簡愛每一章的好詞:
春花爛漫、青翠欲滴、克以奉公、甜美無比、甘甜適口、余味無窮、滴滴汗水、綠肥紅瘦、果實累累、果實肥碩、果香誘人、果實飽滿、果甜瓜香、果肥汁甜、果園飄香、碩果滿園、碩果累累、紅果滿枝、藕斷絲連、披紅抹綠、千山一碧、萬山叢中、千姿百態(tài)、山石壯膽、山明水秀、山清水秀、山高樹茂、谷下有谷、青山綠水、青海青山、奇山秀水、峰上有峰、清逸秀麗、寸草不生、聳立云霄、云霧纏繞、奇峰聳立、巍然屹立、山勢雄偉、群山簇立、千山萬嶺、初夏時節(jié)、已近立夏、時值初夏、初夏之際、春去夏來
簡愛每一章的好句:
1、那天,出去散步是不可能了。其實,早上我們還在光禿禿的灌木林中溜達了一個小時,但從午飯時起便刮起了冬日凜冽的寒風(fēng),隨后陰云密布,大雨滂沱,室外的活動也就只能作罷了。
2、我向來不喜歡遠距離散步,尤其在冷颼颼的下午。試想,陰冷的薄暮時分回得家來,手腳都凍僵了,還要受到保姆貝茵的數(shù)落,又自覺體格不如伊麗莎、約翰和喬治亞娜,心里既難過又慚愧,那情形委實可怕。
3、在我右側(cè),緋紅色窗幔的皺褶檔住了我的視線;左側(cè),明亮的玻璃窗庇護著我,使我既免受十一月陰沉天氣的侵害,又不與外面的世界隔絕,在翻書的間隙,我抬頭細看冬日下午的景色。只見遠方白茫茫一片云霧,近處濕漉漉一塊草地和受風(fēng)雨襲擊的灌木。一陣持久而凄厲的狂風(fēng),驅(qū)趕著如注的暴雨,橫空歸過。
4、那就是書中提到的拉普蘭、西伯利亞、斯匹次卑爾根群島、新地島、冰島和格陵蘭荒涼的海岸?!皬V袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地,宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰,像阿爾卑斯山的層層高峰,光滑晶瑩,包圍著地極,把與日俱增的嚴(yán)寒匯集于一處?!?/p>
5、我對這些死白色的地域,已有一定之見,但一時難以捉摸,仿佛孩子們某些似懂非懂的念頭,朦朦朧朧浮現(xiàn)在腦際,卻出奇地生動,導(dǎo)言中的這幾頁文字,與后面的插圖相配,使兀立于大海波濤中的孤巖,擱淺在荒涼海岸上的破船,以及透過云帶俯視著沉船的幽幽月光,更加含義雋永了。
6、每幅畫都是一個故事、由于我理解力不足,欣賞水平有限,它們往往顯得神秘莫測,但無不趣味盎然,就像某些冬夜,貝茜碰巧心情不錯時講述的故事一樣。
7、我發(fā)現(xiàn)他真的是個暴君,是個殺人犯。我覺得一兩滴血從頭上順著脖子淌下來,感到一陣熱辣辣的劇痛。這些感覺一時占了上風(fēng),我不再畏懼,而發(fā)瘋似地同他對打起來。我不太清楚自己的雙手到底干了什么,只聽得他罵我“耗子!耗子!”一面殺豬似地嚎叫著。
8、那個陰沉的下午,我心里多么惶恐不安!我的整個腦袋如一團亂麻,我的整顆心在反抗:然而那場內(nèi)心斗爭又顯得多么茫然,多么無知啊!我無法回答心底那永無休止的問題——為什么我要如此受苦。此刻,在相隔——我不說多少年以后,我看清楚了。
9、紅房子里白晝的將盡。時候已是四點過后,暗沉沉的下午正轉(zhuǎn)為凄涼的黃昏。我聽見雨點仍不停地敲打著樓梯的窗戶,狂風(fēng)在門廳后面的樹叢中怒號。我漸漸地冷得像塊石頭,勇氣也煙消云散。往常那種屈辱感,那種缺乏自信、孤獨沮喪的情緒,澆滅了我將消未消的怒火,誰都說我壞,也許我確實如此吧。
10、紅房子事件并沒有給我身體留下嚴(yán)重或慢性的后遺癥,它不過使我的神經(jīng)受了驚嚇而已,對此我至今記憶猶新。是的,里德太太,你讓我領(lǐng)受了可怕的精神創(chuàng)傷,但我應(yīng)當(dāng)原諒你、因為你并不明白自己干了些什么,明明是在割斷我的.心弦,卻自以為無非是要根除我的惡習(xí)。
11、我先沒有回答,顧自又推了一下窗子,因為我要讓這鳥兒萬無一失地吃到面包。窗子終于松動了,我撒出了面包屑,有的落在石頭窗沿上,有的落在櫻桃樹枝上。
