冰雪奇緣語(yǔ)錄臺(tái)詞選錄86條

時(shí)間：2021-01-11 10:10

1.you ok, anna. i got you.沒(méi)事的安娜姐姐抱

2.elsa, what have you done? this is getting out of hand!艾莎你做了什么?你又亂用魔法了!

3.it was an accident. i’m sorry, anna.都是我不小心對(duì)不起安娜

4.she’s ice cold. – i know where we have to go.她渾身冰涼! -我知道怎樣救她

5.ice?雪?

6.see the beauty sharp and sheer.冰雪美人冷艷又危險(xiǎn)

7.split the ice apart.掘開(kāi)寒冰勇向前

8.and break the frozen heart.用愛(ài)融化冰封的心!

9.h.up! ho! watch your step! let it go!嘿!嗬!踏歌行，隨心去

10.hup! ho! watch your step! let it go!嘿!嗬!踏歌行，隨心去

11.beautiful! powerful!美麗又強(qiáng)大!

12.dangerous! cold!寒冷又危險(xiǎn)!

13.ice has a magic can’t be controlled.冰雪的魔力難駕馭

14.stronger than one, stronger than ten.一當(dāng)十一當(dāng)百

15.stronger than a hundred men!誰(shuí)人能擋寒冬至?

16.born of cold and winter air and mountain rain combining.天上甘露凝成雪，山中泉水聚成冰

17.this icy force both foul and fair.冰雪嚴(yán)寒只等閑

18.has a frozen heart worth mining.誓破堅(jiān)冰續(xù)奇緣

19.cut through the heart, cold and clear.劈開(kāi)冰塊冷又堅(jiān)

20.strike for love and strike for fear.戰(zhàn)勝恐懼求真愛(ài)

21.there’s beauty and there’s danger here.冰雪美人冷艷又危險(xiǎn)

22.split the ice apart!掘開(kāi)寒冰勇向前

23.beware the frozen heart.用愛(ài)融化冰封的'心!

24.come on, sven!快跟上斯特!

25.elsa. psst艾莎喂

26.elsa!艾莎!

27.wake up. wake up. wake up.快醒醒快醒醒

28.anna, go back to sleep.安娜快回去睡覺(jué)

29.i just can’t. the sky’s awake, so i’m awake,我睡不著天還醒著我也醒著

30.so we have to play.快起來(lái)陪我玩吧

31.go play by yourself.自己玩去吧

32.do you want to build a snowman?你想不想堆個(gè)雪人?

33.come on, come on, come on, come on.快! 快! 姐姐快!

34.do the magic! do the magic!快用你的魔法! 用魔法!

35.ready? – uhhm…準(zhǔn)備好哦! – 喔…

36.this is amazing!哇!好神奇!

37.watch this!看好了!

38.hi, i’m olaf and i like warm hugs.嗨!我叫雪寶，喜歡熱情的擁抱!

39.i love you, olaf.我愛(ài)你雪寶

40.al’right. catch me! – gotcha!接住我! -接住啦!

41.again! wait!再來(lái)一次! -等下!

42.slow down!慢一點(diǎn)!

43.anna!安娜!

44.anna?安娜?

45.mama! papa!媽媽!爸爸!.

46.born of cold and winter air and mountain rain combining,天上甘露凝成雪，山中泉水聚成冰

47.this icy force both foul and fair.冰雪嚴(yán)寒只等閑

48.has a frozen heart worth mining.誓破堅(jiān)冰續(xù)奇緣

49.cut through the heart, cold and clear.劈開(kāi)冰塊冷又堅(jiān)

50.strike for love and strike for fear.戰(zhàn)勝恐懼求真愛(ài)

《冰雪奇緣》經(jīng)典英文

1、We can head down this mountain together.you don't have to live in fear.Cause for rhe first time in foreve...

2、I will be right here

3、Do you wanna build a snowman

4、It doesn't have to be a snowman

5、Olaf!You're melting

6、Some people are worth melting for

7、Just not maybe in this second

8、Winter's a good time stay in and cuddle but put me in summer and i'll be a...

9、Happy snowmanl

10、Do you know where she is

11、Do you think you can shou us the way?

12、Dont know if i'melated or gassy

13、but im somewhere in that zone!

14、I can't feel my legs

15、Those ate my legs

16、Don't be the monster they fear you are

《冰雪奇緣》經(jīng)典中文臺(tái)詞：

1.在迷人的阿倫黛爾，誕生了一位神秘的'女王，她天生擁有呼風(fēng)喚雪的魔力，卻被恐懼孤獨(dú)地包圍。魔力被一直隱藏，卻終有釋放的一天。

2.我會(huì)帶姐姐回家，我會(huì)搞定的

3.你不怕她嗎?她是我姐姐，她絕對(duì)不會(huì)傷害我

4.你在融化，寶雪。有些人值得我融化，但好像現(xiàn)在不是時(shí)候

5.解開(kāi)冰封吧，拜托了!你不明白嗎?我做不到

6.我不會(huì)離開(kāi)你的，愛(ài)莎

7.好可愛(ài)!就像個(gè)嬰兒的獨(dú)角獸

8.亂扔雪人可不禮貌

9.我們先要挺過(guò)這場(chǎng)暴風(fēng)雪

10.那不是暴風(fēng)雪，那是我姐姐!

11有生以來(lái)第一次，我的夢(mèng)想變成現(xiàn)實(shí)

12.如果我們不行動(dòng)起來(lái)，我們會(huì)被凍死

13.讓我們把夏天帶回來(lái)

14.沒(méi)錯(cuò)，我覺(jué)得她是最善良的人，不是嗎?你好，你可真是恐怖

15.大家好，我叫雪寶。你是愛(ài)莎堆出來(lái)的嗎?

16.我們需要愛(ài)莎把夏天帶過(guò)來(lái)。

截止2014年7月16日，《冰雪奇緣》以全球12.74億美元的票房成為全球動(dòng)畫史票房冠軍，成為影史票房榜第五名

電影冰雪奇緣經(jīng)典臺(tái)詞

(1)

1、some people are worth melting for.有的人值得你去融化.

2、love is putting someone else's needs before yours—愛(ài)就是把某個(gè)人看得比你自己重要。

3、需要王子拯救的是公主,自己拯救世界的是女王

4、我叫雪寶，喜歡溫暖的抱抱

5、做個(gè)好女孩，就像你從前一樣。

6、let it go!隨它吧!

7、我睡不著，天是醒著的，我也是醒著的。

8、but only an act of true love can thaw a frozen heart.但解救冰封的心，只能靠一個(gè)發(fā)自真愛(ài)的行動(dòng)。

9、love is an open door.—愛(ài)是一扇打開(kāi)的門。

10、必要的時(shí)候，請(qǐng)學(xué)會(huì)放手。

11、你必須先結(jié)束一段不對(duì)的感情，才能發(fā)現(xiàn)那個(gè)最適合你的人。

12、“克里斯豆腐!”“是克里斯托弗!"

13、老子也要過(guò)夏天!

(2)