愛的奉獻歐亨利賞析
愛的奉獻 當你愛好你的藝術時,就覺得沒有什么犧牲是難以忍受的。
那是我們的前提。
這篇故事將從它那里得出一個結論,同時證明那個前提的不正確。
從的觀點來說,這固然是一件新鮮事,可是從文學的觀點來說,卻是一件比中國的還要古老的藝術。
喬?拉雷畢來自中西部槲樹參天的平原,渾身散發(fā)著繪畫藝術的天才。
他還只六歲的時候就畫了一幅鎮(zhèn)上抽水機的風景,抽水機旁邊畫了一個匆匆走過去的、有聲望的居民。
這件作品給配上架子,掛在藥房的櫥窗里,挨著一只留有幾排參差不齊的玉米的穗軸。
二十歲的時候,他背井離鄉(xiāng)到了紐約,束著一條飄垂的領帶,帶著一個更為飄垂的荷包。
德麗雅?加魯塞斯生長在南方一個松林小村里,她把六音階之類的玩意兒搞得那樣出色,以致她的親戚們給她湊了一筆數目很小的款子,讓她到北方去深造。
他們沒有看到她成——,那就是我們要講的故事。
喬和德麗雅在一個畫室里見了面,那兒有許多研究美術和音樂的人經常聚會,討論明暗對照法、瓦格納①、音樂、的作品②、繪畫、瓦爾特杜弗③、糊墻紙、蕭邦④、奧朗⑤。
喬和德麗雅互相——或者彼此,隨你高興怎么說——一見傾心,短期內就結了婚——當你愛好你的藝術時,就覺得沒有什么犧牲是難以忍受的。
拉雷畢夫婦租了一層公寓,開始組織家庭。
那是一個寂靜的地方——單調得像是鋼琴鍵盤左端的A高半音。
可是他們很幸福;因為他們有了各自的藝術,又有了對方。
我對有錢的年輕人的勸告是——為了爭取和你的藝術以及你的德麗雅住在公寓里的權利,趕快把你所有的東西都賣掉,施舍給窮苦的看門人吧。
公寓生活是唯一真正的快樂,住公寓的人一定都贊成我的論斷。
家庭只要幸福,房間小又何妨——讓梳妝臺坍下來作為彈子桌;讓火爐架改作練習劃船的機器;讓寫字桌充當臨時的臥榻,洗臉架充當豎式鋼琴;如果可能的話,讓四堵墻壁擠攏來,你和你的德麗雅仍舊在里面,可是假若家庭不幸福,隨它怎么寬敞——你從金門進去,把帽子掛在哈得拉斯,把披肩掛在合恩角,然后穿過出去⑥,到頭還是枉然。
喬在偉大的馬杰斯脫那兒學畫——各位都知道他的聲望。
他取費高昂;課程輕松——他的高昂輕松給他帶來了聲望。
德麗雅在羅森斯托克那兒學習,各位也知道他是一個出名的專跟鋼琴鍵盤找麻煩的家伙。
只要他們的錢沒用完,他們的生活是非常幸福的。
誰都是這樣——算了吧,我不愿意說憤世嫉俗的話。
他們的目標非常清楚明確。
喬很快就能有畫問世,那些鬢須稀朗而錢袋厚實的老先生,就要爭先恐后地擠到他的畫室里來搶購他的作品。
德麗雅要把音樂搞好,然后對它滿不在乎,如果她看到音樂廳里的位置和包廂不滿座的話,她可以推托喉痛,拒絕登臺,在專用的餐室里吃龍蝦。
但是依我說,最美滿的還是那小公寓里的家庭生活:學習了一天之后的情話絮語;舒適的晚飯和新鮮、清淡的早餐;關于志向的交談——他們不但關心自己的,也關心對方的志向,否則就沒有意義了——互助和靈感;還有——恕我直率——晚上十一點鐘吃的菜裹肉片和奶酪三明治。
可是沒多久,藝術動搖了。
即使沒有人去搖動它,有時它自己也會動搖的。
俗語說得好,坐吃山空,應該付給馬杰斯脫和羅森斯托克兩位先生的學費也沒著落了。
當你愛好你的藝術時,就覺得沒有什么犧牲是難以忍受的。
于是,德麗雅說,她得教授音樂,以免斷炊。
她在外面奔走了兩三天,兜攬學生。
一天晚上,她興高采烈地回家來。
喬,親愛的,她快活地說,我有一個學生啦。
喲,那家人可真好。
一位將軍——愛?皮?品克奈將軍的小姐,住在第七十一街。
多么漂亮的房子,喬——你該看看那扇大門
我想就是你所說的拜占廷式⑦。
還有屋子里面
喔,喬,我從沒見過那樣豪華的擺設。
