香榭麗舍的名字是怎么來的，蘭榭一詞是何意
香榭麗舍大道（法語：AvenuedesChamps-Elysées），位于巴黎市中心商業(yè)繁華區(qū)，其法文是AVENUEDESCHAMPSELYSEES。
其中CHAMPS（香）意為田園，ELYSEES（愛麗舍）之意為“極樂世界”或“樂土”。
“香榭麗舍”這個譯名是由徐悲鴻先生在法國留學(xué)時所賜，學(xué)習(xí)美術(shù)的徐悲鴻對美有著獨(dú)特的理解，所以有了這個美麗的名字，既有古典的中國韻味，又有浪漫的西方氣息。
“榭”是中國園林建筑中依水架起的觀景平臺，平臺一部分架在岸上，一部分伸入水中。
而曾經(jīng)的香榭麗舍就曾是一片水榭澤國，現(xiàn)在則是一個讓世人流連忘返的巨形觀景平臺。
彌漫著咖啡、香水、糕點香氣的街道可謂是名副其實的“香榭”，而街道兩旁典雅的奧斯曼式建筑，被稱為“麗舍”，毫不為過。
蘭榭一詞最早見于國學(xué)經(jīng)典《全唐詩》第61卷，李嶠詩作《王屋山第之側(cè)雜構(gòu)小亭，暇日與群公同游》，詩中有“桂亭依絕巘，蘭榭俯回溪”的句子。
詩中蘭榭一詞，指的是水岸邊，蘭花與亭臺相輝映，營造出一幅令人神往的美好意境。
香榭麗舍大街為什那么有名?最有特色的是購物?還是什么?
地道翻譯：Avenue des Champs Elysees ----------------------- 巴黎香榭麗舍大道香榭麗舍是巴黎最負(fù)盛名的大道，法文Avenue des Champs-Elysees。
其中Champs，原意為「田園」，而Elysees則來自希臘神話，象征「神話中的仙境」，因此Champs-Elysees的直譯即為「仙境田園」。
香榭麗舍大道可說是巴黎的主要脈絡(luò)，東起協(xié)和廣場(Place de la Concorde)，西至戴高樂廣場(Place Charles de Gaulle)，全長1800米，最寬處約120米。
毗鄰珍藏?zé)o數(shù)藝術(shù)品的羅浮宮，以及建筑宏偉的大、小皇宮和劇院，漫步其中，頓然感受到繁華都市里濃濃的藝術(shù)氣息。
它以圓點廣場為界分成兩部分：東段700米以自然風(fēng)光為主，兩側(cè)是平坦的英式草坪，恬靜安寧；西段1100米為高級商業(yè)區(qū)，雍容華貴。
香榭麗舍大道的演變史同巴黎的市政發(fā)展史緊密相聯(lián)。
據(jù)史書記載，1667年，皇家園藝師勒諾特為拓展土伊勒里花園的視野，把這個皇家花園的東西中軸線向西延伸至圓點廣場，此為大道雛形。
當(dāng)時，道路兩側(cè)還是荒野和沼澤。
1828年香榭麗舍成為市府的資產(chǎn)后，市府為它鋪設(shè)人行道，安裝路燈和噴泉，使之成為法國花園史上第一條林蔭大道。
第二帝國時期，拿破侖三世耗時18年(1851—1869)轟轟烈烈地擴(kuò)建巴黎，正是這次擴(kuò)建工程，使香榭麗舍大道真正成為“法蘭西第一大道”。
奧斯曼將星形廣場原有的5條大道拓寬，又增建7條，使廣場成為12條呈輻射狀大道的中心。
香榭麗舍大道則從圓點廣場延長至星形廣場，成為12條大道中的一條。
巴黎擴(kuò)建后，香榭麗舍迎來了發(fā)展史上的春天。
企業(yè)家紛紛在那里蓋房，開設(shè)了富有法國特色的時裝店、高檔化妝品店，銀行、高檔轎車行、高級夜總會等也紛紛進(jìn)駐。
在19世紀(jì)法國資本主義飛速發(fā)展的“美好年代”，香榭麗舍西段順應(yīng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的需要，成為重要的商業(yè)大道，同時保留了法國式的優(yōu)雅情調(diào)。
一條城市大道得到人們的普遍贊美，不僅因為它是一個完美的市政工程，還因它有歷史文化積淀，和民族命運(yùn)緊密相聯(lián)。