12、此刻,我站在空空蕩蕩的大廳里,面前就是餐室的門。我停住了腳步,嚇得直打哆嗦,可憐的膽小鬼,那時候不公的懲罰竟使她怕成了這付樣子!我既不敢退后返回保育室,又怕往前走向客廳。我焦慮不安、猶猶豫豫地站了十來分鐘,直到早餐室一陣喧鬧的鈴聲使我橫下了心來:我非進去不可了。
13、我孤零零地站那里,成了戰(zhàn)場上的勝利者。這是我所經(jīng)歷的最艱難的—場戰(zhàn)斗了,也是我第一次獲得勝利了。我在布羅克赫斯特先生站站過的地毯上站了一會,沉緬于征服者的孤獨。我先是暗自發(fā)笑,感到十分得意。但是這種狂喜猶如一時加快的脈膊會迅速遞減一樣,很快就消退了。
14、我在控訴和恐嚇里德太太時,內(nèi)心恰如一片點燃了的荒野,火光閃爍,來勢兇猛,但是經(jīng)過了半小時的沉默和反思,深感自己行為的瘋狂和自己恨人又被人嫉恨的處境的悲涼時,我內(nèi)心的這片荒地,便已灰飛煙滅,留下的只有黑色的焦土了。
15、我第一次嘗到了復(fù)仇的滋味。猶如芬芳的美酒,喝下時熱辣辣好受,但回味起來卻又苦又澀,給人有中了毒的感覺。此刻,我很樂意去求得里德太太的寬恕,但經(jīng)驗和直覺告訴我,那只會使她以加倍的蔑視討厭我,因而會重又激起我天性中不安份的沖動。
16、走出門去,漫步在一片僻靜的樹林里。但是沉寂的樹木、掉下的杉果,以及那凝固了的秋天的遺物,被風(fēng)吹成一堆如今又凍結(jié)了的行褐色樹葉,都沒有給我?guī)碛淇?。我倚在一扇大門上,凝望著空空的田野,那里沒有覓食的羊群,只有凍壞了的蒼白的淺草。這是一個灰蒙蒙的日子,降雪前的天空一片混沌,間或飄下一些雪片。落在堅硬的小徑上,從在灰白的草地上,沒有融化。
17、一路行程,我已記得不多。只知道那天長得出奇,而且似乎趕了幾百里路。我們經(jīng)過幾個城鎮(zhèn),在其中很大的一個停了下來。車夫卸了馬,讓乘客們下車吃飯。我被帶進一家客找,護車人要我吃些中飯,我卻沒有胃口,他便扔下我走了,讓我留在—個巨大無比的房間里,房間的兩頭都有一個火爐,天花板上懸掛著一盞枝形吊燈,高高的墻上有一個小小的紅色陳列窗,里面放滿了樂器。我在房間里來回走了很久,心里很不自在,害怕有人會進來把我拐走。
18、下午,天氣潮濕,霧氣迷蒙。白晝?nèi)苋朦S昏時,我開始感到離開蓋茨黑德真的很遠了。我們再也沒有路過城鎮(zhèn),鄉(xiāng)村的景色也起了變化,一座座灰色的大山聳立在地平線上。暮色漸濃,車子駛進一個山谷,那里長著黑乎乎一片森林。夜幕遮蓋了一切景物之后很久,我聽見狂風(fēng)在林中呼嘯。
19、晚間的玩耍時光,我想是羅沃德一天中最愉快的一丁點兒時間。五點鐘吞下的一小塊面包和幾口咖啡,雖然沒有消除饑餓感,卻也恢復(fù)了活力。一整天的清規(guī)戒律放松了;教室里比早上要暖和;爐火允許燃得比平時旺,多少代替了尚未點燃的蠟燭。紅通通的火光,放肆的喧鬧,嘈雜的人聲,給人以一種值得歡迎的自由感。
20、我給了她一個先令。她從口袋里掏出一只舊長襪,把錢幣放進去,用襪子系好,放回原處。她讓我伸出手去,我照辦了。她把臉貼近我手掌,細細看了起來,但沒有觸碰它。
21、"既然幸福已經(jīng)從我這里被不可挽回地剝奪了,我就有權(quán)在生活中尋歡作樂!這樣你會進一步墮落的。而且,先生,那樂趣中也帶著苦味。
22、我不喜歡同一念頭反復(fù)不去?不喜歡同一形象奇怪地一再出現(xiàn)。臨要上床和幻象就要出現(xiàn)的時刻,我便局促不安起來。由于同這位夢中的嬰孩形影不離,那個月夜,我聽到了一聲啼哭后便驚醒過來。第二天下午我被叫下樓去,捎來口信說有人要見我,等候在費爾法克斯太太房間里。我趕到那里,只見一個紳士仆人模樣的人在等我,他身穿喪服,手中拿著的帽子圍著一圈黑紗。
23、莉婭搖了搖頭,于是談話嘎然而止。我從這里所能猜測到的就是這么回事:在桑菲爾德有一個秘密,而我被故意排除在這個秘密之外了。
24、如果上帝賜予我財富和美貌,我會使你難于離開我,就像現(xiàn)在我難于離開你。上帝沒有這么做,而我們的靈魂是平等的,就仿佛我們兩人穿過墳?zāi)梗驹谏系勰_下,彼此平等?我們本來就如此!