我的學生是他的女兒克蕾門蒂娜。
我見了她就喜歡極啦。
她是個柔弱的小東西——老是穿白的;態(tài)度又多么樸實可愛
她只有十八歲。
我一星期教三次課;你想想看,喬
每課五塊錢。
數目固然不大,可是我一點也不在乎;等我再找到兩三個學生,我又可以到羅森斯托克先生那兒去學習了。
現在,別皺眉頭啦,親愛的,讓我們好好吃一頓晚飯吧。
你倒不錯,德麗,喬說,一面用斧子和切肉刀在開一聽青豆,可是我怎么辦呢
你認為我能讓你忙著掙錢,我自己卻在藝術的領域里追逐嗎
我以般范紐都?切利尼⑧的骨頭賭咒,決不能夠
我想我以賣賣報紙,搬石子鋪馬路,多少也掙一兩塊錢回來。
德麗雅走過來,勾住他的脖子。
喬,親愛的,你真傻。
你一定得堅持學習。
我并不是放棄了音樂去干別的事情。
我一面教授,一面也能學一些。
我永遠跟我的音樂在一起。
何況我們一星期有十五錢,可以過得像那般快樂。
你絕不要打算脫離馬杰斯脫先生。
好吧,喬說,一面去拿那只貝殼形的藍菜碟。
可是我不愿意讓你去教課,那不是藝術。
你這樣犧牲真了不起,真叫人佩服。
當你愛好你的藝術時,就覺得沒有什么犧牲是難以忍受的,德麗雅說。
我在公園里畫的那張素描,馬杰斯脫說上面的天空很好。
喬說。
丁克爾答應我在他的櫥窗里掛上兩張。
如果碰上一個合適的有錢的傻瓜,可能賣掉一張。
我相信一定賣得掉的,德麗雅親切地說。
現在讓我們先來感謝品克奈將軍和這烤羊肉吧。
下一個星期,拉雷畢夫婦每天一早就吃早飯。
喬很起勁地要到里去在晨光下畫幾張速寫,七點鐘的時候,德麗雅給了他早飯、擁抱、贊美、接吻之后,把他送出門。
藝術是個迷人的情婦。
他回家時,多半已是晚上七點鐘了。
周末,愉快自豪、可是疲血不堪的德麗雅,得意揚揚地掏出三張五塊錢的鈔票,扔在那八呎闊十呎長的公寓客廳里的八吋闊十吋長的桌子上。
有時候,她有些厭倦地說,克蕾門蒂娜真叫我費勁。
我想她大概練習得不充分,我得三翻四復地教她。
而且她老是渾身穿白,也叫人覺得單調。
不過品克奈將軍倒是一個頂可愛的老頭兒
我希望你能認識他,喬,我和克蕾門蒂娜練鋼琴的時候,他偶爾走進來——他是個鰥夫,你知道——站在那兒捋他的。
十六分音符和三十二分音符教得怎么樣啦
他老是這樣問道。
我希望你能看到客廳里的護壁板,喬
還有那些的呢門簾。
克蕾門蒂娜老是有點咳嗽。
我希望她的身體比她的外表強健些。
喔,我實在越來越喜歡她了,她多么溫柔,多么有教養(yǎng)。
品克奈將軍的弟弟一度做過駐波利維亞的公使。
接著,喬帶著的神氣⑨,掏出一張十元、一張五元、一張兩元和一張一元的鈔票——全是合法的紙幣——把它們放在德麗雅掙來的錢旁邊。
那幅方尖碑的水彩畫賣給了一個從庇奧利亞⑩來的人,他鄭重其事地宣布說。
別跟我開玩笑啦,德麗雅——不會是從庇奧利亞來的吧
確實是那兒來的。
我希望你能見到他,德麗。
一個胖子,圍著羊毛圍巾,銜著一根翮管牙簽。
他在丁克爾的櫥窗里看到了那幅畫,起先還以為是座風車呢。
他倒很氣派,不管三七二十一的,把它買下了。
他另外預定了一幅——勒加黃那貨運車站的油畫——準備帶回家去。
我的畫,加上你的音樂課
呵,我想藝術還是有前途的。
你堅持下去,真使我高興,德麗雅熱切地說。
你一定會成功的,親愛的。
三十三塊錢
我們從來沒有這么多可以花的錢。
今晚我們買牡蠣吃。
加上炸嫩牛排和香菌,喬說,肉叉在哪兒
下一個星期六的晚上,喬先回家。
他把他的十八塊錢攤在客廳的桌子上,然后把手上許多似乎是黑色顏料的東西洗掉。
半個鐘頭以后,德麗雅來了,她的右手用繃帶包成一團,簡直不像樣了。
這是怎么搞的
喬照例地招呼了之后,問道。
德麗雅笑了,可是笑得并不十分快活。