香榭麗舍兩端，協(xié)和廣場上的方尖碑，星形廣場上的凱旋門，有多少關(guān)于征服與被征服，光榮與屈辱的故事
香榭麗舍一側(cè)，大宮和小宮留下了萬國博覽會時期法國曾經(jīng)有過的榮華富貴。
與香榭麗舍一街之隔的愛麗舍宮，記載著權(quán)力的興衰交替。
許多重大歷史事件發(fā)生在香榭麗舍。
1814年，反法聯(lián)盟軍進(jìn)入巴黎，普魯士和英國士兵宿營在這里；1885年，大文豪雨果的出殯隊伍走過這里；1944年，解放巴黎的軍隊在這里接受民眾的歡呼；1970年，還是在這條大道上，法國人為戴高樂將軍默哀…… 經(jīng)過300多年的演變，香榭麗舍大道成為法國最具景觀效應(yīng)和人文內(nèi)涵的大道，雖然在店鋪的數(shù)量上不能與紐約第五大道相提并論，但香榭麗舍大道獨(dú)一無二的風(fēng)景卻讓這條商業(yè)街有了風(fēng)景如畫的華麗感。
一些新銳設(shè)計師的復(fù)合店(Multi-BrandShops)讓這條古老的商業(yè)街道不斷豐富起來，很適合追求個性又另類的年輕人。
而這里的LV專賣店是品牌歷史的縮影，門前鐫刻的句子道出了LV150年的歷史。
為了慶祝LV經(jīng)典的行李箱面世150年的紀(jì)念日，LV特意在門前豎了一個一層樓高的巨大行李箱，展現(xiàn)品牌時尚又有古典的魅力。
據(jù)說，在這里購物還有個與眾不同的特色，那就是顧客要排號等候售貨員的專人服務(wù)，在商品目錄上看中后才有機(jī)會見到“真品”。
據(jù)說，國際影星張曼玉很喜歡在巴黎香榭麗舍大道上休閑購物的自由感覺。
沿街琳瑯滿目的漂亮櫥窗，即使只做window－shopping，也會讓你心情大好。
法國人毫不謙虛地稱之為“世界上最美麗的散步大道”…
香榭麗舍大街用英語怎么說
Champs Elysees 香榭麗舍大道（巴黎著名時尚標(biāo)香榭麗舍大街(愛麗舍田街)（法語Avenue des Champs-élysées或les Champs-élysées），是巴黎城一條著名的大街。
根據(jù)法國一個常用的說法，她被看作是巴黎最美麗的街道。
愛麗舍田園大街取自希臘神話“神話中的仙景”之意，其法文是AVENUE DES CHAMPS ELYSEES。
其中CHAMPS（香）意為田園，ELYSEES（愛麗舍）之意為“極樂世界”或“樂土”。
因此，有人戲稱這條街是“圍墻”加“樂土”的大街，法國人則形容她為“世界上美麗的大街”。
巴黎浪漫嗎
巴黎是醉人的，而醉倒，特別是對遠(yuǎn)來的。
完美之城 利爾克曾說：“巴黎是無與倫比的城市。
”除了凱旋門、塞納河、埃菲爾鐵塔、香木射麗舍大街，圣誕前后的巴黎是個沸騰的城市。
人們在各家商場穿梭奔走，購買圣誕禮物：香榭麗舍大街宛如閃亮的寶石；除夕之夜的雞尾酒會，除夕鐘聲揮灑歡樂的色彩……為了懷舊或熾熱的情懷，巴黎喧囂著、沸騰著…… 撲進(jìn)盧浮宮這本書 盧浮宮比埃菲爾鐵塔和香木射麗舍大街有更多的理由吸引。
埃菲爾鐵塔和凱旋門是一種象征，一種國家歷史的標(biāo)志；香木射麗舍大街是一種招牌，一種現(xiàn)代城市的廣告；而盧浮宮則是一本書，一本超越于政治、利益、金錢的人類文明藝術(shù)史的教科書。
盡管盧浮宮很會管理，很會掙錢，但它給予社會給予參觀者的卻是聞不到絲毫銅臭的精神財富。
參觀盧浮宮要準(zhǔn)備足夠的時間，要想看得全，一天根本不夠，因為有些展覽區(qū)是按每周單、雙日分別開放的。
但是可以精打細(xì)算一番，全天參觀一次每人45法郎，等于人民幣58元多，第二天再加一張下午票，即下午3點以后入場則只需每人26法郎，足夠補(bǔ)上第一天沒有參觀過的部分。
盧浮宮展區(qū)內(nèi)不能吃東西，不能抽煙，但可以攝影拍照，所有展區(qū)都互相連通。
參觀前先在大廳的咨詢臺上取一份中文介紹平面圖，參觀時也最好已經(jīng)吃飽喝足，爭取一氣呵成看完。