25、你以為我會無足輕重的留在這里嗎?你以為我是一架沒有感情的機器人嗎?你以為我貧窮、低微、不美、緲小,我就沒有靈魂,沒有心嗎?你想錯了,我和你有樣多的靈魂,一樣充實的心。如果上帝賜予我一點美,許多錢,我就要你難以離開我,就象我現(xiàn)在難以離開你一樣。我現(xiàn)在不是以社會生活和習(xí)俗的準(zhǔn)則和你說話,而是我的心靈同你的心靈講話。
《簡·愛》是英國女作家夏洛蒂·勃朗特創(chuàng)作的長篇小說,是一部具有自傳色彩的作品。以下是簡愛的好詞好句錦集,希望能夠幫助的到您!
好詞
1、粗野∶不文雅。
2、昂首而立:抬頭站著。
3、想方設(shè)法:想種種辦法。
4、衷腸:心里的話;衷情。
5、孑然一身:孑:單獨。孤孤單單一個人。
6、咕噥:由于嘴很少動,說出難于聽懂的話。
7、疑神疑鬼:這也懷疑,那也懷疑。形容非常多疑。
8、山隘:山脈中的隘口和小山口,泛指山間險要的地方。
9、無足輕重:沒有它并不輕些,有它也并不重些。指無關(guān)緊要。
10、一貧如洗:窮得象用水洗過似的,什么都沒有。形容十分貧窮。
11、百無聊賴:聊賴:依賴。精神上無所寄托,感到什么都沒意思。
12、意氣相投:意氣:志趣性格;投:合得來。指志趣和性格相同的人,彼此投合。
13、酣暢淋漓:酣暢:暢飲,引伸為舒適、暢快;淋漓:暢快的樣子。形容非常暢快。
14、天作之合:合:配合。好像是上天給予安排,很完美地配合到一起。祝人婚姻美滿的話。
好句
1、我們是平等的,我不是無情的機器。
2、我和你一樣有靈魂,有一顆完整的心!
3、憐憫和善行之間,有一個不大不小的距離。
4、被命運所拋棄的人,總是被他的朋友們遺忘。
5、海可以枯,石可以爛,我對你的愛,永不會變。
6、人們總得有行動,即使找不到行動也得創(chuàng)造行動。
7、你這個美麗可愛的小鳥,你要把我的心銜到什么地方去呢?
8、信中的話猶如利刃穿透了我的靈魂,讓我脊背一陣陣發(fā)涼。
9、你以為我窮、卑微、普通、渺小,就沒有靈魂沒有感情了嗎?
10、成熟的人不問過去,聰明的人不問現(xiàn)在,豁達的人不問未來。
11、暴力不是消除仇恨的最好辦法——同樣,報復(fù)也絕對醫(yī)治不了傷害。
12、我們的精神是平等的。就如你我走過墳?zāi)?,平等地站在上帝面前?/p>
13、我的原則從來沒有受過訓(xùn)練,由于缺乏照料,所以有可能長歪了。
14、我越是孤獨,越是沒有朋友,越是沒有支持。我就得越尊重我自己。
15、夜晚和清晨不再出現(xiàn)加拿大式的低氣溫,險些把我們血管里的血凍住。
16、天上有多少星光世間有多少女孩但天上只有一個月亮世間只有一個你。
17、我是那深深的大海,你是那自海的另一邊升起的曙光,永遠照亮我的人生。
18、你以為我可以留下來成為你覺得無足輕重的人嗎?你以為我是一臺機器嗎?
19、真愛一個人,就要盡量讓他開心,他開心了你就會開心,那么雙方就有激情了。
20、只要能常常和你見面,我就覺得快活;只要依偎著你嬌小的身軀,我就不會寂寞。
21、直到遇見了你,我才感受到自己的存在,一直舍不得離開你,雖然你說的如此堅決。
22、第一次報復(fù)人,我嘗到了滋味,像喝酒似的。剛一喝,芬芳甘醇,過后卻滿嘴苦澀。
23、沒有判斷力的感情的確淡而無味,但未經(jīng)感情處理的'判斷力又太苦澀太粗糙,讓人無法下咽。
24、但是如果你避免不了,就得去忍受。不能忍受命中注定要忍受的事情,就是軟弱和愚蠢的表現(xiàn)。
25、和一個生活習(xí)慣有很多差異的人戀愛不要緊,結(jié)婚要慎重,想想你是否可以長久忍受彼此的不同。
26、像一個渴得快死的人所體會到的歡樂,明知道自己爬進的泉水已經(jīng)下了毒,卻偏要俯身去喝那圣水。
27、不管多大多老,不管家人朋友怎么催,都不要隨便對待婚姻,婚姻不是打牌,重新洗牌要付出巨大代價。
28、脈脈之情如一溪春水。快刀難斬斷。無論我怎樣的努力,始終無法將那個嘴角含笑的倩影從我心中趕出去。
29、我愛你!如果有一天,我化作一杯黃土,這黃土上長出的春草也是為你而綠,這黃土上開出的花朵也是為你而艷。
30、假如刮一陣風(fēng)或滴幾滴雨就阻止我去做這些輕而易舉的事情。這樣的懶惰還能為我給自己規(guī)劃的未來作什么準(zhǔn)備呢?
