中國春節(jié)紀(jì)錄片觀后感一:
春節(jié)在即,讓這個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日國際化的話題再次熱絡(luò)起來。大陸央視春晚將再次請來國際巨星,相關(guān)部門也在全球征集“春節(jié)符號”,為將來的“歡樂春節(jié)”活動走向世界做準(zhǔn)備。
讓中國春節(jié)也成為外國人關(guān)心、喜歡甚至?xí)H身慶祝的節(jié)日,想必是做出上述努力的目標(biāo),也是春節(jié)國際化的主要內(nèi)容。如果能如此,那自然是中國軟實(shí)力向外傳播的里程碑。
一種文化的傳播必要經(jīng)歷較長時(shí)間的演化實(shí)踐及潛移默化,而且這一過程還會受到文化承載民族的國際形象、國際地位、價(jià)值認(rèn)同度等諸多因素的影響。所以其傳播必將是一個(gè)循序漸進(jìn)的過程,一步到位是不可能的。
但參照外國同類節(jié)日文化的國際傳播影響,還是可以總結(jié)出一點(diǎn)規(guī)律來幫助思考中國傳統(tǒng)春節(jié)國際傳播的效果。比如西方社會的圣誕節(jié),其有形元素非常簡單易學(xué),舉凡圣誕樹、圣誕老人和那句“圣誕快樂!”等。而春節(jié)相對復(fù)雜,比如春聯(lián)、包餃子,要跨文明傳播,面臨著語言、飲食習(xí)慣的障礙。
其次,圣誕老人的傳說是圣誕節(jié)的精神核心,這種可以激發(fā)人們想象空間和情感寄托的精神資源恰也是其得到廣泛傳播的前提。而春節(jié)則相對缺少一種可供人想像和抒發(fā)情感的精神資源,畢竟那個(gè)名叫“年”的怪獸的傳說在華人中間的接受程度都尚且有限。
此外,中國春節(jié)中的舞獅、舞龍、高蹺、跑旱船等集體慶祝形式非常類似許多國家都有的狂歡節(jié)??駳g節(jié)在全球的傳播恰可拿來用作上述表現(xiàn)形式的呈現(xiàn)。只是,這些慶祝形式中的基本元素并非全部都可以國際化,其組織形式、編排方式都需要結(jié)合國外受眾的感受進(jìn)行組織。
傳統(tǒng)春節(jié)的對外傳播,恐怕要多想想怎樣用一種簡單的方式對春節(jié)進(jìn)行總結(jié),讓外國人能夠很快的記住相對簡單的有形元素、精神元素。而且,簡化的元素不但要能夠被外國人接受,還得被中國人自己接受,愿意親身實(shí)踐。
西方節(jié)日得以全球化,是建立在其本身完成現(xiàn)代化的社會基礎(chǔ)上,而中國春節(jié)所處的社會,仍在轉(zhuǎn)型期。正因此,中國春節(jié)中一些元素正在被遺忘,這恰與中國社會結(jié)構(gòu)及人們觀念的變化同步。所以,當(dāng)中國社會完成現(xiàn)代化的轉(zhuǎn)型,那時(shí)中國春節(jié)的樣式也將更易于被外國受眾接受。
中國春節(jié)紀(jì)錄片觀后感二:
最近被“BBC春節(jié)紀(jì)錄片:辣條是中國年輕人的最愛”刷屏的網(wǎng)友,已經(jīng)可以在各大視頻網(wǎng)站一睹這部口碑爆棚的BBC最新紀(jì)錄片《中國新年:全球最大的慶典》。
這部紀(jì)錄片于2月14至16日在英國BBC2頻道首播,共《回家》、《團(tuán)圓》和《歡慶》三集。該片由5名英國主持人,以直播類節(jié)目的形式,在主線故事的發(fā)展中穿插與其他地區(qū)連線的視頻,講述發(fā)生在中國廣袤土地上的春節(jié)故事和豐富多彩的春節(jié)習(xí)俗。
主持人在其中擔(dān)當(dāng)?shù)氖求w驗(yàn)者的角色,從而零距離地參與不同地域和人群的春節(jié)。他們走進(jìn)亞洲最大的鐵路調(diào)度指揮中心——北京西客站的調(diào)度指揮中心,主持人感慨“像是在阿波羅13號的控制室里”;他們坐在中國人年夜飯的飯桌旁,加入城市返鄉(xiāng)摩托隊(duì)伍的大軍;置身零下30攝氏度的哈爾濱冰雪大世界,游逛在人聲鼎沸的北京廟會,參觀古老的中國釀酒技藝并喝下60度白酒的.瞬間;以及接地氣的廣場舞、“國民小吃”辣條……正是這些身臨其境的感受,為紀(jì)錄片帶來了強(qiáng)烈的感染力,突出“歡樂、祥和、團(tuán)圓、共享、祈?!敝黝}。