克蕾門蒂娜,她解釋說,上了課之后一定要吃。
她真是個古怪姑娘,下午五點鐘還要吃。
將軍也在場,你該看看他奔去拿烘鍋的樣子,喬,好像家里沒有傭人似的,我知道克蕾門蒂娜身體不好;神經多么過敏。
她澆奶酪的時候潑翻了許多,滾燙的,濺在手腕上。
痛得要命,喬。
那可愛的姑娘難過極了
還有品克奈將軍
——喬,那老頭兒差點要發(fā)狂了。
他沖下樓去叫人——他們說是燒爐子的或是地下室里的什么人——到藥房里去買一些油和別的東西來,替我包扎。
現在倒不十分痛了。
這是什么
喬輕輕地握住那只手,扯扯繃帶下面的幾根白線,問道。
那是涂了油的軟紗。
德麗雅說,喔,喬,你又賣掉了一幅素描嗎
她看到了桌子上的錢。
可不是嗎
喬說,只消問問那個從庇奧利亞來的人。
他今天把他要的車站圖取去了,他沒有確定,可能還要一幅公園的景致和一幅哈得遜河的風景。
你今天下午什么時候燙痛手的,德麗
大概是五點鐘,德麗雅可憐巴巴的說。
熨斗——我是說奶酪,大概在那個時候燒好。
你真該看到品克奈將軍,喬,他—— 先坐一會兒吧,德麗,喬說,他把她拉到臥榻上,在她身邊坐下,用胳臂圍住了她的肩膀。
這兩個星期來,你到底在干什么。
德麗
他問道。
她帶著充滿了愛情和固執(zhí)的眼色熬了一兩分鐘,含含混混地說著品克奈將軍;但終于垂下頭,一邊哭,一邊說出實話來了。
我找不到學生,她供認說,我又不忍眼看你放棄你的課程,所以在第二十四街那家大洗衣作里找了一個燙襯衣的活兒。
我以為我把品克奈將軍和克蕾門蒂娜兩個人編造得很好呢,可不是嗎,喬
今天下午,洗衣作里一個姑娘的熱熨斗燙了我的手,我一路上就編出那個烘奶酪的故事。
你不會生我的氣吧,喬
如果我不去做工,你也許不可能把你的畫賣給那個庇奧利亞來的人。
他不是從庇奧利亞來的,喬慢慢吞吞地說。
他打哪兒來都一樣。
你真行,喬——吻我吧,喬——你怎么會疑心我不在教克蕾門蒂娜的音樂課呢
到今晚為止,我始終沒有起疑。
喬說,本來今晚也不會起疑的,可是今天下午,我把機器間的油和廢紗頭送給樓上一個給熨斗燙了手的姑娘。
兩星期來,我就在那家洗衣作的爐子房燒火。
那你并沒有—— 我的庇奧利亞來的主顧,喬說,和品克奈將軍都是同一藝術的產物——只是你不會管那門藝術叫做繪畫或音樂罷了。
他們兩個都笑了,喬開口說: 當你愛好你的藝術時,就覺得沒有什么犧牲是——可是德麗雅用手掩住了他的嘴。
別說下去啦,她說——只消說'當你愛的時候'。
?、偻吒窦{(1813-1883):德國作曲家。
②(1606-1669):荷蘭畫家。
③瓦爾特杜弗(1837-1915):法國作曲家。
?、苁挵睿?809-1849),波蘭作曲家。
⑤奧朗:中國烏龍紅茶的粵音。
⑥金門是美舊金山灣口的海峽;哈得拉斯是北卡羅來納州海岸的海峽,與英文的帽架諧音;合恩角是南美智利的海峽,與衣架諧音;拉布拉多是哈得遜灣與大西洋間的半島,與邊門諧音。
?、甙菡纪⑹剑毫兰o至十五世紀間,東羅馬帝國的建筑式樣,圓屋頂、拱門、細工鑲嵌。
?、喟惴都~都?切利尼(1500-1571):意大利著名雕刻家。
?、峄壬讲簦悍▏笾亳R小說中的人物。
年輕時為情敵陷害,被判無期徒刑,在孤島囚禁多年:脫逃后,在基度山島上掘獲寶藏自稱基度山伯爵,逐一報復仇人。
⑩庇奧利亞:伊利諾州中部的城市。
中國民間故事讀后感
中國民間故事讀后感我閱讀了《中國民間故事精選》這本書。
一開始,我并不了解民間故事。
這本書的導讀為我詳細地介紹了,原來民間故事有一個很重要的特征就是它的創(chuàng)作和傳播主要依賴于勞動人民之間的口耳相傳。
而民間故事傳承的強大的力量,可以同風俗習慣相比擬,因為這是種靠行動、語言的集體傳承,所以具有著不可估量的生命力,民間故事中的很多篇章成了后是作家創(chuàng)作的靈感和源泉。