31、這些人既不了解也不去發(fā)現(xiàn)她們內(nèi)在的美德,而只賞識她們已經(jīng)獲得的技藝,如同賞識他們廚師的手藝和侍女的情趣。
32、如今我認(rèn)識到這個世界是無限廣闊的,希望與絕望,機遇與挑戰(zhàn)并存,而這個世界屬于有膽識、勇氣去追求和探索的人。
33、既然無法避免,那就只有忍受,這就是做人的本分。命中注定的事情你無法忍耐,又承受不了,這不但軟弱,而且愚蠢。
34、真正的世界無限廣闊,一個充滿希望與憂煩,刺激與興奮的天地等待著那些有膽識的人,去冒各種風(fēng)險,追求人生的真諦。
35、蒼灰的校舍像個久病的老人,隨時有到小區(qū)的可能;幾只麻雀從教室已經(jīng)沒有了玻璃的窗戶啾的一聲彈出來,一直彈進蒙蒙的天際。
36、我渴望自己具有超越那極限的視力,以便使我的目光抵達繁華的世界,抵達那些我曾有所聞,卻從未目睹過的生機勃勃的城鎮(zhèn)和地區(qū)。
37、莉婭搖了搖頭,于是談話嘎然而止。我從這里所能猜測到的就是這么回事:在桑菲爾德有一個秘密,而我被故意排除在這個秘密之外了。
38、不要為了負責(zé)而去結(jié)婚。要知道,不愛對方卻和對方結(jié)婚是最不負責(zé)的。即使當(dāng)時讓對方很傷心,但是總比讓他幾年甚至一輩子傷心強。
39、詩篇很乏味!我說這足以證明你居心叵測,你得祈求上帝給你換個心讓他給你一個新的純潔的心,取走你石頭做的心,換一個肉做的心。
40、在你未來的人生道路上,你常常會發(fā)現(xiàn)不由自主地被當(dāng)作知己。去傾聽你熟人的隱秘。你的高明之處不在于談?wù)撃阕约?,而在于傾聽別人談?wù)撟约骸?/p>
41、我會帶著不倦的溫柔體貼,在你身邊走動,盡管你不會對我報之以微笑;我會永不厭膩的盯著你的眼睛,盡管那雙眼睛已不再射出一縷確認(rèn)我的光芒。
42、試想,陰冷的薄暮時分回得家來,手腳都凍僵了,還要受到保姆貝茵的數(shù)落,又自覺體格不如伊麗莎、約翰和喬治亞娜,心里既難過又慚愧,那情形委實可怕。
43、當(dāng)一個深愛著你的人為你而改變,那是因為他愛你,當(dāng)你遇到一個人,他為你收起他的頑固脾氣;也因為他愛你,他把你的興趣也變成是他的興趣時,還是因為他愛你。
44、猜謎的一方再次交頭接耳起來,顯然他們對這場戲所表現(xiàn)的字或只言片語,無法取得一致意見。他們的發(fā)言人登特上校要來表現(xiàn)“完整的場面”,于是帷幕又一次落下。
45、花朵從綠葉下面探出頭來,有雪蓮花,藏紅花,紫色報春花,金眼三色紫羅蘭等。現(xiàn)在,我們每周四下午放半天假出去散步,還會在小路旁邊,藩籬下發(fā)現(xiàn)更可愛的花競相開放。
46、我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口干舌燥的人明知水里有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當(dāng)我又見到他時,心底的愛又復(fù)活了。
47、當(dāng)然我所提及的瑪麗·安·威爾遜要遜于我的第一位相識。她只不過能給我講些有趣的故事,回對一些我所津津樂道的辛辣活潑的閑聊。而海倫呢,要是我沒有說錯,她足以使有幸聽她談話的人品味到高級得多的東西。
48、在拆開封口仔細看信時,我繼續(xù)喝我的咖啡(我們在吃早飯)。咖啡很熱,我把臉上突然泛起的紅暈看作是它的緣故。不過,我的手為什么抖個不停,為什么我情不自禁地把半杯咖啡溢到了碟子上,我就不想去考慮了。
49、他和那塊招牌成了校園最亮麗的風(fēng)景,吸引了許多駐足觀看的腳印,旭日東升,殘陽西沉,人來人往,風(fēng)起風(fēng)落,他渴望見到的人始終沒有露面,像個隱身人,悄然而過,所有的期盼,變成了一種無謂的等待。那次旅行,他無功而返。
50、生命太短暫了,不應(yīng)該用來記恨。人生在世,誰都會有錯誤,但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失,只留下精神的火花。這就是我從來不想報復(fù),從來不認(rèn)為生活不公平的原因。我平靜的生活,等待末日的降臨。
一 簡愛好詞
1 . 雋永:[言辭、詩文或其他事物]意味深長,引人入勝。
2 . 廣袤無垠:東西的長度。袤:南北的長度。垠:邊際;邊界。形容廣闊得望不到邊際,遼闊無邊。
3 . 凄涼∶孤寂冷落。
4 . 似懂非懂:好像懂,又好像不懂。
5 . 橫空∶橫越天空。
6 . 躑躅∶徘徊不前。