其中,《回家》講述了在傳統(tǒng)文化和家庭觀念的影響下,中國人通過火車、飛機(jī)、摩托車等不同方式回家過年的故事;《團(tuán)圓》介紹了春節(jié)期間中國家庭的傳統(tǒng)風(fēng)俗習(xí)慣,包括包餃子、貼春聯(lián)、看春晚、放煙花、擺鮮花及祈福等,體現(xiàn)了家庭的團(tuán)圓和溫暖;《歡慶》介紹了中國的飲食文化和舞龍舞獅等民俗文化,呈現(xiàn)了遍布中國大江南北的歡樂祥和氣氛。
《中國春節(jié):全球最大的盛會》的最大特色,在于其對中國春節(jié)接近零距離的觀察。節(jié)目采取“直播”的方式,播放內(nèi)容在當(dāng)日錄制完成后,經(jīng)剪輯潤色,延遲幾日后播出。由于拍攝至放送時(shí)間間隔很短,可以使觀眾獲得觀看現(xiàn)場直播的生動感,這幾乎讓英國觀眾與中國觀眾同步度過猴年春節(jié)。
紀(jì)錄片播出后,引發(fā)了海外華人以及外國觀眾的共鳴。英國網(wǎng)友留言說:“打算明年在春節(jié)的時(shí)候去中國旅游,親身體驗(yàn)一下”,并表示“迫不及待想去中國玩兒”。留英的中國學(xué)生也觀看了節(jié)目,紛紛留言:自己每天都在電視機(jī)前等候著節(jié)目的播出——“好幾年都沒回家過年了,看著這個(gè)節(jié)目讓我更加想家了,終于能在英國
中國春節(jié)紀(jì)錄片觀后感三:
怎么說 發(fā)達(dá)國家來看還是帶有自身優(yōu)越感 大多數(shù)情況都是驚訝驚訝再驚訝 驚訝人多驚訝會有人坐火車幾十個(gè)小時(shí)回家… 但又不得不承認(rèn)攝像的確是贊 同時(shí)現(xiàn)在中國的確是發(fā)展的讓其他國家開始“注意” 某些黑的點(diǎn)也描的不是那么黑
看其他國家角度來看自己國家肯定還是會有很多角度不同 就像是覺得自己媽嘮叨但是別人嫌棄就是不行 不過看著不糟心到是真
最后…對于紀(jì)錄片 尤其是講自己國家、傳統(tǒng)這些 還是看央視吧 雖然有時(shí)候夸的有點(diǎn)過 但好歹自己還是了解自己?
BBC主持人在北京、哈爾濱、河北、云南等多地感受了一把春節(jié)前的準(zhǔn)備氣息。下面是紀(jì)錄片《中國春節(jié)》
2017年紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感一:
比起紀(jì)錄片內(nèi)核更像宣傳片,但今年有這樣一套片,多少還是彌補(bǔ)了一些春晚對我們造成的傷害。雖然大家都在吐槽內(nèi)容正直得不像BBC,但不得不說那么老的梗還找了許多新鮮的角度切入, 鮮切花市場,酒廠,金絲猴這些部分乍一看和春節(jié)沒啥關(guān)系,但其實(shí)都有內(nèi)在的社會文化聯(lián)系。
小吃街那段辣條出來的一瞬間彈幕就瘋了,這種宏大命題的紀(jì)錄片里有東西真的讓人覺得“對對對就是就是”的點(diǎn)真的是太加分了!話說有多少拍這些大主題片子的導(dǎo)演還在乎年輕人的生活方式?還有那么多信息量片子還能自圓其說,角度多但敘事不顯雜亂結(jié)構(gòu)清晰,BBC確實(shí)不簡單。
記者也是加分點(diǎn),各有其風(fēng)格但都自然串聯(lián)每個(gè)部分,避免了僵硬報(bào)幕和你一句我一句套話的尷尬感。當(dāng)然我們都愛可愛大叔多一點(diǎn)~
溫馨提示:片中出現(xiàn)有關(guān)香港的內(nèi)容的時(shí)候,尤其是在第三篇里,????ω????)祝收假愉快
2017年紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感而:
BBC的主持人們還是一臉真誠·熱情·太好吃·新年贊·中國棒…
咱大天朝網(wǎng)民也從一臉不信·懵逼·這是假的……
最后變成了真不黑·謝字幕組·好看·期待第二集……
那到底是怎樣的畫風(fēng)突變讓咱們網(wǎng)友黑轉(zhuǎn)路?咱們一起來看看~
在《中國新年》系列中,五個(gè)主持人肩負(fù)不同使命,身赴中國各地,從冰城哈爾濱一路南下到香港,探索很多人人人人人的大中國是如何體驗(yàn)農(nóng)歷中最重要的節(jié)日。
在紀(jì)錄片習(xí)慣性的介紹中,大概表達(dá)了這幾個(gè)意思:
中國城市發(fā)展猛
中國歷史特悠久
中國是最大經(jīng)濟(jì)體
中國好吃的不用問
相比以前丟臺灣還丟過江浙滬的BBC,這次上了這樣一張地圖
概括性的夸完,現(xiàn)在要來具體的了,請好好看看我閃閃發(fā)光的大天朝吧~!