否則如果出來到大金字塔下面的餐廳吃頓飯再進(jìn)去參觀，你就必須再買票了。
盧浮宮的地下中央公共區(qū)里有不少設(shè)計精美的商店、餐廳、酒吧，其中有一家店出售盧浮宮自己藝術(shù)工廠生產(chǎn)的小型仿制藝術(shù)雕塑，如維納斯雕像，其精致細(xì)膩絕非街頭工藝品店可比。
而在自選式餐廳中吃一頓很不錯的飯菜花50－100法郎就足夠了。
呼吸圣母的氣息 著名的巴黎圣母院靜靜地矗立在塞納河邊，面目滄桑，神態(tài)肅然。
這座古老的哥特式教堂因為那鐘樓怪人的神秘傳說和那已經(jīng)深刻在我們腦海里的傳奇電影而令人著迷。
我多次去圣母院，卻常常只是沿著她的圍墻，或在她的廣場前慢慢地散步，感受著從那寬厚巨大的石墻里傳出的幾百年積淀的歷史體溫，呼吸著從那無數(shù)人形和獸形石雕中傾吐給你的幾代藝術(shù)先人的氣息。
參觀圣母院比進(jìn)入盧浮宮還要慢，而且要有耐心分兩次排隊，一次是排參觀教堂大廳的隊，另一次是排參觀鐘樓的隊。
兩次參觀至少要排一個小時的隊，而參觀時間只需半小時即可。
我不是教徒，參觀的目的更多的是對歷史和藝術(shù)的領(lǐng)悟和研究，但卻不可避免地被圣母院的神秘和威嚴(yán)感染。
這種感覺從排隊進(jìn)到入口前就已經(jīng)產(chǎn)生了，一些志愿服務(wù)的年輕工作人員（我想他們可能都是教徒）態(tài)度平和卻嚴(yán)肅地提醒參觀者進(jìn)入后不能大聲喧嘩，不能戴帽子，女士則不能露出肩膀。
門旁立著一塊大牌子，上面用法語、英語、日語、西班牙語寫著同樣的要求，不符合規(guī)定的確實休想進(jìn)入。
我看到很多說說笑笑的年輕旅游者一排到隊里就都安靜下來，這才真是“鬼使神差”了。
情調(diào)法國餐 法國酒店有很多浪漫的故事，它的評星依據(jù)也很大程度上取決于酒店的歷史和品牌。
而歷史越悠久、品牌越響，服務(wù)也一定特別好，星級也一定低不了，這可以從每個酒店門前掛著的僅有30多厘米寬正八角形的星級標(biāo)牌上看出來。
巴黎酒店銷售的主題是悠久的文化和高檔的服務(wù)，而不是昂貴豪華的裝修。
巴黎吃飯有許多花樣。
美食永難忘 巴黎游艇公司的唐璜號，是塞納河上的一艘豪華艇，該家公司兼營陸上及水上的餐飲。
它的客人不乏影藝明星、政治人物及社會名流，更曾是英國首相丘吉爾的最愛
唐璜號每天僅一個航次，每晚準(zhǔn)時8：30登船，每航次約3小時。
每個航次，包括一份有鵝肝醬在內(nèi)的套餐及水酒，僅790法郎。
它另外還有二艘10人小船，包船連餐飲在內(nèi)，每小時僅2500法郎，不過這些餐點均為冷盤，熱盤另外加收費(fèi)用。
老手藝餐館位于交通繁忙的意大利廣場旁，與十三區(qū)的中國城近在咫尺，兩地步行僅10分鐘。
里面全是以粗獷木頭所做的裝潢，而這些木頭流露的竟全是法國古老鄉(xiāng)村的拙味、自然味，捕捉的是法國古老家庭的氣氛。
奢華購物 在巴黎購物是享受。
在香木射麗舍大街的時裝店和化妝品店中，給人感受最深的是這些店似乎并不是銷售商品，而是在推展理念，在引導(dǎo)潮流。
每個店都像一個專題專項的藝術(shù)展示廳，顧客不由自主變成了學(xué)生，變成了藝術(shù)與時尚的崇拜者，這可真是銷售藝術(shù)的經(jīng)典
巴黎的商品比較貴，但大都不離譜，只要別瞎買，一般都會物有所值。
當(dāng)然，有時也要小心，特別是在那些密布在著名景點旁邊的紀(jì)念品、工藝品店里，不同的店相同的貨會相差很大價格，少的差上30％－50％，多的竟然差上一倍，而且有不少紀(jì)念品實際都是中國制造的，所以要想買紀(jì)念品一定要先看、先轉(zhuǎn)，最后再買。
否則，買了次的又看到好的，可你的箱子已經(jīng)裝不下了，難免后悔莫及。
巴黎真是女人的天堂。
浪漫之外的細(xì)節(jié) 電話在巴黎最好購買電話卡，因為比較經(jīng)濟(jì)，也因為巴黎的電話亭幾乎都是使用電話卡的。