7 . 鳴囀:(動)又稱歌鳴。
8 . 一籌莫展:籌:籌劃、計謀;展:施展。一點計策也施展不出,一點辦法也想不出來。
9 . 一語中的:一句話就說中要害。同“一語破的”。
10 . 審慎:謹(jǐn)慎;慎重。
11 . 通情達理:指說話、做事很講道理。
12 . 抽抽噎噎:形容低聲哭泣。
13 . 古板∶固執(zhí)守舊,不靈活。
14 . 僵化∶變僵。
15 . 混跡:雜身其間。
16 . 無足輕重:沒有它并不輕些,有它也并不重些。指無關(guān)緊要。
17 . 一貧如洗:窮得象用水洗過似的,什么都沒有。形容十分貧窮。
18 . 意氣相投:意氣:志趣性格;投:合得來。指志趣和性格相同的人,彼此投合。
19 . 昂首而立:抬頭站著。
20 . 疑神疑鬼:這也懷疑,那也懷疑。形容非常多疑。
21 . 想方設(shè)法:想種種辦法。
22 . 粗野∶不文雅。
23 . 天作之合:合:配合。好像是上天給予安排,很完美地配合到一起。祝人婚姻美滿的話。
24 . 咕噥:由于嘴很少動,說出難于聽懂的話。
25 . 衷腸:心里的話;衷情。
26 . 酣暢淋漓:酣暢:暢飲,引伸為舒適、暢快;淋漓:暢快的樣子。形容非常暢快。
27 . 孑然一身:孑:單獨。孤孤單單一個人。
28 . 百無聊賴:聊賴:依賴。精神上無所寄托,感到什么都沒意思。
29 . 山隘:山脈中的隘口和小山口,泛指山間險要的地方。
二 簡愛好句
1 . 你以為我窮、卑微、普通、渺小,就沒有靈魂沒有感情了嗎
2 . 只見遠方白茫茫一片云霧,近處濕漉漉一塊草地和受風(fēng)雨襲擊的灌木。一陣持久而凄厲的狂風(fēng),驅(qū)趕著如注的暴雨,橫空歸過。
3 . 那里,北冰洋掀起的巨大漩渦,咆哮在極地光禿凄涼約小島四周。而大西洋的洶涌波濤,瀉入了狂暴的赫布里底群島。
4 . 廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地,宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰,像阿爾卑斯山的層層高峰,光滑晶瑩,包圍著地極,把與日俱增的嚴(yán)寒匯集于一處。
5 . 試想,陰冷的薄暮時分回得家來,手腳都凍僵了,還要受到保姆貝茵的數(shù)落,又自覺體格不如伊麗莎、約翰和喬治亞娜,心里既難過又慚愧,那情形委實可怕。
6 . 瑟瑟的空氣中,我跺著腳,焦急地等在長長的隊尾,組詛咒著這該死的冷天。
7 . 憐憫和善行之間,有一個不大不小的距離。
8 . 這就是牽掛,它是干渴中的一汪清泉,冬日里的一輪暖陽,滋潤、溫暖著我們的心靈。它是世間美好的情感,是一個生命對另一個生命的關(guān)愛。
9 . 蒼灰的校舍像個久病的老人,隨時有到小區(qū)的可能;幾只麻雀從教室已經(jīng)沒有了玻璃的窗戶啾的一聲彈出來,一直彈進蒙蒙的天際……
10 . 信中的話猶如利刃穿透了我的靈魂,讓我脊背一陣陣發(fā)涼。
11 . 他從眩暈中醒來,一切忽然變了樣,仿佛天塌地陷般,整個世界都在旋轉(zhuǎn),在顛來顛去。他聽見了他被打碎的人生稀里嘩啦破碎的聲響,多么易碎的玻璃人生啊。
12 . 生活真是瞬息萬變,就在這張化驗單出來之前,命運曾待他何其豐厚,賜給他一個溫暖的家庭賞他一份安穩(wěn)安逸的工作而這一切轉(zhuǎn)瞬即逝。37歲是多么美麗的人生季節(jié),生命且要在這個熱情奔放的時節(jié)里,悄然凋零,瞬間枯萎。
13 . 唯一可以讓生命起死回生的骨髓移植的幾率,渺茫的如同兩顆星體相遇一般,無望等待讓他一點點埋葬了對明天的渴望,徒增了對死亡的恐懼。
14 . 他和那塊招牌成了校園最亮麗的風(fēng)景,吸引了許多駐足觀看的腳印,旭日東升,殘陽西沉,人來人往,風(fēng)起風(fēng)落,他渴望見到的人始終沒有露面,像個隱身人,悄然而過,所有的期盼,變成了一種無謂的等待。那次旅行,他無功而返。
15 . 那個曾經(jīng)給他生命的人,即使隱身在遠方,散發(fā)出的光芒也會穿過時空,溫暖與關(guān)心會蔥蘢他四季的心情。
16 . 天空沒有留下我的痕跡,但我已經(jīng)飛過……
17 . 我和你一樣有靈魂,一樣多的感情。
18 . 如果上帝賦予我美貌和財富,我一定要使你難以離開我,就像現(xiàn)在我難以離開你。
19 . 我不在用世俗老套的東西跟你說話,也不是用我的肉體跟你說話,是我的靈魂在向你的靈魂呼喚,就如同你跟我經(jīng)過墳?zāi)梗瑯诱驹谏系勖媲?,就像現(xiàn)在的我們!
