只拿著一枝畫筆和一盒顏料。
23) 山峰如群兒之喧嚷,舉起他們的雙臂,想去捉天上的星星。
24) 當(dāng)富貴利達的人夸說他得到神的特別恩惠時,上帝卻羞了。
25) 濃霧仿佛是大地的愿望。它藏起了太陽,而太陽原是她所呼求的。
26) 我們蕭蕭的樹葉都有聲響回答那風(fēng)和雨。你是誰呢,那樣的沉默著?”“我不過是一朵花。”
27) 那想做好人的,在門外敲著門;那愛人的看見門敞開著。
28) 一個人不是你所想般愛你,并不代表那人不是全心全意愛你。
29) 你可以從外表的美來評論一朵花或一只蝴蝶,但你不能這樣來評論一個人。
30) 麻雀看見孔雀負(fù)擔(dān)著它的翎尾,替它擔(dān)憂
31) 花朵以芬芳熏香了空氣,但它的最終任務(wù),是把自己獻給你。
32) 總會發(fā)生些情愿與不情愿、知道與不知道、清醒與迷誤的那種痛苦與幸福的事兒。但如果心里存在虔誠情感,那么在痛苦中也會得到安寧。否則,便只能在憤怒爭吵、妒嫉仇恨、嘮嘮叨叨中討活了。
33) 我的存在,對我是一個永久的神奇,這就是生活。
34) 謝謝火焰給你光明,但是不要忘了那執(zhí)燈的人,他是堅忍地站在黑暗當(dāng)中呢。
35) 不要因為你胃口不好,而抱怨你的食物。
36) 神對于那些大帝國會感到厭惡,卻決不會厭惡那些小小的花朵。
37) 霧,象愛情一樣,在山峰的心上游戲,生出種種美麗的變幻
38) 每一個孩子出生時都帶來信息說:神對人并未灰心失望。
39) 愛是亙古長明的燈塔,它定晴望著風(fēng)暴卻兀不為動,愛就是充實了的生命,正如盛滿了酒的酒杯。
40) 神是人,同時超過了人。
41) 生命是永恒不斷的創(chuàng)造,因為在它內(nèi)部蘊含著過剩的精力,它不斷流溢,越出時間和空間的界限,它不停地追求,以形形色色的自我表現(xiàn)的
42) 生當(dāng)如夏花之絢麗,死當(dāng)如秋葉之靜美。
43) 水里的游魚是沉默的,陸地上的獸類是喧鬧的,空中的飛鳥是歌唱著的。但是,人類卻兼有海里的沉默,地上的喧鬧與空中的音樂。
44) 權(quán)勢對世界說道:“你是我的?!笔澜绫惆褭?quán)勢囚禁在她的寶座下面。愛情對世界說道:“我是你的?!笔澜绫憬o予愛情以在它屋內(nèi)來往的
45) 青春是沒有經(jīng)驗和任性的。
46) 在消除貧困的時候,我們會擁有自己的財富,而擁有這筆財富,我們卻會失去多少善心,多少美和多少力量啊!
47) 我們不應(yīng)該不惜任何代價地去保持友誼,從而使它受到玷污。如果為了那更偉大的愛,必須犧牲友誼,那也是沒有辦法的事;不過如果能夠保持下去,那么,它就能真的達到完美的境界了。
48) 玻璃燈因為瓦燈叫它做表兄而責(zé)備瓦燈。但明月出來時,玻璃燈卻溫和地微笑著,叫明月為---“我親愛的,親愛的姐姐?!?/p>
49) 讓生命有如夏花之絢爛,死亡有如秋葉之靜美。
50) 夜與逝去的日子接吻,輕輕地在他耳旁說道:“我是死,是你的母親。我就要給你以新的生命。
51) 這些微(風(fēng)思),是樹葉的簌簌之聲呀;它們在我的心里歡悅地微語著。
52) 如果把所有的錯誤都關(guān)在門外的話,真理也要被關(guān)在門外了
53) 最好的東西都不是獨來的,它伴了所有的東西同來。
54) 全是理智的心,恰如一柄全是鋒刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
55) 在我離去之前,我向每一個家庭呼吁——準(zhǔn)備戰(zhàn)斗吧,反抗那披著人皮的野獸
56) 青春啊,難道你始終囚禁在狹小圈子里?你得撕破老年的蠱惑人心的網(wǎng)。
57) 不要因為你自己沒有胃口而去責(zé)備你的食物。
58) 太陽只穿一件樸素的光衣,白云卻披了燦爛的裙裾。
59) 光明如一個裸體的孩子,快快活活地在綠葉當(dāng)中游戲,它不知道人是會欺詐的。
60) 我靈魂里的憂郁就是她的新婚的面紗。這面紗等候著在夜間卸去。
In my solitude of heart I feel the sigh of this widowed evening veiled with mist and rain.
我們把世界看錯了,反說它欺騙我們。
We read the world wrong and say that it deceives us.
人對他自己建筑起堤防來。
Man barricades against himself.
使生如夏花之絢爛,死如秋葉之靜美。
Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.