電話卡在各報攤、車站、郵局、旅館等皆有代售。
小費(fèi)一般的餐廳和咖啡館，若是賬單上已經(jīng)寫明SevlceCompris，則不必額外給小費(fèi)，如果沒有，大概給點零錢銅板就行了。
至于高級的餐廳可能起碼付消費(fèi)額的15％作為小費(fèi)。
旅行箱法國天氣變化無常，往往白天極熱，夜晚仍要蓋被。
一般說來，夏天平均氣溫25攝氏度，日夜有10攝氏度的落差，冬季平均氣溫在10攝氏度左右，日夜有5攝氏度的落差。
在夏天，要帶一件秋衣。
巴黎冬日難得看見雪花，因此冬衣無需太厚。
想去名餐廳嗎
服裝不整很難受歡迎，因此華服不能免。
對了，在法國如果沒有醫(yī)生開的藥單，買不到成藥。
交通在巴黎市區(qū)，每500米內(nèi)最少就有一個地下電車站，可是它一年總要罷工幾次。
這期間擔(dān)任運(yùn)輸主力的是METRO、RER、RATP，它們從每天清晨5：00到午夜12：30，幾乎無止無休地提供服務(wù)，而最大的好處是，在有效時間及有效距離內(nèi)，都可一票通用，因此在不走出出口的情形下，換乘以上任何交通工具都不用再買票。
浪漫夜生活 說去巴黎就會醉在巴黎，原本是說文化人更經(jīng)不起巴黎這個文化大酒窖的浸化，更容易在這么多無比精美的歷史、文化、藝術(shù)的圍抱之中被征服，這是真話。
可還有一醉，就是欣賞體驗夜中的巴黎。
巴黎的夜生活可以歸為三大類：逛馬路、下酒館、進(jìn)劇場，其中還有些細(xì)節(jié)。
塞納河北岸從沃利大道，香木射麗舍大道，再向北到蒙馬特爾大道，奧斯曼大道等都是巴黎十分繁華的商業(yè)大街。
入夜時分，燈火輝煌，人流如潮。
但是10點鐘以后，很多商店先后關(guān)門下班了，正式的西餐廳也相繼黑了燈，只留下街邊一個個咖啡館和小酒吧仍然高朋滿座。
這種咖啡館是巴黎乃至歐洲很多國家的一大城市景觀，而屬巴黎的最有特點，最為著名。
歷史上有很多藝術(shù)大師、名人巨匠都和巴黎的咖啡館有緣。
然而有趣的是，你如果真想領(lǐng)悟巴黎人自己的帶有某種神秘和感傷情調(diào)的咖啡館，就應(yīng)該離開這些被外國游人或法國外省人占滿了的鬧市區(qū)，而走向那些窄小的街道，沿著古老的石磚和鵝卵石地面，在昏暗多了的路燈下，走進(jìn)那雖不喧嘩卻真正味道十足的咖啡館。
有一次我在這樣一個咖啡館里坐定，要了一份咖啡，一邊消磨時光，一邊呼吸著這里特有的氣息。
咖啡館里的墻壁是暖融融的桔黃色，窗前掛著半高的窗簾，十幾盞布罩的吊燈自上而下映著一桌桌的客人和他們那些油畫般的面孔，頗有浪漫情調(diào)。
一個金發(fā)女服務(wù)員在桌椅間穿梭，不斷給酒吧臺送著什么，又從那取出什么，她的身影幾乎沒有停下過，仿佛是一種虛影般的鏡頭。
而吧臺里面是一個滿臉通紅發(fā)亮的大胖子，他身后的柜架上是無法計數(shù)、密集擁擠的各種酒瓶，在燈光下折射出夢幻般的光彩。
除了去酒館和咖啡館閑坐、聊天，巴黎夜生活的另一個去處就是進(jìn)劇場。
實際上是指去娛樂場所觀賞演出。
最有名的是香木射麗舍大街上的“LlDO”（麗都）夜總會，奧斯曼大街上的“MOULlNROUGE”（紅磨坊）夜總會，以及不少中小型的表演夜總會。
這些表演大都以歌舞為主，兼有魔術(shù)、雜耍和小品，其舞美、燈光、服裝和節(jié)目編排都有極高的專業(yè)水準(zhǔn)和藝術(shù)性。
演員的專業(yè)水平也都很高。
他們一般從屬于一家夜總會，不會出現(xiàn)“趕場子”的情況，所以表演十分賣力、認(rèn)真。
看這些演出，發(fā)現(xiàn)他們與美國拉斯維加斯的商業(yè)SHOW如出一轍，只是更有些法國的情調(diào)和幽默，而創(chuàng)作、組織、編排都屬一流。
禮物不需挑最貴,只要香榭的落葉。
什么意思啊
這句歌詞的意思是禮物不要貴的只要有心意的。
香榭的落葉就是字面意思，落在香榭麗舍大街的葉子，不要錢。