20 . 生命太短暫了,不應(yīng)該用來記恨。人生在世,誰都會有錯誤,但我們很快會死去。我們的罪過將會隨我們的身體一起消失,只留下精神的火花。這就是我從來不想報復(fù),從來不認(rèn)為生活不公平的原因。我平靜的生活,等待末日的降臨。
21 . 我本來怒火中燒,嫉妒的難以忍受。但當(dāng)我看到那個優(yōu)雅的惡少(我認(rèn)識他,本來就鄙視他),聽到他們冷酷無情,輕浮淺薄的對話后,我的怒火被熄滅了。嫉妒的情緒也煙消云散了。因為這樣的女人不值得我愛,這樣的情敵也不值得我憎恨。
22 . 我無法控制自己的眼睛,忍不住要去看他,就像口干舌燥的人明知水里有毒卻還要喝一樣。我本來無意去愛他,我也曾努力的掐掉愛的萌芽,但當(dāng)我又見到他時,心底的愛又復(fù)活了。
23 . 如果上帝賦予我財富和美貌,我會讓你難于離開我,就像我現(xiàn)在難于離開你一樣??缮系蹧]有這樣安排。但我們的精神是平等的。就如你我走過墳?zāi)?,平等地站在上帝面前?/p>
24 . 能被你的同伴們所愛,并感覺到自己的到來能給他們增添一份愉悅,再沒有什么快樂能與此相比了。
25 . 那些無論我做什么去討他們的歡心都始終厭惡我的人,我也應(yīng)該厭惡他們;對那些不公平的懲罰我的人,我就應(yīng)該反抗。她不久就要超脫于塵世風(fēng)雨之外了,精神已掙扎著要脫離它物質(zhì)的居所,而當(dāng)它終于解脫出來之后,將會飛到哪里去呢?
26 . 被命運所拋棄的人,總是被他的朋友們遺忘。
27 . 你冷,是因為你孤獨;沒有什么人際的接觸能撞擊出你心中的火。你有病,是因為人被賦予的最好的,最高貴的和最甜美的情感離你很遙遠。你傻,是因為不管怎么痛苦,你都不去召喚那種情感來接近你,你也不上前一步到它等待你的地方去迎接它。
28 . 如果別人不愛我,我寧愿死去而不愿活著——我受不了孤獨和被人憎惡。
29 . 當(dāng)我復(fù)又獨處時,我細想了聽到的情況,窺視了我的心靈,審察了我的思想和情感,努力用一雙嚴(yán)厲的手,把那些在無邊無際、無路可循的想象荒野上徘徊的一切,納入常識的可靠規(guī)范之中。
三 簡愛好段
1 . 整座房子寂靜無聲,因為我相信,除了圣·約翰和我自己,所有的人都安息了。那一根蠟燭幽幽將滅,室內(nèi)灑滿了月光。我的心砰砰亂跳,我聽見了它的搏動聲。突然一種難以言表的感覺使我的心為之震顫,并立即涌向我的頭腦和四肢,我的心隨之停止了跳動。這種感覺不象一陣電擊,但它一樣地尖銳,一樣地古怪,一樣地驚人。它作用于我的感官,仿佛它們在這之前的最活躍時刻也只不過處于麻木狀態(tài)。而現(xiàn)在它們受到了召喚,被弄醒了。它們起來了,充滿了期待,眼睛和耳朵等候著,而肌肉在骨頭上哆嗦。
2 . “你以為,因為我窮,低微、不美、矮小,我就沒有靈魂沒有心么你想錯了!我的靈魂跟你的一樣,我的心也跟你的完全一樣!要是上帝賜于我財富和美貌,我一定要讓你難以離開我,就像我現(xiàn)在難以離開你。我現(xiàn)在與你說話,是我的精神與你的精神說話,就像兩個都經(jīng)歷了墳?zāi)梗覀冋驹谏系勰_跟前,是平等的,因為我們是平等的?!?/p>
3 . 對這些死白色的地域,已有一定之見,但一時難以捉摸,仿佛孩子們某些似懂非懂的念頭,朦朦朧朧浮現(xiàn)在腦際,卻出奇地生動,導(dǎo)言中的這幾頁文字,與后面的插圖相配,使兀立于大海波濤中的孤巖,擱淺在荒涼海岸上的破船,以及透過云帶俯視著沉船的幽幽月光,更加含義雋永了。