1.現(xiàn)代化的`中國
先說這次拍的北京城,大氣莊重沒有霧霾~
亞洲最大的鐵路調(diào)度指揮中心,狂拽酷炫又氣派。
以前的普快/綠皮火車也不拍了,全部鏡頭都是锃亮锃亮的高鐵。
北京的每輛出租車都裝有GPS,不停向控制中心提供信息。
2.有保障的中國
在忙碌的火車站,有小紅帽有償提供護(hù)送上車服務(wù);
在摩托大軍身邊,有服務(wù)點(diǎn)提供免費(fèi)的熱粥姜湯取暖器,并有警車護(hù)送;
在云南的森林中,小動物金絲猴也有專人保護(hù)它們的生活。
3.有情義的中國人
車站機(jī)場不再是擁擠不堪,處處溫暖……
老人們的身體也倍兒棒:在國外的人們也要回家團(tuán)聚(不過哎,這這這姑娘怎么這么像黃渤!)
總之,這樣家人團(tuán)聚的幸福是時(shí)時(shí)刻刻上演……
4.豐富多樣性的新年文化
代表現(xiàn)代的哈爾濱冰城:代表傳統(tǒng)的河北打樹花:
以及中國人都懂的生肖文化……
在這1個(gè)小時(shí)的《中國新年》第一集中,BBC主持人在北京、哈爾濱、河北、云南等多地感受了一把春節(jié)前的準(zhǔn)備氣息,雖然有部分情節(jié)和“新年”的關(guān)系并不密切,但還是向全世界傳遞了咱們的喜氣洋洋…希望這個(gè)陌生的BBC在之后幾集依舊如此驚人。
2017年紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感三:
這個(gè)紀(jì)錄片非常有趣,沒有老套的講一些正兒八經(jīng)的民俗,比如年獸啊什么的這種就沒介紹,反而提到了正月里剃頭死舅舅,哈哈哈。你們說萌不萌。
也沒有正兒八經(jīng)的去介紹王府井小吃街的小吃,反而介紹了辣條,哈哈哈。
還有黃大仙祠的電子解簽器,那個(gè)記者問,你們的神會高興你們用這個(gè)機(jī)器嗎?
還有老外說中國的酒杯好迷,你感覺來到小人國。 哈哈哈, 萌萌噠。
傳統(tǒng)與現(xiàn)代碰撞下的中國新年,我覺得這個(gè)視角找的蠻好的。?
億萬人同時(shí)遷徙的壯觀,只為了春節(jié)的一次團(tuán)圓。下面是紀(jì)錄片《中國春節(jié)》
英國BBC紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感一:
《中國春節(jié):全球最大的盛會》的最大特色,在于其對中國春節(jié)接近零距離的觀察。節(jié)目采取“直播”的方式,播放內(nèi)容在當(dāng)日錄制完成后,經(jīng)剪輯潤色,延遲幾日后播出。由于拍攝至放送時(shí)間間隔很短,可以使觀眾獲得觀看現(xiàn)場直播的生動感,這幾乎讓英國觀眾與中國觀眾同步度過猴年春節(jié)。
紀(jì)錄片播出后,引發(fā)了海外華人以及外國觀眾的共鳴。英國網(wǎng)友留言說:“打算明年在春節(jié)的時(shí)候去中國旅游,親身體驗(yàn)一下”,并表示“迫不及待想去中國玩兒”。留英的中國學(xué)生也觀看了節(jié)目,紛紛留言:自己每天都在電視機(jī)前等候著節(jié)目的播出——“好幾年都沒回家過年了,看著這個(gè)節(jié)目讓我更加想家了,終于能在英國
伯明翰城市大學(xué)媒體理論博士教授StephanieFremaux表示,自己非常喜歡看這個(gè)關(guān)注中國春節(jié)的系列節(jié)目,認(rèn)為它向觀眾分享了不同國家的不同文化,也讓觀眾理解了不同文化?!斑@一點(diǎn)也越來越重要,對于世界的理解越深,我們越能進(jìn)行高水平的遷移和知識交流?!?/p>
該片制片人楊建坦言,在全球化的當(dāng)下,解讀“中國故事”不僅是中國一方的期望,也是全世界的期待。“當(dāng)中國早已經(jīng)成為無法忽視的存在時(shí),世界也更渴望了解一個(gè)更真實(shí)的中國?!?/p>