我想起了浮泛在生與愛與死的川流上的許多別的時代,以及這些時代之被遺忘,我便感覺到離開塵世的自由了。
I think of other ages that floated upon the stream of life and love and death and are forgotten, and I feel thefreedom of passing away.
只管走過去,不必逗留著采了花朵來保存,因為一路上花朵自會繼續(xù)開放的。
Do not linger to gather flowers to keep them, but walk on,for flowers will keep themselves blooming all your way.
思想掠過我的心上,如一群野鴨飛過天空。我聽見它們鼓翼之聲了。
Thoughts pass in my mind like flocks of lucks in the sky.I hear the voice of their wings.
"誰如命運似的催著我向前走呢?""那是我自己,在身背后大跨步走著。"
Who drives me forward like fate?The Myself striding on my back.
我們的欲望把彩虹的顏色借給那只不過是云霧的人生。
Our desire lends the colours of the rainbow to the mere mists and vapours of life.
Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sigh.
夏天的飛鳥,飛到我窗前唱歌,又飛去了。 秋天的黃葉,他們沒有什麼可唱的,只是嘆息一聲,飛落在那里。
The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.
偉大的沙漠為了綠葉的愛而燃燒,而她搖搖頭、笑著、飛走了。
The sands in you way beg for your song and your movement,dancing water.Will you carry the burden of their lameness?
跳著舞的流水啊!當(dāng)你途中的泥沙為你的歌聲和流動哀求時, 你可愿意擔(dān)起他們跛足的一次,我們夢見我們是不相識的。我們醒了才發(fā)現(xiàn)我們愛著對方.
Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other.
我的心是曠野的鳥,在你的眼睛里找到了它的天空。
My heart, the bird of the wilderness, has found its sky in your eyes.
它是大地的淚點,使她的微笑保持著青春不謝。
It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.
如果你因失去了太陽而流淚,那么你也失去了群星。
If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
你看不見你自己,你所看見的只是你的.影子。
What you are you do not see, what you see is your shadow.
瀑布歌唱道:"當(dāng)我找到了自己的自由時,我找到了我的歌。"
The waterfall sing, "I find my song, when I find my freedom."
你微微地笑著,不同我說什么話。而我覺得,為了這個,我已等待得久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
人不能在他的歷史中表現(xiàn)出他自己,他在歷史中奮斗著露出頭角。
Man does not reveal himself in his history, he struggles up through it.
我們?nèi)绾zt之與波濤相遇似地,遇見了,走近了。海鷗飛去,波濤滾滾地流開,我們也分別了。
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
當(dāng)我們是大為謙卑的時候,便是我們最接近偉大的時候。
We come nearest to the great when we are great in humility.
決不要害怕剎那--永恒之聲這樣唱著。
Never be afraid of the moments--thus sings the voice of the everlasting.
"完全"為了對"不全"的愛,把自己裝飾得美麗。
The perfect decks itself in beauty for the love of the Imperfect.
tagore's sayings: some things are not waiting for. If you have to fight or in the market the most advantageous position has, you will have to charge, run and marching step.
造物主把像你這樣的人派遣到人世間來,是要你擔(dān)負(fù)一定的責(zé)任的,所以你決不應(yīng)該輕視自己的身體。
tagore's sayings: creator to people like you to send to the human world is to you, the responsibility for certain, so you should never look down on her body.
年輕時,我的生命有如一朵花
tagore's sayings: when I was young, my life is like a flower
我們的生命是天賦的,我們惟有獻出生命,才能得到生命。
tagore's sayings: life is given to us, we earn it life, can obtain the life.
只有人類精神能夠蔑視一切限制,想信它的最后成功,將它的探照燈照向黑暗的遠方。
tagore's sayings: only the human spirit that can limit, want to believe all contempt of the final success, it's the searchlight as to the darkness of the distance.
埋在地下的樹根使樹枝產(chǎn)生果實,卻并不要求什么報酬。
tagore's sayings: buried in the root of the underground makes the tree branch produce fruit, but does not require any reward.
夜把花悄悄地開放了,卻讓白日去領(lǐng)受謝詞。
Tagore's sayings article 50: the flowers opening night, but let the quietly the daytime accept the thank-you speech actually.
月兒把她的光明遍照在天上,卻留著她的黑斑給它自己。
the moon has her light all over the sky, her dark spots to but keep it himself.
我更需要的是給與,不是收受。因為愛是一個流浪者他能使他的花朵在道旁的泥土里蓬勃煥發(fā),卻不容易叫它們在會客室的水晶瓶里盡情開放。
tagore's sayings: I'm more need is to give, not accepting. Because love is a bum he can make his flowers in the wayside in the soil is not easily to shine, and has called them in reception in the crystal bottle and open.
我寧愿要那種雖然看不見但表現(xiàn)出內(nèi)在品質(zhì)的美。
of tagore's sayings: I'd rather that although see but show the beauty of inner quality.
你可以從外表的美來評論一朵花或一只蝴蝶,但你不能這樣來評論一個人。
tagore's sayings: you from the outside of beauty to comment on a flower or a butterfly, but you can not do this to comment on a person.