4 . 冬季的星期日沉悶乏味。我們得走上兩里路,到保護人所主持的`布羅克布里奇教堂去。出發(fā)的時候很冷,到達的時刻就更冷了。早禱時我們幾乎都已凍僵,這兒離校太遠,不能回去用飯,兩次禱告之間便吃一份冷肉和面包,份量也跟平時的飯食一樣,少得可憐。
5 . 春天即將來臨,實際上已經(jīng)到來,冬季的嚴(yán)寒過去了。積雪已融化,刺骨的寒風(fēng)不再那般肆虐,在四月和風(fēng)的吹拂下,我那雙曾被一月的寒氣剝?nèi)チ艘粚悠?,紅腫得一拐一拐的可憐的腳,已開始消腫和痊愈。夜晚和清晨不再出現(xiàn)加拿大式的低氣溫,險些把我們血管里的血凍住。
6 . 現(xiàn)在我們己受得了花園中度過的游戲的時刻。有時逢上好日子,天氣甚至變得溫暖舒適??蔹S的苗圃長出了一片新綠,一天比一天鮮嫩,使人仿佛覺得希望之神曾在夜間走過,每天清晨留下她愈來愈明亮的足跡?;ǘ鋸臉淙~叢中探出頭來,有雪花蓮呀、藏紅花呀、紫色的報春花和金眼三色紫羅蘭。每逢星期四下午(半假日)、我們都出去散步,看到不少更加可愛的花朵,盛開在路邊的籬笆下。
7 . 四月己逝,五月來臨。這是一個明媚寧靜的五月,日復(fù)一日,都是蔚藍的天空,和煦的陽光,輕柔的西風(fēng)和南風(fēng)?,F(xiàn)在,草木茁壯成長起來。羅沃德抖散了它的秀發(fā),處處葉綠,遍地開花。榆樹、岑樹和橡樹光禿禿的高大樹干,恢復(fù)了生氣勃勃的雄姿,林間植物在幽深處茂密生長,無數(shù)種類的苔鮮填補了林中的空谷。
8 . 眾多的野櫻草花,就像奇妙地從地上升起的陽光。我在林蔭深處曾見過它們淡談的金色光芒,猶如點點散開的可愛光斑。這一切我常常盡情享受著,無拘無束,無人看管,而且?guī)缀蹩偸仟氉砸蝗?。這種自由與樂趣所以這么不同尋常,是有其原因的、而說清楚這個原委,就成了我現(xiàn)在的任務(wù)。
9 . 在我頭頂?shù)纳郊馍?,懸掛著初升的月光,先是像云朵般蒼白,但立刻便明亮起來,俯瞰著海村。海村掩映在樹叢之中,不多的煙囪里升起了裊裊藍煙。這里與海村相距一英里,因為萬籟俱寂,我可以清晰地聽到村落輕微的動靜,我的耳朵也感受到了水流聲,但來自哪個溪谷和深淵,卻無法判斷。海村那邊有很多小山,無疑會有許多山溪流過隘口。黃昏的寧靜,也同樣反襯出近處溪流的叮冬聲和最遙遠處的颯颯風(fēng)聲。
10 . 一個粗重的聲音,沖破了細微的潺潺水聲和沙沙的風(fēng)聲,既遙遠而又清晰:一種確確實實的腳步聲。刺耳的喀嗒喀嗒聲,蓋過了柔和的波濤起伏似的聲響,猶如在一幅畫中。濃墨渲染的前景——一大塊峭巖或者一棵大橡樹的粗壯樹干,消融了遠景中青翠的山巒、明亮的天際和斑駁的云彩。
11 . 他咬著牙,默默無語。他收住了腳步,用靴子踢著堅硬的地面,某種厭惡感抓住了他,把他攫得緊緊的,使他舉步不前。
12 . 我又上了床。但睡意全無,我被拋擲到了具有浮力,卻很不平靜的海面上,煩惱的波濤在喜悅的巨浪下翻滾,如此一直到了天明。有時我想,越過洶涌澎湃的水面,我看到了像比烏拉山那么甜蜜的海岸,時而有一陣被希望所喚起的清風(fēng),將我的靈魂得意洋洋地載向目的地,但即使在幻想之中,我也難以抵達那里,——陸地上吹來了逆風(fēng),不斷地把我刮回去,理智會抵制昏聵,判斷能警策熱情,我興奮得無法安睡,于是天一亮便起床了。
13 . 我進門的時候,圖書室顯得很安靜,那女巫——如果她確實是的話,舒適地坐在煙囪角落的安樂椅上。她身披紅色斗篷,頭戴一頂黑色女帽,或者不如說寬邊吉卜賽帽,用一塊條子手帕系到了下巴上。桌子上立著一根熄滅了的蠟燭。她俯身向著火爐,借著火光,似乎在讀一本祈禱書般的黑色小書,一面讀,一面象大多數(shù)老婦人那樣,口中念念有詞。我進門時她并沒有立即放下書來,似乎想把一段讀完。