《中國民間故事》是廣大人名群眾以自發(fā)形式世世代口耳相傳的一種文字樣式。
它以勞動人民的現實生活為基礎,運用豐富的想象和幻想,用散文的形式講述了勞動人民對現實生活的認真與思考。
它顯示了勞動人民的智慧思想,抒發(fā)了勞動人民的淳樸感情,反映了勞動人民的美好愿望。
一般來講,民間故事包括:生活故事、民間寓言、民間笑話、民間童話等多種形式。
中國民間故事經過了廣泛的采集、選擇,在流傳、講述的過程中,經過了無數人的加工與琢磨,其中許多故事成了人們耳熟能詳、膾炙人口的名篇佳作。
農歷七月初七的七夕節(jié)食中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日。
傳說每到農歷七月初七的那天晚上,天各一方的牛郎和織女便會在銀河上的鵲橋相會,據說在這天晚上,人們還在能在瓜果架下,聽到牛郎和織女的脈脈情話呢
牛郎和織女的美麗故事深入人心。
像這樣反映勞動人民反抗封建禮教,表達美好愿望和理想的傳說還有很多。
如白娘子和許仙斷橋相會、白娘子水漫金山寺大戰(zhàn)法海、法海將白娘子鎮(zhèn)壓在雷鋒塔下的動人傳說;還有梁山伯和祝英臺同窗苦讀,不服包辦婚姻,堅貞不移雙雙化蝶的佳話。
這些故事在民間曲藝和戲曲中廣為傳唱,成為了家喻戶曉、婦孺皆知的文藝作品。
維吾爾族的阿凡提是一個機智勇敢、愛憎分明、不畏權貴的的智者民間流傳的關于他的故事有很多。
他智斗愚蠢的學者、作弄貪婪的國王、整治狡猾的巴伊,他辛酸地諷刺、嘲笑甚至咒罵這些偽道學家、守財奴、貪官污吏、體現了積極的去惡揚善的精神。
然而最讓人稱道的是阿凡提的那種機趣、幽默、詼諧的品格,這也是阿凡提的故事的故事會如此地深入人們喜歡的原因。
中國民間故事是勞動人民共同創(chuàng)造和擁有的精神財富,它是民族文化的重要組成部分中華民族是一個有著五十六個民族的大家庭,各民族都有自己的文化、傳統(tǒng)和生活的根基,有著各自獨立的的民間文學,因此就有各自不同的民間故事。
中國民間故事包含了豐富的歷史知識、深厚的民族情感,作為中華文化不可或缺的一部分,它有著永恒的藝術魅力
七夕節(jié)的來歷
女人要獨立 1、經濟獨立:特別是未婚女人,在經濟上一定要獨立,如果你點做不到獨立的話,也許你的男友開始能夠忍受,長期一來,再有耐性的男人也未必能諒理于你。
他會認為你這么一直依靠于他,不會輕易離開他,他對你的態(tài)度已不如當初,因為他從這方面已經覺得自已占了上風,一旦你們感情有變,一切不容人說,我想你已心知肚明
對于已婚女人,雖然沒有未婚那么大的危機感,但條件允許的情況下,最好自已能有份工作。
如長期靠丈夫來養(yǎng)家,雖然理所當然,但在你的家庭里早就沒了。
少則小吵小鬧,大則,婚外情,甚至最后到離婚,男人們都希望自已的老婆進得廚房,進得廳堂。
所以女人們一定要經濟獨立,就是感情有變,自已也能適當處理,不會因經濟不能獨立而手忙腳亂。
2、思想獨立:思想獨立對于女人來說猶為重要,如一個你身為一個女人,思想不能獨立,這說明你的行為也不能獨立,思想決定獨立嘛
人常說,有思想的人就會活得精彩,我想這句話是沒有錯的,個人非常認同。
假如你的思想不能獨立,跟你男友一起活動時,他會問,我們今天去哪兒玩
實際上他是在征求你意見,另一則,他也在試探你的個性。
如你答,隨便呀
或者你說呢
你說嘛,我不知道,之類的話,他會認為你沒有主見,沒有思想,事事都要依靠于別人,一次二次也許他會接受,但久而久,我相信,沒有哪個男人愿意帶個不懂事的小孩子一起生活,他要找的是女朋友,不是女兒