借由西方主持人在中國的體驗(yàn),在東西方文化的交匯點(diǎn)上以“第三者”的視角去觀察。“這部紀(jì)錄片以西方的眼光重新解讀中國春節(jié),不俯視也不仰視,不僅發(fā)現(xiàn)了春節(jié)的文化魅力,也表達(dá)了春節(jié)所寄予中國人的當(dāng)代精神?!彼f。
據(jù)悉,《中國春節(jié):全球最大的盛會》由五洲傳播中心與英國雄獅電視公司(LionTV)聯(lián)合制作,已登陸國內(nèi)各大視頻網(wǎng)站。
英國BBC紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感二:
bbc的紀(jì)錄片可以說是聞名世界的,這源自于它精良的制作以及電影級別的鏡頭。在這部講述中國新年的紀(jì)錄片中也一樣。
第一集的鏡頭是最美的。無論是春運(yùn)的人頭攢動,還是冰城哈爾濱,又或者是清晨的北京,同樣的場景在bbc的鏡頭中就顯得特別的美麗。就拿北京的大褲衩來說,這個(gè)建筑在各種鏡頭中不知道看過多少次,前不久才去過北京,對北京的城市風(fēng)貌建筑感覺其實(shí)很一般。可是bbc的鏡頭中,北京顯出了萬全不一樣的氣質(zhì),更大氣,更摩登了吧。最美的當(dāng)屬打樹花了,看了之后才知道,什么叫真正的火樹銀花。鏡頭,無意是吸引我看bbc的紀(jì)錄片的最主要原因。
第二集則有趣的`多,主要以食物為主??吹絻蓚€(gè)歪果仁拿著木耳說是蘑菇,抱著冬瓜說是葫蘆,我真是笑了。這次bbc還十分接地氣的介紹了泡椒鳳爪和辣條,不知道兩個(gè)主持人品嘗的時(shí)候是何種心情。還有混著喝白酒的橋段,真的不怕喝倒嗎哈哈哈!介紹的花卉市場的拍賣倒是讓我開了眼界,之前對此毫無了解。哦,對了,還有神級春晚??傮w來說還算比較客觀,一些比較重要的新年現(xiàn)象都被提及了。
第三集我不得不承認(rèn),沒看完。香港的比重占據(jù)了非常大的篇幅。內(nèi)容上也沒什么讓人耳目一新的地方。到底是干兒子啊。本來想給5星的,現(xiàn)在只能給4星了。
總體來說,第一集很美,第二集很有趣,總體節(jié)奏把握的很好,節(jié)奏對于紀(jì)錄片來說是最重要的。唯一讓我有點(diǎn)疲憊的是整體的講述邏輯??此坪孟窈苡羞壿嫞瑥谋蓖系膸讉€(gè)地方,但是實(shí)際上在敘述的時(shí)候卻顯得很凌亂,既不是以地點(diǎn)來作為邏輯線,也不是以時(shí)間來作為邏輯線,各種無征兆跳躍,讓人有點(diǎn)凌亂,大概是這個(gè)導(dǎo)演的風(fēng)格?
英國BBC紀(jì)錄片《中國春節(jié)》觀后感三:
用三天每天一集看完了最新的BBC紀(jì)錄片《中國新年》。前兩集拍攝的很好,以幾位不同的外景主持人在各地深入介紹體驗(yàn)中國人是怎么過新年的及為了新年整個(gè)國家政府在后臺的努力運(yùn)轉(zhuǎn)展開的中國春節(jié)。看得人真是自豪感油升。背景音樂是很典型的英式中國風(fēng)。
中國紅紅的熱鬧的景色、家人的團(tuán)聚、背后政府強(qiáng)大的運(yùn)轉(zhuǎn)再從中融入了中國的傳統(tǒng)習(xí)俗,給外國人幾乎是全方位的介紹中國新年。片中哈爾濱冰城,北京打樹花和第二集片尾北京城夜空的煙花真的讓人很感動。
但是第三集我?guī)缀跏强爝M(jìn)看的跳過了HK,拍攝的略倉促。可能是想從香港這個(gè)中英都有影子的城市拉近中英觀眾的距離感,但是拉近不了我的認(rèn)同和歸屬感。雖然選擇錄制的城市相對數(shù)量較少,但總體是一部很不錯(cuò)的紀(jì)錄片。
對了紀(jì)錄片中講到打樹花是最后一位傳承人,其實(shí)不是啦。在cctv9《太行山處過大年》紀(jì)錄片里有專門介紹各種各樣的煙花和打樹花哦。
感慨祖國的地大物博,為生為中國人而驕傲。?