14 . 這是一個晴朗溫和卻并不明亮燦爛的夏夜,干草工們沿路忙碌著。天空雖然有云,卻仍有好天氣的兆頭。天上的藍色——在看得見藍色的地方——柔和而穩(wěn)定,云層又高又薄。西邊也很暖和,沒有濕潤的微光來造就涼意——看上去仿佛點起了火,好似一個祭壇在大理石般霧氣的屏障后面燃燒著,從縫隙中射出金色的紅光。
15 . “你難道認(rèn)為,我會留下來甘愿做一個對你來說無足輕重的人你以為我是一架機器——一架沒有感情的機器能夠容忍別人把一口面包從我嘴里搶走,把一滴生命之水從我杯子里潑掉難道就因為我一貧如洗、默默無聞、長相平庸、個子瘦小,就沒有靈魂,沒有心腸了——你不是想錯了嗎——我的心靈跟你一樣豐富,我的心胸跟你一樣充實!要是上帝賜予我一點姿色和充足的財富,我會使你同我現(xiàn)在一樣難分難舍,我不是根據(jù)習(xí)俗、常規(guī),甚至也不是血肉之軀同你說話,而是我的靈魂同你的靈魂在對話,就仿佛我們兩人穿過墳?zāi)梗驹谏系勰_下,彼此平等——本來就如此!”
16 . 這里籠罩著死一般的沉寂和曠野的凄涼。怪不得給這兒的人寫信,仿佛是送信給教堂過道上的墓穴,從來得不到答復(fù)。黑森森的石頭訴說著府宅遭了什么厄運,一火災(zāi)。但又是怎么燒起來的呢這場災(zāi)難的經(jīng)過加何除了灰漿、大理石和木制品,還有什么其他損失呢,生命是不是象財產(chǎn)一樣遭到了毀滅如果是,誰喪失了生命這個可怕的問題,眼前沒有誰來回答——甚至連默默的跡象、無言的標(biāo)記都無法回答。
17 . 我曾那么愛羅切斯特先生,還幾乎把他當(dāng)成了上帝。雖然現(xiàn)在我也不認(rèn)為他是邪惡的。但我還能再信任他嗎?還能回到他身邊嗎?我知道我必須離開他。對我來說他已不是過去的他。也不是我想象中的他了。我的愛情已失去。我的希望已破滅、我昏昏沉沉的躺在床上,只想死去。黑暗慢慢把我包圍起來。
18 . 羅沃德的束縛,至今仍在你身上留下某些印跡,控制著你的神態(tài),壓抑著你的嗓音,捆綁著你的手腳,所以你害怕在一個男人,一位兄長——或者父親、或者主人,隨你怎么說——面前開懷大笑,害怕說話太隨便,害怕動作太迅速,不過到時候,我想你會學(xué)著同我自然一些的,就像覺得要我按照陋習(xí)來對待你是不可能的,到那時,你的神態(tài)和動作會比現(xiàn)在所敢于流露的更富有生氣、更多姿多彩。我透過木條緊固的鳥籠,不時觀察著一只頗念新奇的鳥,籠子里是一個活躍、不安、不屈不撓的囚徒,一旦獲得自由,它一定會高飛云端。你還是執(zhí)意要走?”
19 . 月亮莊嚴(yán)地大步邁向天空,離開原先躲藏的山頂背后,將山巒遠遠地拋在下面,仿佛還在翹首仰望,一心要到達黑如子夜、深遠莫測的天頂。那些閃爍著的繁星尾隨其后,我望著它們不覺心兒打顫,熱血沸騰。一些小事往往又把我們拉回人間。大廳里的鐘己經(jīng)敲響,這就夠了。我從月亮和星星那兒掉過頭來,打開邊門,走了進去。
20 . 我喜歡今天這樣的日子,喜歡鐵灰色的天空,喜歡嚴(yán)寒中莊嚴(yán)肅穆的世界,喜歡桑菲爾德,喜歡它的古色古香,它的曠遠幽靜,它烏鴉棲息的老樹和荊棘,它灰色的正面,它映出灰色蒼穹的一排排黛色窗戶??墒窃诼L的歲月里,我一想到它就覺得厭惡,像躲避瘟疫滋生地一樣避之不迭:就是現(xiàn)在我依然多么討厭……