所以女人,在思想上,一定要獨立,獨具自已的個性,但要恰到好處,不可張揚。
3、生活獨立:女人在生活上一定要獨立,不管是你的男友,親人,還是朋友,都不希望與生活都不能獨立的人長期相處,不要說現在這個社會過于現實,這是因為社會在進步,如果你一直停止不前的話,我相信沒有人會可憐你的。
生活包括很多方面,比如最簡單的家務,女人一定要會做家務,不說讓你能做,至少平常的家常菜你能做才行吧,衣服會洗吧,地會拖吧
女人始終是女人,不管你在外面多么風光,你回到辦演的角色,就是妻子,母親,女兒,女友等等。
告誡女人永遠不要期望男人能幫你分擔到多少的家務和生活鎖事,他會認為女人連家里生活這點小事都處不好,其它更不用說了,人與人之間相互的,長期下去,不用說,也知道是什么樣的后果了。
4、自身素質獨立:素質這個詞兒,包括甚廣,我們就挑個比較常見的來說說吧
穿著打扮,想要獨具個性,一定要有自已的個性,個性所在首先要定性。
如果你自已都搞不清自已到底適合什么樣的風格,那任由別人說這個好,就這個好,那個好,就那個,這樣下去,你永遠不可能進步,找不到自已的風格。
一周七天,無論你是在家還是上班,你有沒有想好要穿什么衣服,怎么打扮呢
別說這些有些略帶幼稚,這是細節(jié),這是女人必須要明白的事。
如果你每天毫無精神的去上班或出現在你老公或朋友面前,他們會認為你對生活一點也不認真,也不會是一個會生活的女人。
愛美是女人的天性,上帝造就了美麗的女人,我們就要好好的愛護自已,不管在什么時候,都要讓自已漂漂亮亮的,讓你的魅力加分。
唯有認清了自已所需,方才能像那個目標發(fā)展更進。
當然只是人的外表的一部分,人的內在是猶為重要。
關于內在,包含太多東西,本人不足已妄加評論。
也許你會認為這些東西比較片面,但也是生活的一部分,人精神了,做什么都不累
總之,女人首先要獨立,才有資格談感情,如果你不能獨立就算有了感情也會半途夭折,因為男人永遠不可能把時間花在去等待和改變一個女人的身上,他還有整片森林,如果你沒有獨特吸引他的地方,沒有足夠的把握,請你不要戀愛。
那樣只會自尋痛苦
女人是水,但不是弱者,那些感情所傷的女人們,要獨立,要好好的生活,不能被生活打敗。
永遠不要把思想依靠在別人的身上,社會改變了
七夕是什么意思
張起靈他溫暖如陽光卻尋不回天真如故,他強大如神祗卻尋不到回家的路。
用我一生,換你十年天真無邪待我思念成海,必定水淹長白此生長白換十年,青銅門外幾流連多少年后你雙鬢斑白他年輕如初你葬入土中他無情侵入你掙扎而起只為最后一眼他狠狠出手掐住你腐化干枯的頭顱他轉身對護在身后的年輕男子柔聲道別怕只是只粽子你明白你早已不是他的天真他已有新的無邪你已死去千年而他年輕如初酒一杯,敬你張起靈無傷無淚,無愛無恨,無喜無悲,路過幾坊煙火吹,無人陪。
酒兩杯,敬你小三爺十年憔悴,十年不悔,十年相追,長白山無故人味,兩行淚。
酒三杯,敬你解雨臣長發(fā)常垂,長安不愧,長歌為誰,對弈一場空敗北,千般悔。
酒四杯,敬你黑瞎子王者承歡,王耀河山,王歸難安,墨影一襲被血染,天太寒。
酒五杯,敬你吳三省白了鬢邊,白了流年,白了謊言,西沙海底可流連,再不見。
那些我以為...但是你沒有... 桃花開,桃花落,桃花盡了笙歌沒……就像瞎子不懂戲卻愿意聽一輩子戲;就像小哥不懂生意卻仍愿意一輩子陪著那人守著一家古董店;就像misaki明明說著恨卻還是忍不住在意;就像紫苑原來只渴望平凡的日子卻在那之后望著no.6都會掉下淚來。
于是我終于明白,有的人的一生,都付在了與那人在一起的時光里,至死方休回不來的叫張起靈,回不去的叫吳邪